| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 253265. |
Simeulue |
lant'a |
|
|
|
|
| 253266. |
Simeulue |
ləpol |
|
|
|
|
| 209609. |
Proto-Ainu |
*tOy |
|
|
Ainu |
|
| 244793. |
Dongxiang 东乡语 |
oron |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244794. |
Dongxiang 东乡语 |
ɢadʐa |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244795. |
Dongxiang 东乡语 |
tura |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244976. |
Tuzu 土族语 |
ɢaʥar |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244977. |
Tuzu 土族语 |
ɕirəuu |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245167. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
oron |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245168. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
ʃəruu |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245345. |
Bao’an 保安语 |
saʨiə |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245346. |
Bao’an 保安语 |
ɢaʨir |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245347. |
Bao’an 保安语 |
ɕirou |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245540. |
Mongol 蒙古语 |
ɔrɔ |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 245541. |
Mongol 蒙古语 |
ʃɔrɔɔ |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 245542. |
Mongol 蒙古语 |
gaʤɪ̆r̃ |
earth, soil |
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220130. |
Uighur |
jɛr |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220131. |
Uighur |
zimin |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220337. |
Uzbek |
jer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220539. |
Western Yugu |
jer |
earth |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219702. |
Salar |
jer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219285. |
Kazakh |
ʤer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219499. |
Kirgiz |
ʤer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219911. |
Tatar |
ʤir |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219912. |
Tatar |
ʤer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219913. |
Tatar |
jer |
earth, soil |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 199971. |
Proto-Ongan |
*bela |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 127498. |
Guguyimidjir (1773) |
poapoa |
earth |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172821. |
Kalaw Kawaw Ya |
bœradhar(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172822. |
Kalaw Kawaw Ya |
dhœœi |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209057. |
Proto-Mon-Khmer |
*tih |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188314. |
Chewong |
tɛʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175386. |
Khmer |
dəy |
|
2? |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177374. |
Mon |
tɔeˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249188. |
Mang (Jinping) |
tɛ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 248452. |
Bolyu |
ʔa:n3 qa:i3 |
not very dry |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248453. |
Bolyu |
ʔa:n3 hɣɔk7 |
very dry |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247850. |
Bugan (Nala) |
ʑo̰u33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248028. |
Bugan (Manlong) |
ndḛi24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175176. |
Vietnamese |
đất |
Chinese? |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
L |
| 188931. |
Santali |
hasa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188932. |
Santali |
o̲t |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 42406. |
Proto-Austronesian |
*daʀeq |
|
30 |
Austronesian |
|
| 78052. |
Squliq Atayal |
rhial |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 78053. |
Squliq Atayal |
heyal |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 42382. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
rahál |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 42401. |
Sediq (Sakura) |
dəhə́ral |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 185753. |
Proto-Atayalic |
*dahəl |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 185754. |
Proto-Atayalic |
*daguq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190153. |
Atayal (Mayrinax) |
rauq |
male register |
|
A:F:Atayalic |
|
| 190154. |
Atayal (Mayrinax) |
ʔutiq |
female register |
|
A:F:Atayalic |
|
| 203646. |
Atayal (Skikun) |
roq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207224. |
Atayal (Squliq) |
hzyal |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207434. |
Seediq (Paran) |
dheral |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207645. |
Seediq (Toda) |
dhəral |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207858. |
Seediq (Hecuo) |
dhəgal |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208064. |
Seediq (Truku) |
dhəgal |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 78048. |
Bunun, Southern |
d̂alah |
|
30 |
A:F:Bunun |
|
| 78049. |
Bunun, Southern |
dārak |
|
30? |
A:F:Bunun |
|
| 186226. |
Bunun, Northern |
dalaq |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203848. |
Bunun (Takituduh) |
dalaq |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204060. |
Bunun (Takbanuaz) |
dalaq |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204268. |
Bunun (Iskubun) |
dalah |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 42476. |
Central Amis |
serah |
|
48 |
A:F:E:Central |
|
| 90320. |
Central Amis |
sutaʕ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203054. |
Amis (Fata'an) |
sɨraʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203255. |
Amis (Farang) |
səlaʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203452. |
Sakizaya |
raraʡ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 78056. |
Kavalan |
mranái |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78057. |
Kavalan |
mla:náy |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78058. |
Kavalan |
mranai |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 159530. |
Basai |
lariŋ |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185073. |
Kavalan |
manay |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185074. |
Kavalan |
mranay |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 210641. |
Basay |
tapel |
soil |
|
A:F:E:Northern |
|
| 78073. |
Siraya |
nài |
|
31 |
A:F:E:Southwest |
|
| 78074. |
Siraya |
doulang |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78075. |
Siraya |
rouckat |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78076. |
Siraya |
wanan |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78077. |
Siraya |
pourough |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78061. |
Pazeh |
d̂axə́: |
|
30 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 78062. |
Pazeh |
rejik-ddahhu |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 163954. |
Pazeh |
dexə́ʔ |
|
30 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 42400. |
Saisiat |
rä'iʔ |
|
30 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193876. |
Pazih |
daxe |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206795. |
Saisiyat (Tungho) |
raiʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206998. |
Saisiyat (Ta'ai) |
raLiʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 42303. |
Paiwan (Kulalao) |
qipu |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204512. |
Paiwan (Butanglu) |
kadunaŋan |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204714. |
Paiwan (Stimul) |
kadunaŋan |
ground |
|
A:F:Paiwan |
|
| 204917. |
Paiwan (Tjubar) |
kadunaŋan |
ground |
|
A:F:Paiwan |
|
| 78069. |
Puyuma (Chihpen) |
ðarə́q̂ |
|
30 |
A:F:Puyuma |
|
| 78070. |
Puyuma (Chihpen) |
dāl |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 190257. |
Proto-Puyuma |
*darəʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193735. |
Puyuma (Nanwang) |
dare |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193736. |
Puyuma (Nanwang) |
lipa |
archaic |
|
A:F:Puyuma |
|
| 205124. |
Puyuma (Pilam) |
darəʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205336. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
