| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 253073. |
Simeulue |
baəla |
|
|
|
|
| 209611. |
Proto-Ainu |
*Ota |
LH |
|
Ainu |
|
| 219287. |
Kazakh |
qum |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219501. |
Kirgiz |
qum |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219915. |
Tatar |
qum |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 127516. |
Guguyimidjir (1773) |
toowal |
sand |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 127517. |
Guguyimidjir (1773) |
joowal |
sand |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172964. |
Kalaw Kawaw Ya |
buthu |
generic term |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172965. |
Kalaw Kawaw Ya |
suurum(a) |
white sand |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209348. |
Proto-Mon-Khmer |
*ksa(a)c |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209349. |
Proto-Mon-Khmer |
*bnt1iil |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188316. |
Chewong |
pasir |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175388. |
Khmer |
ksac |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177376. |
Mon |
hətɔe |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249190. |
Mang (Jinping) |
ma31 mat55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247673. |
Bolyu |
kai6 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247852. |
Bugan (Nala) |
e55 e55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248030. |
Bugan (Manlong) |
te31 ko̰ŋ24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175178. |
Vietnamese |
cát |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188818. |
Santali |
gitil |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 105440. |
Proto-Austronesian |
*bunaj |
|
2 |
Austronesian |
|
| 105441. |
Proto-Austronesian |
*qenay |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184521. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qĕnay |
|
|
Austronesian |
|
| 184522. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*benaqi |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 43095. |
Squliq Atayal |
bnaqii |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 43096. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
bunaʔi' |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 78158. |
Sediq (Sakura) |
bənáqi' |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 78159. |
Sediq (Sakura) |
bnaqqail |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 78160. |
Sediq (Sakura) |
banakail |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 185691. |
Proto-Atayalic |
*bunaqig |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190033. |
Atayal (Mayrinax) |
ßunaqiy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203648. |
Atayal (Skikun) |
mnaqiy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207226. |
Atayal (Squliq) |
βnaqiy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207436. |
Seediq (Paran) |
bnaquy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207647. |
Seediq (Toda) |
bnaqi |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207860. |
Seediq (Hecuo) |
bnaʡig |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208066. |
Seediq (Truku) |
bnaqig |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 78140. |
Bunun, Southern |
d̂a'as |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 78141. |
Bunun, Southern |
b̂unnok |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 186228. |
Bunun, Northern |
bunuk |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203850. |
Bunun (Takituduh) |
bunuk |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204062. |
Bunun (Takbanuaz) |
bunuk |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204270. |
Bunun (Iskubun) |
ðaas |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 43190. |
Central Amis |
tafuk |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 90322. |
Central Amis |
tafok |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203056. |
Amis (Fata'an) |
funak |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203257. |
Amis (Farang) |
tavuk |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203454. |
Sakizaya |
rikən |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 78148. |
Kavalan |
buqán |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78149. |
Kavalan |
vuhan |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 87446. |
Basai |
tapəl' |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 184880. |
Kavalan |
buqan |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78161. |
Siraya |
ligig |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78162. |
Siraya |
lapun |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78163. |
Siraya |
li'igh |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78152. |
Pazeh |
bunát |
*bunaj |
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 78153. |
Pazeh |
bunadza |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 43114. |
Saisiat |
bonaz |
*bunaj |
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193878. |
Pazih |
bunat |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206797. |
Saisiyat (Tungho) |
bonaz |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 207000. |
Saisiyat (Ta'ai) |
βonaz |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 43017. |
Paiwan (Kulalao) |
vudas |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204514. |
Paiwan (Butanglu) |
vudas |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204716. |
Paiwan (Stimul) |
vudas |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204919. |
Paiwan (Tjubar) |
vudas |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 78154. |
Puyuma (Chihpen) |
vuṭə́k |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 78155. |
Puyuma (Chihpen) |
abuduk |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 190259. |
Proto-Puyuma |
*buʈək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193641. |
Puyuma (Nanwang) |
buʈek |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205126. |
Puyuma (Pilam) |
budək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205338. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
βudək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205549. |
Puyuma (Katipul) |
vudək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 43112. |
Rukai (Budai) |
ʔənái |
|
1 |
A:F:Rukai |
|
| 186097. |
Proto-Rukai |
*ənay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205758. |
Rukai (Tanan) |
ənay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205965. |
Rukai (Budai) |
ənay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206175. |
Rukai (Maga) |
ɨnee |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206387. |
Rukai (Tona) |
ənay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206593. |
Rukai (Mantauran) |
ənay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 42978. |
Tsou |
fuyufuʔu |
[F] |
|
A:F:Tsouic |
|
| 43043. |
Kanakanabu |
lavúku |
|
3 |
A:F:Tsouic |
|
| 78156. |
Saaroa |
laboko |
|
3 |
A:F:Tsouic |
|
| 78157. |
Saaroa |
rabúku |
|
3 |
A:F:Tsouic |
|
| 191270. |
Proto-Tsouic |
*lavúku |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208276. |
Tsou (Duhtu) |
furfuʔu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208476. |
Kanakanabu |
lavuku |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208692. |
Saaroa |
lavuku |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 43097. |
Favorlang |
bonnad |
*bunaj |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163776. |
Papora |
hadal |
(1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164599. |
Taokas |
bunat |
(3-2b) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164600. |
Taokas |
wunaye |
(10), ref. to Ata bənaqei, Sed bənaqiy |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162832. |
Babuza |
bonnad |
(7) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210224. |
Favorlang |
bonnad |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 43081. |
Thao |
bunaz |
*bunaj |
2 |
A:F:W:Thao |
|
