| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 251062. |
Yi (Powu) |
ȵa24 |
|
|
|
|
| 253070. |
Simeulue |
baliki |
|
|
|
|
| 209756. |
Proto-Ainu |
*mun |
'[inedible] grass' |
|
Ainu |
|
| 209757. |
Proto-Ainu |
*kina |
LH, '[edible] grass' |
|
Ainu |
|
| 244792. |
Dongxiang 东乡语 |
osun |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244975. |
Tuzu 土族语 |
vesə |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245166. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
wesən |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245344. |
Bao’an 保安语 |
uesuŋ |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245539. |
Mongol 蒙古语 |
obs |
|
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220128. |
Uighur |
ʧøp |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220129. |
Uighur |
ot |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220336. |
Uzbek |
ot |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220538. |
Western Yugu |
oht |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219701. |
Salar |
ʧob |
|
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219284. |
Kazakh |
ʃøp |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219498. |
Kirgiz |
ʧøp |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219909. |
Tatar |
ʧøp |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219910. |
Tatar |
ølɛn |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172696. |
Kalaw Kawaw Ya |
bùp(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209342. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]yət |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209343. |
Proto-Mon-Khmer |
*kbat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209344. |
Proto-Mon-Khmer |
*riip |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209345. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɓat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 175385. |
Khmer |
smav |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177437. |
Mon |
kəmot |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 177438. |
Mon |
choa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249187. |
Mang (Jinping) |
mə31 gi35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247670. |
Bolyu |
tu4 ʔɔ5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248496. |
Bugan (Nala) |
ma33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248497. |
Bugan (Nala) |
tɕeu33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248027. |
Bugan (Manlong) |
lɯ̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175175. |
Vietnamese |
cỏ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188815. |
Santali |
ghãs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 42049. |
Proto-Austronesian |
*Cemel |
|
3 |
Austronesian |
|
| 77993. |
Squliq Atayal |
kʔman |
|
4 |
A:F:Atayalic |
|
| 77994. |
Squliq Atayal |
rgi-ui |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 77995. |
Squliq Atayal |
l'mihui |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 42025. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
kaman |
|
4 |
A:F:Atayalic |
|
| 78002. |
Sediq (Sakura) |
spəriq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 78003. |
Sediq (Sakura) |
shuduh |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190030. |
Atayal (Mayrinax) |
kiʔman |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203645. |
Atayal (Skikun) |
kman |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207223. |
Atayal (Squliq) |
kʔman |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207433. |
Seediq (Paran) |
speraq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207644. |
Seediq (Toda) |
spəriq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207857. |
Seediq (Hecuo) |
spəriʔ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208063. |
Seediq (Truku) |
spəriq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 77987. |
Bunun, Southern |
ʔiṣmút |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 77988. |
Bunun, Southern |
pádan |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203847. |
Bunun (Takituduh) |
muut |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204059. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔismuut |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204267. |
Bunun (Iskubun) |
ʔismuut |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 42119. |
Central Amis |
rengus |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 90319. |
Central Amis |
leŋos |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203053. |
Amis (Fata'an) |
smut |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203254. |
Amis (Farang) |
rəŋəs |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203451. |
Sakizaya |
rutuk |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 42029. |
Kavalan |
su'ái |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 87445. |
Basai |
lebosse |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185071. |
Kavalan |
psiw |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185072. |
Kavalan |
suay |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78004. |
Siraya |
havour |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78005. |
Siraya |
uzu |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 164074. |
Siraya |
hah-but-kat |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:E:Southwest |
|
| 77998. |
Pazeh |
səmə́' |
|
3 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 77999. |
Pazeh |
simur |
|
3 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 163965. |
Pazeh |
səmə́r |
|
3 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 42043. |
Saisiat |
inbətəl |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193875. |
Pazih |
semer |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206794. |
Saisiyat (Tungho) |
inbətəl |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206997. |
Saisiyat (Ta'ai) |
Linβətəl |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 41946. |
Paiwan (Kulalao) |
tsemel |
|
3 |
A:F:Paiwan |
|
| 204511. |
Paiwan (Butanglu) |
cəməL |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204713. |
Paiwan (Stimul) |
cəməL |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204916. |
Paiwan (Tjubar) |
cəməL |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 78000. |
Puyuma (Chihpen) |
ṭarún |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 78001. |
Puyuma (Chihpen) |
tarung |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 190256. |
Proto-Puyuma |
*ʈaɭun |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193638. |
Puyuma (Nanwang) |
ʈaɭun |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205123. |
Puyuma (Pilam) |
ʈaɭun |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205335. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
ʈaɭun |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205546. |
Puyuma (Katipul) |
ʈaɭunan |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 42041. |
Rukai (Budai) |
ʔubə́l' |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205755. |
Rukai (Tanan) |
obolo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205962. |
Rukai (Budai) |
obolo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206172. |
Rukai (Maga) |
sroo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206384. |
Rukai (Tona) |
soao |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206590. |
Rukai (Mantauran) |
ʔoɭao |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 41907. |
Tsou |
sʔósʔo |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 41972. |
Kanakanabu |
caənə |
|
5 |
A:F:Tsouic |
|
| 42042. |
Saaroa |
sə:səŋə |
|
5 |
A:F:Tsouic |
|
| 208273. |
Tsou (Duhtu) |
sʔosʔo |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208473. |
Kanakanabu |
caənə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208689. |
Saaroa |
səəsəŋə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 77996. |
Favorlang |
arás |
|
21 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 77997. |
Favorlang |
imogh |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163168. |
Hoanya |
bailuk |
(1-1a) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163169. |
Hoanya |
pa-sek |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163170. |
Hoanya |
kummon |
(2c) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163636. |
Papora |
vuruh |
(1-1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163637. |