ðarəɦ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205547. |
Puyuma (Katipul) |
ðarəɦ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 42398. |
Rukai (Budai) |
da'éʔ |
|
30 |
A:F:Rukai |
|
| 186095. |
Proto-Rukai |
*daʔə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205756. |
Rukai (Tanan) |
daədaə |
ground |
|
A:F:Rukai |
|
| 205963. |
Rukai (Budai) |
daədaə |
ground |
|
A:F:Rukai |
|
| 206173. |
Rukai (Maga) |
dedaa |
ground |
|
A:F:Rukai |
|
| 206385. |
Rukai (Tona) |
didaʔanə |
ground |
|
A:F:Rukai |
|
| 206591. |
Rukai (Mantauran) |
vəkənəɭə |
ground |
|
A:F:Rukai |
|
| 42264. |
Tsou |
céoa |
|
30? |
A:F:Tsouic |
|
| 42329. |
Kanakanabu |
ʔənái |
|
31 |
A:F:Tsouic |
|
| 78071. |
Saaroa |
sarə: |
|
48 |
A:F:Tsouic |
|
| 78072. |
Saaroa |
sasaẓuana |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 191268. |
Proto-Tsouic |
*čaráʔə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208274. |
Tsou (Duhtu) |
croa |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208474. |
Kanakanabu |
ʔənai |
ground |
|
A:F:Tsouic |
|
| 208690. |
Saaroa |
saasarəana |
ground |
|
A:F:Tsouic |
|
| 78054. |
Favorlang |
ta |
|
29 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 78055. |
Favorlang |
ta-os ata |
|
38 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163091. |
Hoanya |
uvun |
(6) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163092. |
Hoanya |
o-bun |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163588. |
Papora |
virah |
(1-1, 2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163589. |
Papora |
bilah |
(1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163590. |
Papora |
bila |
(1-2, 1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164237. |
Taokas |
yatak |
(1, 2, 3-2b, 7), can't see the difference between the 2 Gloss words |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164238. |
Taokas |
yatak |
(3-2a) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164239. |
Taokas |
yata |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164240. |
Taokas |
yāta |
(6-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164241. |
Taokas |
gyátak |
(6-1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164242. |
Taokas |
yakta |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164243. |
Taokas |
yaritak |
(3-1) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164244. |
Taokas |
gekata |
(6-4) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164245. |
Taokas |
yutek |
(10) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164246. |
Taokas |
ulu |
(6-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162641. |
Babuza |
ta-a |
(1-1) |
38 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162642. |
Babuza |
ta'a |
(2) |
38 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162643. |
Babuza |
ta |
(1-3)(7) "Ground" |
38 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210222. |
Favorlang |
ta |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 42367. |
Thao |
pruq |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 185377. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tanaq |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185378. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*taneq |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 78065. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tanaq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 78066. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*taneq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 42218. |
Merina (Malagasy) |
tány |
|
1 |
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 42284. |
Katingan |
pɛtak |
|
23 |
A:M:B:W:South |
|
| 198843. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*w(i,u)taq |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 42128. |
Banggai (W.dialect) |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253926. |
Andio |
tanoʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 42167. |
Mori |
wita |
|
26 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234075. |
Bahonsuai |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234233. |
Bungku |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234454. |
Bungku (Landawe) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234591. |
Bungku (Routa) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234736. |
Bungku (Torete) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234919. |
Bungku (Tulambatu) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235098. |
Bungku (Waia) |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235239. |
Kodeoha |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237087. |
Mori Bawah (Bahano) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237218. |
Mori Bawah (Kangua) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237347. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237479. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237609. |
Mori Bawah (Petasia) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237739. |
Mori Bawah (Roda) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237870. |
Mori Bawah (Soroako) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250445. |
Mori Bawah (Watu) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238217. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240734. |
Wawonii |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240891. |
Wawonii (Menui) |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250302. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235408. |
Koroni |
ɸita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248705. |
Kulisusu |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239046. |
Taloki |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238365. |
Moronene |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238532. |
Moronene (Mornene) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238681. |
Moronene (Tokotu'A) |
βita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236827. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 236957. |
Mori Atas (Wulanderi) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 235786. |
Mori Atas (Doule) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235914. |
Mori Atas (Impo) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236043. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236176. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236305. |
Mori Atas (Molio'A) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236436. |
Mori Atas (Molongkuni) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236569. |
Mori Atas (Olota) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236697. |
Mori Atas (Tambee) |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238874. |
Padoe |
βute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240321. |
Tomadino |
ɸute |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174594. |
Tolaki |
wuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239182. |
Tolaki (Asera) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239375. |
Tolaki (Konawe) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239704. |
Tolaki (Laiwui) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250655. |
Tolaki (Mekongga) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240185. |
Tolaki (Wiwirano) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240456. |
Waru |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240592. |
Waru (Lalomerui) |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241041. |
Wiau |
βuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 42153. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
wite |
|
26 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 42273. |
Wuna |
wito |
? |
26 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249567. |
Kambowa |
kaɓere |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249783. |
Kioko |
βite |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 42143. |