| 43109. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*qenay |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 42932. |
Merina (Malagasy) |
fásika |
pasir (Malay) |
|
A:M:B:E:Malagasy |
L |
| 42998. |
Katingan |
baras |
|
19 |
A:M:B:W:South |
|
| 198845. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*one |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 42842. |
Banggai (W.dialect) |
bone |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253928. |
Andio |
baas |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 42881. |
Mori |
one |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234074. |
Bahonsuai |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234232. |
Bungku |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234453. |
Bungku (Landawe) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234590. |
Bungku (Routa) |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234735. |
Bungku (Torete) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234918. |
Bungku (Tulambatu) |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234917. |
Bungku (Tulambatu) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235097. |
Bungku (Waia) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235238. |
Kodeoha |
tabohahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235237. |
Kodeoha |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237086. |
Mori Bawah (Bahano) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237217. |
Mori Bawah (Kangua) |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237346. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237478. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237608. |
Mori Bawah (Petasia) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237738. |
Mori Bawah (Roda) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237869. |
Mori Bawah (Soroako) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250447. |
Mori Bawah (Watu) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238216. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240733. |
Wawonii |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240890. |
Wawonii (Menui) |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250304. |
Mori Bawah (Tofatu) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235407. |
Koroni |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248707. |
Kulisusu |
ɓone |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239045. |
Taloki |
bone |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238364. |
Moronene |
hahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238531. |
Moronene (Mornene) |
hahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238680. |
Moronene (Tokotu'A) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236826. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 236956. |
Mori Atas (Wulanderi) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 235785. |
Mori Atas (Doule) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235913. |
Mori Atas (Impo) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236042. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236175. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236304. |
Mori Atas (Molio'A) |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236435. |
Mori Atas (Molongkuni) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236568. |
Mori Atas (Olota) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236696. |
Mori Atas (Tambee) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238873. |
Padoe |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240320. |
Tomadino |
buraŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174596. |
Tolaki |
one |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239181. |
Tolaki (Asera) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239374. |
Tolaki (Konawe) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239703. |
Tolaki (Laiwui) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250657. |
Tolaki (Mekongga) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240184. |
Tolaki (Wiwirano) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240455. |
Waru |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240591. |
Waru (Lalomerui) |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241040. |
Wiau |
one |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 42867. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
bhone |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 42987. |
Wuna |
bone |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249569. |
Kambowa |
komea |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249785. |
Kioko |
komea |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 42857. |
Bonerate |
one |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 42952. |
Popalia |
one |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191086. |
Totoli |
bungayon |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191923. |
Tomini (Tialo) |
bayas |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 43032. |
Wolio |
bone |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 43108. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*qənay |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 42941. |
Ngaibor (S.Aru) |
kula |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 43030. |
Ujir (N.Aru) |
kola kola |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154251. |
Tarangan Barat (Feruni) |
kôla |
'sand, dirt' |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 43147. |
Dawera-Daweloor |
'ɛlijol |
|
5? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 43148. |
Dai |
ɛn'ɲon |
|
5? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 43149. |
North Babar |
'ɛnija |
|
5? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 43150. |
South-East Babar |
'ili |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 43151. |
Serili |
ili'je |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 43152. |
East Masela |
'il |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 43153. |
Central Masela |
'inje |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 43154. |
Emplawas |
'ilijɛʔ |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 43155. |
Tela-Masbuar |
'inje |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 43156. |
Imroing |
'ilijɛʔ |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 42854. |
Bima |
sarae |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42872. |
Kambera |
wara |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42924. |
Manggarai |
laiŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42940. |
Ngadha |
ena |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 42959. |
Savu |
laha lae |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43157. |
Pondok |
korasa |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43158. |
Kodi |
halayo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43159. |
Wanukaka |
kòrah |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43160. |
Anakalang |
kora |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43161. |
Baliledo |
korasa |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43163. |
Lamboya |
pahalai |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43164. |
Mamboru |
pasalai |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43165. |
Gaura Nggaura |
moda |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43166. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
la.ingo |
L: korasa, laingo VLP: korasa |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43167. |
So'a |
enna |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43168. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
wara |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43169. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
wara |
UM: kuarah |
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43170. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
kora |
Le: wara |
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127724. |