Papora |
vuru |
(2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163638. |
Papora |
buru |
(1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164331. |
Taokas |
nihogo |
(1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164332. |
Taokas |
nehogo |
(2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164333. |
Taokas |
yahago |
(3-1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164334. |
Taokas |
yaxugu |
(3-2b) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164335. |
Taokas |
yahogo |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164336. |
Taokas |
hogo |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164337. |
Taokas |
zamos |
(6-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164338. |
Taokas |
ramus |
(6-4) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164339. |
Taokas |
avang |
(10) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164340. |
Taokas |
kipman |
(10), ref. to Ata khaman |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162697. |
Babuza |
batsip |
(4, 6) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162698. |
Babuza |
baziap |
(7), "All kinds of pot-herbs and greens, that do not grow on trees, but spring directly out of the earth" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162699. |
Babuza |
baziep |
(7), "All kinds of pot-herbs and greens, that do not grow on trees, but spring directly out of the earth" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162700. |
Babuza |
hemō |
(1-1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162701. |
Babuza |
imoch |
(7), "Weeds" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162702. |
Babuza |
imogh |
(7), "Weeds" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162703. |
Babuza |
aras |
(7), "All kinds of herbs that spring out of the earth", , , correctly allocated? |
21 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210221. |
Favorlang |
aras |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 42010. |
Thao |
lhmir |
|
3 |
A:F:W:Thao |
|
| 185280. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*baliji |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185281. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*qalamen |
PHN |
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185282. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*sedsed |
PHN |
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 42038. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*baliji |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 41861. |
Merina (Malagasy) |
áhitra |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 41927. |
Katingan |
ruput |
|
2 |
A:M:B:W:South |
|
| 41810. |
Mori |
seko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248704. |
Kulisusu |
eβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174593. |
Tolaki |
rembu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 41796. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
karuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 41916. |
Wuna |
karopu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249566. |
Kambowa |
βolii |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249782. |
Kioko |
βolii |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 41786. |
Bonerate |
rɔmpɔ |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 41881. |
Popalia |
rompo |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191083. |
Totoli |
uatan |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191920. |
Tomini (Tialo) |
gugus |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 41961. |
Wolio |
rumpurumpu |
|
27 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 42037. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*udu |
|
2 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 41870. |
Ngaibor (S.Aru) |
gur |
|
6 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 41959. |
Ujir (N.Aru) |
ur |
|
6 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154248. |
Tarangan Barat (Feruni) |
gur |
/wur/ < *wuru |
6 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 42076. |
Dawera-Daweloor |
'wəbel |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 42077. |
Dai |
'vɛvnon |
Kunai grass |
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 42078. |
North Babar |
'weßəna |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 42079. |
South-East Babar |
'weßel |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42080. |
Serili |
beb'le |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42081. |
East Masela |
'wevel |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42082. |
Central Masela |
'wɛßne |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42083. |
Emplawas |
'wevlɛʔ |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42084. |
Tela-Masbuar |
'wɛvni |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42085. |
Imroing |
we'ßəle |
Kunai grass |
7 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 41783. |
Bima |
mpori |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 41801. |
Kambera |
rumba |
|
47 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 41853. |
Manggarai |
remaŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 77975. |
Ngadha |
pu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 77976. |
Ngadha |
semu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 41888. |
Savu |
ruĵuʔu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42086. |
Pondok |
ruta |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42087. |
Kodi |
rumba |
|
47 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42088. |
Wanukaka |
rútu |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42089. |
Anakalang |
rútu |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42090. |
Baliledo |
rutu |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42092. |
Lamboya |
ruta |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42093. |
Mamboru |
rúta |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42094. |
Gaura Nggaura |
ruba |
|
47 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42095. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
ruta |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42096. |
So'a |
merré |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42097. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
rumba |
|
47 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78006. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
marut |
UM: mart K: rumba |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78007. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
marutu |
UM: mart K: rumba |
2? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42099. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
màtar |
M: màrtu La: màrt Le: màtur |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154543. |
Palu'e (Nitung) |
obo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202581. |
Proto-Sumba-Hawu |
*juʔut |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 41973. |
Lio, Flores Tongah |
kuru |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 133511. |
Ende |
kurro |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 41819. |
Buru [Namrole Bay] |
mehet |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 41966. |
Elat, Kei Besar |
furun |
|
40 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 41777. |
Geser |
imak |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 41912. |
Watubela |
egegil |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 41785. |
Bobot |
hanulin |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 42047. |
Werinama |
fofṿ |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 41857. |
Masiwang |
fofṿ |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 41963. |
Bonfia |
fanuli |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 41822. |
Hitu (Ambon) |
huta |
|
38 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102776. |
Sou Amana Teru |
huta |
|
38 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 41879. |
Paulohi |
eri |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83226. |
Amahai |
irihu'uno |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 201087. |
Asilulu |
manuhu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201088. |
Asilulu |
welin |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 41849. |
Murnaten (Alune) |
tapuane |