Bonerate |
βuta |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 42238. |
Popalia |
ɸuta |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191084. |
Totoli |
buta |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191921. |
Tomini (Tialo) |
petu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 42318. |
Wolio |
tana |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 42394. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*tanaq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 42227. |
Ngaibor (S.Aru) |
kula |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 42316. |
Ujir (N.Aru) |
fafa |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154368. |
Tarangan Barat (Feruni) |
bôl |
'soil' |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154369. |
Tarangan Barat (Feruni) |
kôla |
'sand, dirt' |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 42433. |
Dawera-Daweloor |
'waʋ |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 42434. |
Dai |
'tanɲon |
|
1 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 42435. |
North Babar |
'kanjai |
|
3? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 42436. |
South-East Babar |
'kalol |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42437. |
Serili |
'kalɛ |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42438. |
East Masela |
'kal |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42439. |
Central Masela |
'kale |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 42440. |
Emplawas |
'kale |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42441. |
Tela-Masbuar |
'kane |
|
3? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42442. |
Imroing |
'kale |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42140. |
Bima |
dana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42158. |
Kambera |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42210. |
Manggarai |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78020. |
Ngadha |
ota |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78021. |
Ngadha |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42245. |
Savu |
rai[wawa] |
|
4? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42443. |
Pondok |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78080. |
Kodi |
tan |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78081. |
Kodi |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42445. |
Wanukaka |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42446. |
Anakalang |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42447. |
Baliledo |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42449. |
Lamboya |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42450. |
Mamboru |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42451. |
Gaura Nggaura |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42452. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42453. |
So'a |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42454. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42455. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42456. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127772. |
Savu (1773) |
raee |
earth |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127773. |
Savu (1773) |
vorai |
earth |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154544. |
Palu'e (Nitung) |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202582. |
Proto-Sumba-Hawu |
*tana |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42330. |
Lio, Flores Tongah |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132765. |
Ende |
tanah |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 42176. |
Buru [Namrole Bay] |
rahe |
|
4? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 42323. |
Elat, Kei Besar |
nonain |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 42134. |
Geser |
ena |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 42269. |
Watubela |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 42142. |
Bobot |
bata |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 42404. |
Werinama |
yena |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 42214. |
Masiwang |
yena |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 42320. |
Bonfia |
bata |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 42179. |
Hitu (Ambon) |
ume |
|
46 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102777. |
Sou Amana Teru |
ume |
|
46 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 78022. |
Paulohi |
tapule |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 78023. |
Paulohi |
uhue |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83227. |
Amahai |
umeelo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 42206. |
Murnaten (Alune) |
tapele |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 42325. |
Alune |
tapele |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 42253. |
Soboyo |
petaʔ |
|
23 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 42306. |
Pulau (Arguni) |
mbose |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 42312. |
Sekar |
ropak |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 78036. |
Koiwai (Irian Jaya) |
laféta |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 78037. |
Koiwai (Irian Jaya) |
tanóm |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 42185. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
tanat |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 42204. |
Yamdena |
ombak |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 42248. |
Selaru |
lasmyer |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 42429. |
Teun |
'rau |
|
|
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108285. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
rai |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 42428. |
East Damar |
'ɛn |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 42286. |
Kisar |
noho |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 42458. |
Roma |
rar'moa |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 42196. |
Letinese |
tani |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 42427. |
Luang |
'tani |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215316. |
Wetan |
tani |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 42430. |
Serua |
'au |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 42431. |
Nila |
'wahu |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 42161. |
Erai |
namo(n) |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42422. |
Iliun |
'rare |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42423. |
Tugun |
'rare |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42424. |
Perai |
'rere |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42425. |
Aputai |
'rari |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42426. |
Talur |
'rea |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42168. |
Atoni |
afu |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 42241. |
Roti (Termanu Dialect) |
dae[k] |
|
4? |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 42160. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 42250. |
Sika |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 42362. |
Kédang |
auʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128688. |
Lamalera (lembata) |
tana |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 42293. |
Mambai |
rai |
|
4 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 42187. |
Kemak |
rae |
|
4 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 42432. |
West Damar |
'tanah |
|
1 |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 78063. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*tanaq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 78064. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*tanəq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 78068. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*tanoq |
earth, land, ground |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125883. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*pway(a) |
soil, earth |
47 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171246. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*qumun |
(earth) oven |
|
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 42195. |
Leipon |
kor |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135053. |
Sivisa Titan |
poany |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253420. |
Papitalai |
pwan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 42199. |
Loniu |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 42197. |
Levei |
pʷinek |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 42198. |
Likum |
pʷinek |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 42200. |
Lou |
pʷanat |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 42222. |
Nauna |
kan-tan |
[tan = down] |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 42247. |
Seimat |
pekeun |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 42274. |
Wuvulu |
pie |
|
44? |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171803. |
Proto-Central Pacific |
*qumu |
oven |
|
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 42137. |
Fijian (Bau) |
qele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169797. |
Proto-Polynesian |
*kele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 175041. |
Rapa |
one |
sand/beach/earth |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 175042. |
Rapa |
parapara |
soil |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 42164. |
Marquesan |
'epo |
Boue, fange, terre, poussiere (Dln) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42178. |
Hawaiian |
honua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 134103. |
Hawaiian |
lepo |
Dirt, earth, ground; dirty, soiled (Pki). |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42365. |
Mangareva |
repo |
Soil, earth, dirt |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42184. |
Rarotongan |
kere/maroo |
Dry soil (Bse) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 134105. |
Rarotongan |
repo |
Dirty, soiled, foul; dirt, muck, mud; to shit (Bse) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42211. |
Maori |
oneone |
Sand? (POc *qone) |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 134104. |
Maori |
repo |
Dirt |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 134107. |
Maori |
kere- |
Earth (in compounds only). |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42254. |
Rurutuan |
repo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42256. |
Tahitian (18th Century) |
repo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42299. |
Tahitian (Modern) |
repo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42361. |
Penrhyn |
repo |
Dirt |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42372. |
Tuamotu |
repo |
Dirt |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175778. |
Mooriori |
one/one |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194687. |
South Island Maori |
one |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42390. |
Rapanui (Easter Island) |
repo |
Clay (Fts) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133536. |
Rapanui (Easter Island) |
one |
Sand? (POc *qone) |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 105399. |
Uvea, East |
kele |
Earth |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 105400. |
Uvea, East |
kele/kele |
Dirty |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 42190. |
Nukuoro |
gele/gele |
Sand, dirt |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42289. |
Tuvalu |
kele |
Soil |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 105393. |
Kapingamarangi |
kere/kere |
Sand, dirt (Ebt) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 105394. |
Kapingamarangi |
gele |
Sand (in compounds only) (Lbr) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 134106. |
Luangiua |
'ele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42369. |
Sikaiana |
kele/kele |
Sand |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42370. |
Takuu |
kerekere |
Dirt, soil, dirty (Hwd) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175578. |
Nuguria |
kerekere |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192141. |
Nanumea |
kele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42281. |
Tikopia |
kere |
Earth; ritual uncleanness (Fth) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42282. |
Futuna-Aniwa |
kere |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42332. |
Rennellese |
kege |
Earth, ground, dirt, land, soil, world (Ebt) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105391. |
Futuna, East |
kele |
Earth |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105392. |
Futuna, East |
kele/kele |
Dirty |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42355. |
Emae |
kere |
Earth, soil |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105395. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
kere(kere) |
Earth, ground, soil |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105396. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
lepa |
Mud (Clk) [<] |
11? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 105397. |
Anuta |
kere |
Soil, sand (Fbg) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105398. |
Anuta |
kerekere |
Sand, dirt, dirty, world (Fbg) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42385. |
Uvea, West |
kele |
Earth |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105409. |
Vaeakau-Taumako |
tuaone |
Sand? (POc *qone) |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105410. |
Vaeakau-Taumako |
pela |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146732. |
Bellona |
keŋe |
earth |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 105387. |
Pukapuka |
kelekele |
'earth' |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 105388. |
Pukapuka |
palapala |
'mud' |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 42244. |
Samoan |
lalolaŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 42371. |
Tokelau |
kele/kele |
Soil, earth, dirt; land; blood (Sma) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 42262. |
Tongan |
kelekele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 42373. |
Niue |
kele/kele |
Earth, soil |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 42242. |
Rotuman |
pera |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
Pn |
| 135940. |
Western Fijian (Navosa) |
qwele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 42225. |
Nengone |
dro |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 78040. |
Dehu |
tepadro |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 78041. |
Dehu |
helep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 78042. |
Dehu |
dro |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125771. |
Iaai |
kɔnɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 42466. |
Proto-Micronesian |
*pʷelu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 105405. |
Kiribati |
tano |
earth, soil |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 105406. |
Kiribati |
tæ/no |
ground |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 42191. |
Kusaie |
infohk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 42295. |
Marshallese (E. Dialect) |
bwidej |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199223. |
Marshallese |
bʷidej |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 42305. |
Ponapean |
pwehl |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201942. |
Pingilapese |
sapw |
land |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 105389. |
Pulo Anna |
i-dano-pa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 105390. |
Pulo Anna |
pwanʊ́ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78038. |
Chuukese |
sóón |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78039. |
Chuukese |
pwpwún |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78043. |
Woleai |