|
49 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 105364. |
Alune |
putune |
alang-alang (Imperata cylindrica) |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 105365. |
Alune |
tapuane |
tall weeds, grass |
49 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 105366. |
Alune |
'wah'nalu |
buffalo grass (Digitaria sp.) |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 77977. |
Soboyo |
jejela |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 77978. |
Soboyo |
takii |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 77979. |
Soboyo |
fuluŋ |
|
40 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 41949. |
Pulau (Arguni) |
ricot |
|
45 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 41955. |
Sekar |
riri |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 41930. |
Koiwai (Irian Jaya) |
maríut |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 41828. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
nifar |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 41847. |
Yamdena |
mbese |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 42072. |
Teun |
'wɔni |
Kunai grass |
7? |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108284. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
hae |
|
42 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 42071. |
East Damar |
'alhan |
Kunai grass |
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 41929. |
Kisar |
peŋke |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 42101. |
Roma |
'wlina |
kunai grass |
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 41839. |
Letinese |
penta |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 42070. |
Luang |
'weʋənə |
Kunai grass |
7? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215315. |
Wetan |
kiriouta |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 42073. |
Serua |
'nɛnu |
Kunai grass |
11? |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 42074. |
Nila |
'ɲavnu |
Kunai grass |
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 41804. |
Erai |
nau |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42065. |
Iliun |
'nau |
Kunai Grass |
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42066. |
Tugun |
'nau |
kunai grass |
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42067. |
Perai |
'leteŋ |
kunai grass |
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42068. |
Aputai |
'nau |
kunai grass |
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42069. |
Talur |
'kli |
kunai grass |
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 77965. |
Atoni |
hun |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 77966. |
Atoni |
maʔu |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 41884. |
Roti (Termanu Dialect) |
naʔu |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 41803. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
lu'o |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 41893. |
Sika |
waäŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 42005. |
Kédang |
ruʔwadeʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128687. |
Lamalera (lembata) |
kərəmet |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 41936. |
Mambai |
kura/naika |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 41830. |
Kemak |
sut |
|
|
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 42075. |
West Damar |
o'tona |
Kunai grass |
|
A:M:C:C:West Damar |
|
| 105379. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*baliji |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 105380. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*udu |
|
2 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 42039. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*pali(s,j)i |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171245. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*paliji |
‘grass, generic term’ |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 41838. |
Leipon |
mud̃iw |
|
32 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135052. |
Sivisa Titan |
rami |
in the context of grass skirt fibres; might not be general word |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253419. |
Papitalai |
mwendriu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 41842. |
Loniu |
mʷiʔiw |
|
32 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 41840. |
Levei |
pʷisep |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 41841. |
Likum |
putiw |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 41843. |
Lou |
pu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 41865. |
Nauna |
pelic |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 41890. |
Seimat |
pahõa |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 41917. |
Wuvulu |
lilimoka |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 41780. |
Fijian (Bau) |
cō |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 170085. |
Proto-Polynesian |
*mutia |
grass (generic) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170087. |
Proto-Polynesian |
*mouku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170086. |
Proto-Polynesian |
*mutie |
grass (generic) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 41807. |
Marquesan |
mutie |
Herbe, gazon, foin (Dln) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 41821. |
Hawaiian |
mau'u |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42008. |
Mangareva |
mutie |
Grass (Bck1938 |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 105362. |
Rarotongan |
mauku |
Grass, rushes, hay, straw (Bse) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105363. |
Rarotongan |
matie(e) |
Green, grass (Bse) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 41854. |
Maori |
karaaihe |
Eng. |
56 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 41897. |
Rurutuan |
matie |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 41942. |
Tahitian (Modern) |
matie |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42004. |
Penrhyn |
mauku |
Grass, fern |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105367. |
Tuamotu |
maauku |
Sword-grass sp. (Xiphagrostis floridula?) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105368. |
Tuamotu |
moouku |
(Xiphagrostis floridula) sword-grass |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175777. |
Mooriori |
taru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194686. |
South Island Maori |
maukuuku |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105377. |
Rapanui (Easter Island) |
mauku |
Term for every kind of grass (Fts) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 105378. |
Rapanui (Easter Island) |
mouku |
Grass, hay, straw, herbs (Chl) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 105375. |
Uvea, East |
mohuku |
Herbe (Btn) B. [<] |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
L |
| 105376. |
Uvea, East |
musie |
Pelouse, gazon, herbe trainante (Btn) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 41932. |
Tuvalu |
mauku |
Term for about fifteen kinds of grass (Rby) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90523. |
Luangiua |
veve |
Pollex 06: Veve. :Grass. |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90603. |
Sikaiana |
veve |
Pollex 06: Veve. :Grass (Sps). |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42013. |
Takuu |
mouku |
General term for various grasses; area with gardens (Hwd) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 171948. |
Takuu |
vvee |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175577. |
Nuguria |
mouku |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192318. |
Nanumea |
mauku |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192319. |
Nanumea |
mouku |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 41924. |
Tikopia |
mauku |
Grass, many types, used as mulch for taro (Fth) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41925. |
Futuna-Aniwa |
ngafari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41975. |
Rennellese |
mutie |
General name for grasses (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41979. |
Futuna, East |
mutie |
Pelouse, gazon |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41998. |
Emae |
mauku |
Grass (Clk) |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42022. |
Anuta |
vao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89519. |
Vaeakau-Taumako |
kaoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146731. |
Bellona |
mutie |
grass |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41921. |
Pukapuka |
vayavaya |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 41887. |
Samoan |
mutia |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 42014. |
Tokelau |
mutia |
Grass (Sma) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 41905. |
Tongan |
mohuku |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 41885. |
Rotuman |
mạ'usu |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135939. |
Western Fijian (Navosa) |
mau |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 41868. |
Nengone |
taye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93371. |
Nengone |
erebu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 41965. |
Dehu |
haõ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125770. |
Iaai |
ajilaat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 42115. |
Kiribati |
utéute |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 41834. |
Kusaie |
mah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 41938. |
Marshallese (E. Dialect) |
wūjooj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199225. |
Marshallese |
wijewej |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 77982. |
Ponapean |
dihpw |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 77983. |
Ponapean |
reh |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 42111. |
Mokilese |
re |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 41943. |
Pulo Anna |
datinɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41944. |
Chuukese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41967. |
Woleai |
fatilɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41970. |
Carolinian |
fetil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78008. |
Puluwatese |
fátil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78009. |
Puluwatese |
fátili-(n) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42106. |
Pulo-Annan |
datini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78010. |
Saipan Carolinian |
fitil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78011. |
Saipan Carolinian |
fetil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42112. |
Satawalese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42114. |
Mortlockese |
fatil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42116. |
Woleaian |
fatili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42117. |
Proto-Chuukic |
*fadili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78012. |
Chuukese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78013. |
Chuukese |
fetini-(n) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132033. |
Sonsorolese |
fatini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242142. |
Mortlockese (Lukunosh) |
fatɨl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41866. |
Nauru |
ibůgibůgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 41845. |
Nêlêmwa |
thet |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 41788. |
Canala |
mɛi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 41999. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119620. |
Avava |
mwana |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119809. |
Naman |
nəvilviləs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128202. |
Neve'ei |
nimwini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 41872. |
Nguna |
nam̃enau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 42091. |
South Efate |
nam̃nam̃ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 41794. |
Mota |
valis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41877. |
Paamese (South) |
munai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41880. |
Peterara (Maewo) |
mbalisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41882. |
Raga |
mwanea |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41889. |
Ambrym, South-East |
husmunai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165057. |
Hiw |
βəjə |
< *paliji |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165566. |
Apma (Suru Mwerani) |
vilih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165910. |
Apma (Suru Kavian) |
velih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166155. |
Sa (south-eastern dialect) |
rajulus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166406. |
Sowa |
wavilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166653. |
Ske (Seke) |
bevleh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180210. |
Lemerig |
n-βilis |
<*paliji |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202834. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
barvinye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202835. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
batever |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202836. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
wew' |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92813. |
Mwotlap |
na-plih |
(*paliji) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118403. |
Nahavaq |
mwenej |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122344. |
Araki (Southwest Santo) |
tsuvu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125490. |
Merei |
balis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120171. |
Nese |
nanus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120346. |
Tape |
nines |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128465. |
Nāti |
nœmwœnei |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126932. |
Orkon |
lopʷer|mune |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126743. |
Namakir |
kokoh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 41918. |
Anejom (Aneityum) |
nefelelɣai |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121699. |
Sye (Erromangan) |
ntopavo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122134. |
Ura |
novlelmut |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 41931. |
Lenakel |
nəmwanvhaal |
compound form with prefix n*mwan/vhall < *palisi with matathesis |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 41997. |
Tanna, Southwest |
nəvhilək |
compound form with prefix n*mwan/vhall < *palisi with matathesis |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127205. |
Kwamera |
nurhi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 77960. |
Bughotu |
sesehu[ña] |
N |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 77961. |
Bughotu |
buuburu |
N |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 77962. |
Bughotu |
ŋguŋguru |
N |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151125. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
buburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 41871. |
Nggela |
gaogamboŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139922. |
Lengo (Ghaimuta) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147485. |
Lengo |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 41778. |
Ghari |
mburumburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125290. |
Tolo |
buruburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141514. |
Tolo |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141701. |
Ghari (Nggae) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141885. |
Ghari (Ndi) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142077. |
Ghari (Nggeri) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142280. |
Ghari (Tandai) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142484. |
Ghari (Nginia) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142694. |
Malango |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142864. |
Talise (Koo) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143050. |
Talise (Malagheti) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143254. |
Talise (Moli) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143465. |
Talise (Poleo) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143669. |
Talise |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143879. |
Mbirao |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147061. |
Longgu |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 41835. |
Kwaio |
falisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41837. |
Lau |
murua |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41982. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