talo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78044. |
Woleai |
salo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78045. |
Woleai |
beolɪʊ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78047. |
Carolinian |
bwéél |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78082. |
Puluwatese |
pʷpʷél |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78083. |
Puluwatese |
pʷpʷéli- |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 105401. |
Saipan Carolinian |
pʷpʷel |
dirt |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 105402. |
Saipan Carolinian |
pʷpʷelú- |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 105403. |
Saipan Carolinian |
pʷpʷél |
be dirty |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 105404. |
Saipan Carolinian |
pʷpʷélú- |
soiled |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42473. |
Woleaian |
bbelú |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78084. |
Proto-Chuukic |
*pʷelú |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78085. |
Proto-Chuukic |
*pʷpʷelú |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172331. |
Proto-Chuukic |
*tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78086. |
Chuukese |
pʷpʷún |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78087. |
Chuukese |
pʷpʷúnú |
soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242143. |
Mortlockese (Lukunosh) |
pw:ɞl |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78018. |
Nauru |
eb |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 78019. |
Nauru |
emwarere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 42202. |
Nêlêmwa |
doo |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 42338. |
Jawe |
guc |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 42145. |
Canala |
[nɛ]dɔɔ |
|
12? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 42356. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɒ]lɒð |
|
11? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119621. |
Avava |
atan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119810. |
Naman |
neten |
soil |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128203. |
Neve'ei |
netan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 42229. |
Nguna |
natano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 42448. |
South Efate |
ntan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 42151. |
Mota |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42234. |
Paamese (South) |
atano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42237. |
Peterara (Maewo) |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42239. |
Raga |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42246. |
Ambrym, South-East |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165058. |
Hiw |
ten |
< *tanoq |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165567. |
Apma (Suru Mwerani) |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165911. |
Apma (Suru Kavian) |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166156. |
Sa (south-eastern dialect) |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166407. |
Sowa |
zuzan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166654. |
Ske (Seke) |
zan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 181128. |
Lemerig |
n-ʔan |
<*tanoq |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202837. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tan |
ground |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92814. |
Mwotlap |
nɪ-ßɪtan |
(?*patu 'st) |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118404. |
Nahavaq |
ne-ten |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122345. |
Araki (Southwest Santo) |
lep'a |
|
11? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125491. |
Merei |
movortanno |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 122671. |
Nese |
natan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120625. |
Tape |
deb |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 120626. |
Tape |
məlulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128466. |
Nāti |
nitan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126933. |
Orkon |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126744. |
Namakir |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 42275. |
Anejom (Aneityum) |
nop̃oh|tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121700. |
Sye (Erromangan) |
nmap |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122135. |
Ura |
dena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 42288. |
Lenakel |
nəmop|tən |
|
34, 1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 42354. |
Tanna, Southwest |
nəmop|tana |
|
34, 1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127206. |
Kwamera |
tup|rena |
|
34, 1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 42163. |
Bughotu |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151126. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
ðepa |
earth |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 42228. |
Nggela |
pari |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139923. |
Lengo (Ghaimuta) |
pari |
earth |
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147486. |
Lengo |
pari |
earth |
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 42135. |
Ghari |
kao |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125291. |
Tolo |
pitapita |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141702. |
Ghari (Nggae) |
ŋgɔŋgɔsi |
earth |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141886. |
Ghari (Ndi) |
kɔkɔči |
earth |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142078. |
Ghari (Nggeri) |
kokoči |
earth |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142281. |
Ghari (Tandai) |
pari |
earth |
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142485. |
Ghari (Nginia) |
pari |
earth |
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142695. |
Malango |
pari |
earth |
45 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142865. |
Talise (Koo) |
kɔči |
earth |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143051. |
Talise (Malagheti) |
pitapita |
earth |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143255. |
Talise (Moli) |
kɔčikɔči |
earth |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143466. |
Talise (Poleo) |
kɔči |
earth |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143670. |
Talise |
pitapita |
earth |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143880. |
Mbirao |
pitapita |
earth |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147062. |
Longgu |
mwaŋgo |
earth |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 42192. |
Kwaio |
wado |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 42194. |
Lau |
ano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 42339. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
ano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 42349. |
To'ambaita |
ɵaʔeŋgano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145741. |
To'ambaita |
ŋganɔ |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144088. |
Langalanga |
wadɔ |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144287. |
Kwai |
ano |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147766. |
Mbaelelea |
θaeŋganɔ |
earth |
52 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147978. |
Mbaengguu |
saeŋganɔ |
earth |
52 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148185. |
Fataleka |
ganɔ |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152755. |
Lau (Walade) |
ganɔ |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152965. |
Lau (North) |
gano |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 42347. |
Sa'a |
ano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140114. |
Dori'o |
fuʔa |
earth |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140115. |
Dori'o |
wādɔ |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140325. |
Sa'a (Ulawa) |
mwačo |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140524. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