laua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41992. |
To'ambaita |
lolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145740. |
To'ambaita |
lɔlɔ |
grass |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144087. |
Langalanga |
fasifasi |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 147765. |
Mbaelelea |
kiras |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 147977. |
Mbaengguu |
kirasi |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 148183. |
Fataleka |
laue |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148184. |
Fataleka |
karasi |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 152964. |
Lau (North) |
murua |
grass |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41990. |
Sa'a |
hahalisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140113. |
Dori'o |
falilsi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140324. |
Sa'a (Ulawa) |
halisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140523. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146119. |
Oroha |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148688. |
Marau |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150317. |
Sa'a (Sa'a Village) |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150521. |
Sa'a (A'ulu Village) |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152349. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152551. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 41953. |
Santa Ana |
raua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136533. |
Kahua (Mami) |
raɣua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136733. |
Kahua |
ɣo |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136936. |
Tawaroga |
rauɣa |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137139. |
Fagani |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145556. |
Fagani (Rihu'a) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146450. |
Santa Catalina |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148419. |
Bauro (Haununu) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149066. |
Fagani (Agufi) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151531. |
Bauro (Pawa Village) |
aɣō |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151735. |
Bauro (Baroo Village) |
aɣo |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151943. |
Arosi (Oneibia Village) |
haharisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152148. |
Arosi (Tawatana Village) |
haharisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 41848. |
Mussau |
rarrasa |
Loan? |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132243. |
Äiwoo |
numwa nebo |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132458. |
Nanggu |
lɛpmü |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132972. |
Malo, Santa Cruz |
nambœ |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133135. |
Lwepe, Santa Cruz |
nambœ |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 41993. |
Teanu |
abo |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42124. |
Buma |
aᵐbɔ |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42125. |
Vano |
aᵐbume |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141279. |
Vano |
ambume |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42126. |
Tanema |
aᵐbome |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141086. |
Tanema |
ambome |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42121. |
Nembao |
aᵐbœmœ |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 42122. |
Asumboa |
lɔᵐbumɔ |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 42123. |
Tanimbili |
uᵐbomɔ |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251654. |
Tangga (Feni) |
garas |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 41909. |
Vitu |
raburabu |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 41898. |
Tabar |
utauta |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 41904. |
Tigak |
puaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84118. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
iruiru |
also 'low shrub' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87192. |
Nalik |
lauran |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87193. |
Nalik |
ri |
kunai grass |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88199. |
Madara |
utauta |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103814. |
Kara (West) |
latan |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105778. |
Tiang |
luntan |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105779. |
Tiang |
ie |
kunai |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 41940. |
Madak (Lamasong Dial.) |
mbini |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103621. |
Madak |
beo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104489. |
Barok |
piriko |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105968. |
Bilur |
o korkor |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 105969. |
Bilur |
ore |
kunai |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 41813. |
Babatana |
sisiu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 41908. |
Vaghua |
sevəsevə |
|
17? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 41951. |
Ririo |
sisiu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 41960. |
Varisi |
seuseu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85326. |
Sisingga |
sisíu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138037. |
Babatana (Katazi) |
sisiu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140936. |
Babatana (Avasö) |
sisiu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144493. |
Varisi (Ghone) |
sivusivu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144709. |
Babatana (Lömaumbi) |
sisiu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149697. |
Babatana (Tunöe) |
sisiu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149267. |
Sengga |
sisiu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 41850. |
Mono |
vuluvulu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104213. |
Lunga Lunga (Minigir) |
vura |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104214. |
Lunga Lunga (Minigir) |
kunai |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105601. |
Torau |
buburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126535. |
Uruava |
bubu-re |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139508. |
Mono (Fauro) |
bulubulu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139714. |
Mono (Alu) |
bulubulu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102587. |
Haku |
u-halis |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102588. |
Haku |
rukunai |
kunai grass |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167241. |
Halia (Selau) |
gaias |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167242. |
Halia (Selau) |
kuni |
kunai |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 41867. |
Nehan Hape |
garas |
Loan? |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
L |
| 126070. |
Nehan |
graras |
Tok Pisin loan |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
L |
| 77984. |
Teop |
garas |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
L |
| 77985. |
Teop |
rasu |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
L |
| 77986. |
Teop |
gigiruva |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 41994. |
Taiof |
aufiŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107028. |
Solos |
hasini |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107029. |
Solos |
kunei |
kunai |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 41856. |
Marovo |
tsetseu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140724. |
Vangunu |
seseu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145138. |
Mbareke |
seseu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 41823. |
Hoava |
ndunduli |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 41886. |
Roviana |
duduli |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126291. |
Simbo |
bu-buru |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134449. |
Kubokota |
buruburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134737. |
Luqa |
buburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137345. |
Ughele |
seseu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137831. |
Nduke |
heheu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138657. |
Ghanongga |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139309. |
Kusaghe |
ndunduli |
grass |
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147278. |
Lungga |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 41900. |
Tanga |
ae |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 41947. |
Patpatar |
huro |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 86366. |
Siar |
ur |
kunai |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 86367. |
Siar |
re |
grass |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103381. |
Kuanua |
vura |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103382. |
Kuanua |
kunai |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125095. |
Kandas |
a re |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125096. |
Kandas |
uliso |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 77958. |
Banoni |
gogorini |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 77959. |
Banoni |
garasi |
garasi (L) |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
L |
| 217040. |
Piva |
komaru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 41790. |
Kilokaka (Ysabel) |
bubuʔru |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85940. |
Kokota |
seseṛu |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151327. |
Blablanga |
bubuʔrū |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 41978. |
Cheke Holo |
buburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145352. |
Nggao (Poro) |
būburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149896. |
Maringe (Tataba) |
buburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150113. |
Maringe (Leleghia) |
buburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150114. |
Maringe (Leleghia) |
sesehu |
grass |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150735. |
Maringe (Kmagha) |
buburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 42003. |
Zabana (Kia) |
sesehu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144926. |
Laghu (Samasodu) |
remutu |
grass |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 104015. |
Lihir (Sunglik) |
paliz |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104016. |
Lihir (Sunglik) |
le |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 41945. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
gaeke |
[kunai grass] |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 42050. |
Lakalai |
rako |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106355. |
Maututu |
garasi |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
L |
| 106356. |
Maututu |
gaeke |
kunai |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107474. |
Riwo |
ze |
|
|
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 41910. |
Wampar |
rero |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 42103. |
Yabem |
òba |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 42000. |
Numbami (Siboma) |
kalasi |
(English) |
56 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
L |
| 42051. |
Kove |
uɣu |
'Imperata' |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 131941. |
Biliau |
rei |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 174843. |
Takia |
gnaffur |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 107340. |
Matukar |
ud |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107341. |
Matukar |
rei |
kunai |
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107612. |
Bilibil |
ud |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107613. |
Bilibil |
re |
kunai |
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 41851. |
Maleu |
nagu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 41860. |
Mengen |
'paili |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 41825. |
Kaulong (Au Village) |
[gras] |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
L |
| 41836. |
Lamogai (Mulakaino) |
garás |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
L |
| 105381. |
Mouk |
balimu |
grass species |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 105382. |
Mouk |
ogu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 105383. |
Aria |
balimu |
all species terms |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 105385. |
Aria |
pisopiso |
all species terms |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 105384. |
Aria |
ogu |
all species terms |
46 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 105386. |
Aria |
seleilei |
all species terms |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 41826. |
Kayupulau [Kajupulau] |
dei |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 41895. |
Sobei |
prai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 41901. |
Tarpia |
tapaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 41799. |
Kairiru |
ururares |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 41792. |
Kis |
mus |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 41915. |
Wogeo |
sirisiri |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 41937. |
Manam |
siresire |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 77963. |
Ali |
riŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 77964. |
Ali |
panyiʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 41934. |
Maisin |
rei |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 41980. |
Gapapaiwa |
inamona |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 41991. |
Ubir |
wayo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103200. |
Wedau |
gidagida |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 103201. |
Wedau |
erei |
first e has a diagonal (from right to left) line through it |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168390. |
Tawala |
hiyamoni |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 41820. |
Bwaidoga |
umiumi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 77991. |
Molima |
lomata |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 77992. |
Molima |
lowulowu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89176. |
Diodio |
ubula |
kunai grass |
34 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89177. |
Diodio |
ubula |
kunai grass |
34 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 77989. |
Dobuan |
nedu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 77990. |
Dobuan |
pwatura |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135363. |
Gumawana |
limou |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 41996. |
Suau |
lagau |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108463. |
Saliba |
lagau |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 41795. |
Motu |
kudekude |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103025. |
Vilirupu |
mu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103026. |
Vilirupu |
leǥi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106862. |
Gabadi |
aua |
could be: au a; ana |
35 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 116424. |
Gabadi |
ava |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 41858. |
Mekeo |
afa |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106162. |
Kuni |
ava |
grass |
35 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106163. |
Kuni |
dabia |
Long grass used for thatch |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106554. |
Lala |
ava |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106555. |
Lala |
avalaka'ina |
kunai |
35? |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106698. |
Doura |
'ulu'ulu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 77980. |
Kilivila |
mnumonu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 77981. |
Kilivila |
munumonu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167015. |
Muyuw |
awuyow |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167016. |
Muyuw |
sinwuyow |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 41863. |
Misima |
mwawin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167446. |
Sudest |
nana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 41846. |
Yapese |
paan |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 77971. |
Kasira (Irahutu) |
samwine |
|
48 |
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 77972. |
Kasira (Irahutu) |
sisine |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 41779. |
Gimán |
bibisá |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216138. |
Taba |