mwato |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146120. |
Oroha |
makano |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148689. |
Marau |
mato |
earth |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150318. |
Sa'a (Sa'a Village) |
mwakano |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150522. |
Sa'a (A'ulu Village) |
mwakano |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152350. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
makano |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152552. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
mako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 42310. |
Santa Ana |
mʷako |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136534. |
Kahua (Mami) |
mwako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136734. |
Kahua |
mako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136937. |
Tawaroga |
mwakɔ |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137140. |
Fagani |
siora |
earth |
53 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145557. |
Fagani (Rihu'a) |
siora |
earth |
53 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146451. |
Santa Catalina |
mwako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148420. |
Bauro (Haununu) |
mwako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148421. |
Bauro (Haununu) |
suara |
earth |
53 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149067. |
Fagani (Agufi) |
mwako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149068. |
Fagani (Agufi) |
sora |
earth |
53 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151532. |
Bauro (Pawa Village) |
mako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151736. |
Bauro (Baroo Village) |
suara |
earth |
53 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151737. |
Bauro (Baroo Village) |
mako |
earth |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151944. |
Arosi (Oneibia Village) |
ano |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152149. |
Arosi (Tawatana Village) |
āno |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 42205. |
Mussau |
kosa |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132244. |
Äiwoo |
nubo |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132554. |
Nanggu |
kɔtɔnɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132555. |
Nanggu |
mʷeitnɒ |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133387. |
Nanggu |
mei-tnâ |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132973. |
Malo, Santa Cruz |
ndœtã |
|
33, 1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133136. |
Lwepe, Santa Cruz |
ndœtœ |
|
33, 1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 42350. |
Teanu |
tanoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42481. |
Buma |
tanɔe |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42482. |
Vano |
lenoe |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42483. |
Tanema |
onola |
earth |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42478. |
Nembao |
ranœ |
earth |
1 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 42479. |
Asumboa |
nene |
earth |
28 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 42480. |
Tanimbili |
rakana |
earth |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251655. |
Tangga (Feni) |
nal |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 78030. |
Vitu |
garigari |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 78031. |
Vitu |
vulavulo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 42255. |
Tabar |
kabere |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 78028. |
Tigak |
kavala |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 78029. |
Tigak |
kavale |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84970. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
kono |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84971. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
vunep |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86947. |
Nalik |
pira |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87574. |
Nalik |
pirə |
also 'land' |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88200. |
Madara |
kamberə |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103816. |
Kara (West) |
wia |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105780. |
Tiang |
pia |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 42297. |
Madak (Lamasong Dial.) |
vua |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103622. |
Madak |
lagan kanen |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104490. |
Barok |
pu |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105970. |
Bilur |
apiv |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 42170. |
Babatana |
lua |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 42265. |
Vaghua |
roka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 42308. |
Ririo |
piaʔ |
[=ground] |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 42317. |
Varisi |
pua |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85327. |
Sisingga |
lua |
=ground |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138038. |
Babatana (Katazi) |
lua |
earth |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140937. |
Babatana (Avasö) |
lua |
earth |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144494. |
Varisi (Ghone) |
pua |
earth |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144495. |
Varisi (Ghone) |
vundu |
earth |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144710. |
Babatana (Lömaumbi) |
lua |
earth |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149698. |
Babatana (Tunöe) |
lua |
earth |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149268. |
Sengga |
lua |
earth |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 78016. |
Mono |
pirani |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 78017. |
Mono |
peta |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104215. |
Lunga Lunga (Minigir) |
a pisa |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105602. |
Torau |
pidani |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126536. |
Uruava |
karisi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139509. |
Mono (Fauro) |
pirani |
earth |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139715. |
Mono (Alu) |
pirani |
earth |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139716. |
Mono (Alu) |
peta |
earth |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102589. |
Haku |
puta |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167243. |
Halia (Selau) |
puta |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 42224. |
Nehan Hape |
kot |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 42231. |
Nissan |
kot |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126071. |
Nehan |
kot |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 42313. |
Teop |
kasuana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 42351. |
Taiof |
peto |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107030. |
Solos |
kopu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 42213. |
Marovo |
puava |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140725. |
Vangunu |
kakapisa |
earth |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145139. |
Mbareke |
pɛpesa |
earth |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 42180. |
Hoava |
pepeha |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 42243. |
Roviana |
pepeso |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126292. |
Simbo |
peso |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134450. |
Kubokota |
pezo |
also means ground |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134738. |
Luqa |
peso |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137346. |
Ughele |
menɔko |
earth |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137832. |
Nduke |
melaka |
earth |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138658. |
Ghanongga |