ddawa |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216634. |
East Makian |
ddewa |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 41818. |
Buli |
wati |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 41875. |
Numfor |
abris |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 41793. |
Mor |
munia |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253657. |
Moor |
muníʔa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 41815. |
Biga (Misool) |
kai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 41862. |
Minyaifuin (Gebe) |
kamun |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 41976. |
As |
kamayu |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 41911. |
Waropen |
sia |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 41809. |
Ambai (Yapen) |
afui |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 41914. |
Windesi Wandamen |
samuen |
|
48 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 41787. |
Chamorro |
cha'guan |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 130453. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛ̄ap |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130454. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɛar |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253185. |
Enggano (Meok) |
ʔadɘhɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253186. |
Enggano (Meok) |
ʔẽĩɘ̃p |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 41958. |
Tunjung |
uruʔ |
|
2 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 41984. |
Ma'anyan |
rikut |
|
45 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 129621. |
Inabaknon |
gabon |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129401. |
Bajo |
papadah |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130163. |
Mapun |
tahid |
1. A kind of sharp-bladed grass with round white seeds |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130164. |
Mapun |
kuhun |
2. A kind of grass |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130165. |
Mapun |
parang |
3. Cogon; a type of grass |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 154006. |
Mapun |
lumput |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159982. |
Bajo (Kolo Bawah) |
padah |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160342. |
Bajo (Kayuadi) |
padah |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160708. |
Bajo (Bajoe) |
papada |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161488. |
Bajo (Kaleroang) |
padah |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161850. |
Bajo (Langara Laut) |
roma |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162442. |
Bajo (Lemo Bajo) |
padah |
|
15 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 187542. |
Sama (Sibutu) |
parang |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187946. |
Sama (Pangutaran) |
kawat-kawat |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 187947. |
Sama (Pangutaran) |
kuhun |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 187948. |
Sama (Pangutaran) |
kohon |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128871. |
Kadorih |
uru |
|
2 |
A:M:G:W:North |
|
| 41923. |
Dayak Ngaju |
uru' |
|
2 |
A:M:G:W:South |
|
| 116458. |
Dayak Ngaju |
uru |
|
2 |
A:M:G:W:South |
|
| 41789. |
Javanese |
suket |
|
28 |
A:M:Javanese |
|
| 42052. |
Yogya |
rumput |
|
27 |
A:M:Javanese |
|
| 42059. |
Old Javanese |
sukět |
|
28 |
A:M:Javanese |
|
| 41983. |
Lampung |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 42102. |
Komering |
jʉkuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 155129. |
Lampung Api (Belalau) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 155340. |
Lampung Api (Daya) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 155544. |
Lampung Api (Jabung) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 155743. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 155942. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
jukut |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 156127. |
Lampung Api (Kalianda) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 156326. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
ju̞kuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 156542. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 156745. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 156946. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 157163. |
Lampung Api (Kota Agung) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 157356. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 157729. |
Lampung Nyo (Melinting) |
jukoʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 157915. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 158501. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
jukʊʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 158696. |
Lampung Api (Sukau) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 159084. |
Lampung Api (Talang Padang) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 159283. |
Lampung Api (Way Kanan) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 159454. |
Lampung Api (Way Lima) |
jukuk |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 194979. |
Proto-Lampungic |
*jukut |
|
2 |
A:M:Lampung |
|
| 158301. |
Lampung Api (Ranau) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:L:Abung |
|
| 157544. |
Lampung Api (Krui) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158116. |
Lampung Api (Pubian) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158893. |
Lampung Api (Sungkai) |
jukuʔ |
|
2 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129143. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
uduʔ |
|
2 |
A:M:L:Bakati’ |
|
| 41894. |
Singhi |
dux |
|
2? |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 41876. |
Ogan |
xumput |
|
27 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124648. |
Melayu |
rumput |
|
27 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133874. |
Melayu Sarawak (dialect) |
rumput |
|
27 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 41844. |
Madurese |
rebba |
|
|
A:M:M:Madurese |
|
| 41770. |
Bali |
padang |
|
|
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 41954. |
Sasak |
rəbu |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173715. |
Sumbawa |
rebu |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 189249. |
Proto-Chamic |
*rala:ŋ |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189250. |
Proto-Chamic |
*kala:ŋ |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 167648. |
Acehnese |
naleueng |
|
|
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87737. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
rək |
|
55 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209965. |
Cham, Western |
rơk |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189756. |
Rhade |
rơ ̆k |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190456. |
Jarai |
rơk |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108834. |
Chru |
rɣʔ |
|
55 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84518. |
Hainan Cham |
zəʔ 24 |
ultimately of Mon-Khmer origin but reconstructs to Proto-Chamic |
55 |
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190718. |
Roglai, Northern |
rơq |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 189486. |
Proto-Malayic |
*rumput |
|
|
A:M:M:N:Malayic |
|
| 41797. |
Iban |
rumput |
|
27 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 77973. |
Kerinci |
umpawʔ |
|
27? |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 77974. |
Kerinci |
umpowt |
|
27? |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 41919. |
Banjarese Malay |
kumpai |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 41941. |
Minangkabau |
rumpuiʔ |
|
27 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42002. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
rumput |
|
27 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84718. |
Indonesian |
rumput |
|
27 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168168. |
Besemah |
ghumput |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169145. |
Palembang Malay |
rumput |
|
27 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201693. |
Urak Lawoi' |
rupoc |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 41939. |
Melayu Ambon |
rumpu |
|
27 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168603. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
rumpu |
|
27 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 42053. |
Sunda |
jukut |
|
2? |
A:M:M:Sundanese |
|
| 41864. |
Moken |
lopot |
|
27? |
A:M:Moklen |
|
| 41974. |
Lahanan |
urow |
|
2 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 41859. |
Melanau (Mukah) |
sek |
|
|
A:M:N:M:Melanau |
|
| 41920. |
Belait |
umah |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 41784. |
Bintulu |
urew |
|
2 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 41829. |
Kelabit (Bario) |
uduh |
|
2 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183342. |
Lundayeh |
uduh |
|
2 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183343. |
Lundayeh |
ya' |
|
2 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 41791. |
Timugon (Murut) |
sakot |
|
23 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 42006. |
Kayan (Uma Juman) |
uruʔ |
|
2 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 41950. |
Punan Kelai |
law |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 42001. |
Modang |
laa |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 41964. |
Bukat |
uru |
|
2 |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ’Punan’ |
|
| 41772. |
Banggi |
rihut |
|
45 |
A:M:N:S:D:Bisaya |
|
| 243783. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
sakot |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 131380. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
sakot |
|
23 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169356. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
sakot |
|
23 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 42031. |
Ida'an |
dukut |
|
2 |
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 41969. |
Yakan |
belili |
|
1 |
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 41775. |
Gayo |
kərpé |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173202. |
Karo Batak |
dukut |
|
2 |
A:M:N:B:Northern |
|
| 41957. |
Toba Batak |
duhut |
|
2 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218659. |
Angkola / Mandailing |
rumput |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218660. |
Angkola / Mandailing |
rupput |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 41873. |
Nias |
duʔu |
|
2 |
A:M:N:Nias |
|
| 41814. |
Berawan (Long Terawan) |
uroh |
|
2 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 41831. |
Kenyah (Long Anap) |
udu |
|
2 |
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 41878. |
Palauan |
chúdel |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 41926. |
Itbayaten |
vochivok |
|
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 42017. |
Iraralay |
tamek |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105369. |
Itbayat |
vocivok |
grass |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105370. |
Itbayat |
tamek |
worthless grass |
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 42019. |
Imorod |
tamek |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105371. |
Ivasay |
dibobot |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105372. |
Ivasay |
tamek |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105373. |
Isamorong |
tamek |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 105374. |
Isamorong |
dibo:bot |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 42058. |
Babuyan |
tamek |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 42023. |
Yami |
tamək |
|
25 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182293. |
Tiruray |
keroʔon |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 41902. |
Tboli (Tagabili) |
bʌnʌs |
|
|
A:M:P:B:Tboli |
|
| 41802. |
Kapampangan |
dikút |
|
2 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 131112. |
Sambal, Botolan |
di'kot |
|
2 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 77967. |
Bikol (Naga City) |
du-ut |
|
2? |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 77968. |
Bikol (Naga City) |
awot |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217244. |
Bikol (Bisakol) |
ging-ot |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182848. |
Bikol (Buhinon) |
ʔaˈwot |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Buhi-Daraga |
|
| 185500. |
Bikol (Rinconada) |
duót |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 41922. |
Cebuano |
ságbut |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 124236. |
Ilonggo |
hilamón |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 154786. |
Ilonggo |
sagbot |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170259. |
Capisano |
gamhon |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192874. |
Masbatenyo |
siot |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192875. |
Masbatenyo |
dinghot |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 136229. |
Waray-Waray |
sagbót |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 202667. |
Waray-Waray |
banwa |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199571. |
Samar-Leyte |
banwa |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 127792. |
Tausug, Jolo Dialect |
dagnut |
|
|
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127944. |
Butuanon |
sagbot |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127945. |
Butuanon |
bagnot |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 124009. |
Surigaonon |
sagbut |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 41812. |
Aklanon - Bisayan |
halimunún |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169583. |
Kinaray-a |
hilamon |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 136076. |
Mansaka |
sagbút |
|
23 |
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 136077. |
Mansaka |
dagút |
|
|
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 42046. |
Tagalog |
damó |
|
36 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 104982. |
Tagalog |
damo |
|
36 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109399. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
damo |
|
36 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 177762. |
Maguindanaon |
útan |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 41855. |
Maranao |
otan |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 120005. |
Iranun |
rumput |
|
27 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 41781. |
Gorontalo (Hulondalo) |
huyoʔoto |
|
37 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 41798. |
Kaidipang |
hikuto |
|
37 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159728. |
Buol |
puput |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 42009. |
Bolaang Mongondow |
bonok |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 167958. |
Manobo, Ata (up-river) |
hilamonon |
|
|
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 41913. |
Western Bukidnon Manobo |
sagbet |
|
23 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 166818. |
Binukid |
sagqbut |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 217463. |
Kagayanen |
lamunón |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 42034. |
Palawan Batak |
qirbə́s |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130780. |
S.W. Palawano |
kenit-kenit |
lawn-type grass in general |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 41782. |
Hanunóo |
ríkut |
"weed(s)" |
45 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 90855. |
Hanunóo |
ma-ríkut |
"bushy, scrubby, brambly" |
|
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 202140. |
Proto-Minahasan |
*dukut |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 41906. |
Tontemboan |
rumput |
|
27 |
A:M:P:M:North |
|
| 131616. |
Tonsea |
dukut |
|
2 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 42057. |
Ilokano |
ruot |
|
2 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 173039. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
lu'ot |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173916. |
Kalinga, Southern |
potpotaw |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174129. |
Kalinga, Limos |
bollát |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183022. |
Kalinga (Minangali) |
lumun |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 41805. |
Bontok (Guinaang) |
lúgam |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174375. |
Bontoc, Eastern |
sakati |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 177117. |
Kankanaey |
gabgab |
|
|
A:M:P: |