pezɔ |
earth |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139310. |
Kusaghe |
pepeha |
earth |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 146888. |
Kazukuru |
vunuŋo |
earth |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147279. |
Lungga |
peso |
earth |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 42257. |
Tanga |
nul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 42304. |
Patpatar |
pise |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85537. |
Siar |
píu |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103383. |
Kuanua |
a pi |
could be api |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125097. |
Kandas |
a piso |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 42130. |
Banoni |
gomono |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217041. |
Piva |
vipeta |
vi- [prefixal?] |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 42147. |
Kilokaka (Ysabel) |
kʰava |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 147164. |
Kokota |
kava |
earth |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150927. |
Blablanga (Ghove) |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151328. |
Blablanga |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 42335. |
Cheke Holo |
glose |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145353. |
Nggao (Poro) |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149897. |
Maringe (Tataba) |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150115. |
Maringe (Leleghia) |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150736. |
Maringe (Kmagha) |
glɔse |
earth |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 42360. |
Zabana (Kia) |
kava |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144927. |
Laghu (Samasodu) |
paɣiha |
earth |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 104017. |
Lihir (Sunglik) |
puor |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 42302. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
magasa |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 42407. |
Lakalai |
magasa |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106357. |
Maututu |
la magasa |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107475. |
Riwo |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 78032. |
Wampar |
mra |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 78033. |
Wampar |
segra |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 42460. |
Yabem |
nom |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 42357. |
Numbami (Siboma) |
puta |
cf YAP |
41 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 42408. |
Kove |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 131942. |
Biliau |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 174844. |
Takia |
tan |
Malay "tanah" |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 42133. |
Gedaged |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107180. |
Megiar |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107342. |
Matukar |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107614. |
Bilibil |
tan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 42208. |
Maleu |
natatano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 42217. |
Mengen |
ma'ǥalo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 42182. |
Kaulong (Au Village) |
molus |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 42249. |
Sengseng |
epluk |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 42193. |
Lamogai (Mulakaino) |
titlák |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 42412. |
Mouk |
ebes |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 42413. |
Aria |
ebes |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 42183. |
Kayupulau [Kajupulau] |
peru |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 42252. |
Sobei |
badi |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 78026. |
Tarpia |
nar |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 78027. |
Tarpia |
rip |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 42156. |
Kairiru |
pij |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 42149. |
Kis |
bulá |
ground |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 42272. |
Wogeo |
jer |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 42294. |
Manam |
ʔateʔa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 42165. |
Ali |
pitʏapiŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 42291. |
Maisin |
yabu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 42337. |
Gapapaiwa |
dʰoa [tano] |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 42348. |
Ubir |
motob |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103202. |
Wedau |
dowa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168391. |
Tawala |
naginagila |
(soft) earth |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 42177. |
Bwaidoga |
babi |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 42345. |
Molima |
bwaʔobwaʔo |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89178. |
Diodio |
babi |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78050. |
Dobuan |
bare'u |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 78051. |
Dobuan |
bwa'a |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159607. |
Sewa |
baleyu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135364. |
Gumawana |
poyapoya |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 42353. |
Suau |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108464. |
Saliba |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 42290. |
Magori (South East Papua) |
arima |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 42152. |
Motu |
tano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103027. |
Vilirupu |
alima |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106863. |
Gabadi |
aga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 116421. |
Gabadi |
kavara |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 42215. |
Mekeo |
agoa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 42346. |
Roro |
hano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106164. |
Kuni |
kano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 154092. |
Kuni |
katsia |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106556. |
Lala |
kanobaka |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106699. |
Doura |
kano |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 42285. |
Kilivila |
pwepwaya |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167017. |
Muyuw |
pwepway |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167018. |
Muyuw |
ven |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 42220. |
Misima |
bilibili |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 172537. |
Nimoa |
bwʌḍɛ'bwʌḍɛ |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest
|
|
| 167447. |
Sudest |
yambane |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 42203. |
Yapese |
buut' |
|
27? |
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 42181. |
Kasira (Irahutu) |
mifre |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 42136. |
Gimán |
gigyát |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216139. |
Taba |
daddoba |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 42175. |
Buli |
rakrak |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 42232. |
Numfor |
saprop |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 42150. |
Mor |
hánun [a] |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253658. |
Moor |
sàra |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 42172. |
Biga (Misool) |
gagoʔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 42219. |
Minyaifuin (Gebe) |
batbat |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 42333. |
As |
guʔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 42268. |
Waropen |
ana |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 42166. |
Ambai (Yapen) |
kahopa |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 42271. |
Windesi Wandamen |
kakopa |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 42144. |
Chamorro |
tano' |
|
1 |
A:M:Chamorro |
|
| 130455. |
Enggano (Malakoni Village) |
dowp |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130456. |
Enggano (Banjar Sari) |
dowp |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 252936. |
Enggano (Meok) |
dop |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 42315. |
Tunjung |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 42341. |
Ma'anyan |
taneʔ |
|
1 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 129622. |
Inabaknon |
pitak |
|
37 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129402. |
Bajo |
tana |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130166. |
Mapun |
gumi |
1. Soil; earth; ground |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130167. |
Mapun |
tana' |
2. Ground; dirt; land; soil; country |
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159983. |
Bajo (Kolo Bawah) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160152. |
Bajo (Padei Laut) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160343. |
Bajo (Kayuadi) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160516. |
Bajo (Pitulua) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160709. |
Bajo (Bajoe) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160872. |
Bajo (Lauru) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161013. |
Bajo (Moramo) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161158. |
Bajo (Boepinang) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161294. |
Bajo (Lakaramba) |
tana |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161489. |
Bajo (Kaleroang) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161660. |
Bajo (Lakonea) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161851. |
Bajo (Langara Laut) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162022. |
Bajo (Lapulu) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162142. |
Bajo (Luwuk) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162248. |
Bajo (Anaiwoi) |
tanaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162443. |
Bajo (Lemo Bajo) |
tana |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116313. |
Samal, Siasi Dialect |
tanaq |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187543. |
Sama (Sibutu) |
tana' |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187820. |
Sama (Pangutaran) |
tana' |
|
1 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 42280. |
Dayak Ngaju |
petak |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 116429. |
Dayak Ngaju |
petak |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 42146. |
Javanese |
lemah |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 42409. |
Yogya |
siti |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 78078. |
Old Javanese |
tanah |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 78079. |
Old Javanese |
rât |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 42340. |
Lampung |
tanəh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 42459. |
Komering |
tanoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155130. |
Lampung Api (Belalau) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155341. |
Lampung Api (Daya) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155545. |
Lampung Api (Jabung) |
tɑnɔh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155744. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155943. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156128. |
Lampung Api (Kalianda) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156327. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156543. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156746. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156947. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157164. |
Lampung Api (Kota Agung) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157357. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
tɑnəh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157730. |
Lampung Nyo (Melinting) |
tɑnəh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157916. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158502. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
tɑnɑh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158697. |
Lampung Api (Sukau) |
tɑno |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159085. |
Lampung Api (Talang Padang) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159284. |
Lampung Api (Way Kanan) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194980. |
Proto-Lampungic |
*tanəh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158302. |
Lampung Api (Ranau) |
tɜnɔh |
|
1 |
A:M:L:Abung |
|
| 157545. |
Lampung Api (Krui) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158117. |
Lampung Api (Pubian) |
tɑnoh |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158894. |
Lampung Api (Sungkai) |
tɑnuh |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129144. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
taneʔ |
|
1 |
A:M:L:Bakati’ |
|
| 42251. |
Singhi |
tanah |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 42233. |
Ogan |
tanah |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 134053. |
Melayu |
tanah |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 127376. |
Low Malay (1773) |
detannor negree |
earth |
|
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133875. |
Melayu Sarawak (dialect) |
tanah |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 42201. |
Madurese |
tana |
|
1 |
A:M:M:Madurese |
|
| 42127. |
Bali |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 42311. |
Sasak |
tanaq |
|
1 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173716. |
Sumbawa |
tana |
|
1 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 189251. |
Proto-Chamic |
*tanah |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189252. |
Proto-Chamic |
*lən |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 167649. |
Acehnese |
tanoh |
|
1 |
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 105407. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
lən |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 105408. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
tanɨh |
|
1 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209966. |
Cham, Western |
tanưh |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189757. |
Rhade |
lăn |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190457. |
Jarai |
tơnăh |
Pleiku dialect |
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108835. |
Chru |
tənax |
|
1 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84519. |
Hainan Cham |
na 55 |
|
1 |
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190719. |
Roglai, Northern |
lơt |
Sanskrit? |
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
L |
| 189487. |
Proto-Malayic |
*tanah |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 42154. |
Iban |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 78014. |
Kerinci |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 78015. |
Kerinci |
tanoh |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42276. |
Banjarese Malay |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42298. |
Minangkabau |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42359. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84719. |
Indonesian |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168169. |
Besemah |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169146. |
Palembang Malay |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201694. |
Urak Lawoi' |
tanah |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42296. |
Melayu Ambon |
tana |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168604. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
tanah |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 42410. |
Sunda |
taneuh |
|
1 |
A:M:M:Sundanese |
|
| 200413. |
Marinduque Tagalog |
|