Savu (1773) |
lasilai |
sand |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154546. |
Palu'e (Nitung) |
kəri |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202584. |
Proto-Sumba-Hawu |
*wara |
gravel, sand |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43044. |
Lio, Flores Tongah |
əna |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 133510. |
Ende |
anna |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 42890. |
Buru [Namrole Bay] |
ena |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 43037. |
Elat, Kei Besar |
nui |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 42848. |
Geser |
ena |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 42983. |
Watubela |
kena wo |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 42856. |
Bobot |
bes |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 43118. |
Werinama |
yena |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 42928. |
Masiwang |
yena |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 43034. |
Bonfia |
bes |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 42893. |
Hitu (Ambon) |
ume |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 42950. |
Paulohi |
ai-lahai |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83229. |
Amahai |
ume siino |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200877. |
Asilulu |
sailain |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 42920. |
Murnaten (Alune) |
tapele |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 43039. |
Alune |
ume |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 42967. |
Soboyo |
unac |
|
1? |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 43020. |
Pulau (Arguni) |
ain |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 43026. |
Sekar |
kidai |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 43001. |
Koiwai (Irian Jaya) |
éna |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 42899. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
ŋur |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 42918. |
Yamdena |
knjai |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 42962. |
Selaru |
laran |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 43143. |
Teun |
'wɛnwa |
|
1 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108287. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
raihenek |
|
48 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 43142. |
East Damar |
'matar |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 43000. |
Kisar |
dodlo |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 43172. |
Roma |
'ena |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 42910. |
Letinese |
eni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 43141. |
Luang |
'eni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215491. |
Wetan |
eni |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215492. |
Wetan |
opla |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 43144. |
Serua |
'ɛni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 43145. |
Nila |
'ʋɛna |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 42875. |
Erai |
moin |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43136. |
Iliun |
'moi |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43137. |
Tugun |
'moɛn |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43138. |
Perai |
'moe |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43139. |
Aputai |
'moiŋ |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43140. |
Talur |
da'dean |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 42882. |
Atoni |
[a]snaɛn |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 42955. |
Roti (Termanu Dialect) |
solokae[k] |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 42874. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
wera |
|
10 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 42964. |
Sika |
ne |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 43076. |
Kédang |
era |
|
10 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128690. |
Lamalera (lembata) |
botã |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 43007. |
Mambai |
eno-n |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 42901. |
Kemak |
ɛrɔgɔ |
|
|
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 43146. |
West Damar |
'ɛnno |
|
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 43107. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*qənay |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 43110. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*qone |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171248. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*qone |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 42909. |
Leipon |
der|won |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135055. |
Sivisa Titan |
leŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253422. |
Papitalai |
nderuwan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 42913. |
Loniu |
teʔe|won |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 42911. |
Levei |
oŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 42912. |
Likum |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 42914. |
Lou |
kone |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 42936. |
Nauna |
papi |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 42961. |
Seimat |
pekeun |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 42988. |
Wuvulu |
pie |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171804. |
Proto-Central Pacific |
*qone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 42851. |
Fijian (Bau) |
nuku |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168792. |
Fijian (Suva Dialect) |
nukunuku |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169799. |
Proto-Polynesian |
*qone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174997. |
Rapa |
one |
sand/beach/earth |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 42878. |
Marquesan |
one |
Sable |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42892. |
Hawaiian |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 43079. |
Mangareva |
one |
Earth, soil (Tgr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168951. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42898. |
Rarotongan |
one |
Soil, earth, sand (Bse) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42925. |
Maori |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42968. |
Rurutuan |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42970. |
Tahitian (18th Century) |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 43013. |
Tahitian (Modern) |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 43075. |
Penrhyn |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 43086. |
Tuamotu |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153316. |
Manihiki |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175780. |
Mooriori |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194689. |
South Island Maori |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 43104. |
Rapanui (Easter Island) |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 43098. |
Uvea, East |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 42904. |
Nukuoro |
ssu/oni/oni |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 43003. |
Tuvalu |
fuu |
(Rby) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 43057. |
Kapingamarangi |
one/one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90524. |
Luangiua |
'ele |
Pollex 06: `Ele. :Sand (Hbn); dirt, dirty (Smd). |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 43083. |
Sikaiana |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175580. |
Nuguria |
matea/one |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192320. |
Nanumea |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192321. |
Nanumea |
fuu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42995. |
Tikopia |
one |
Sand (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42996. |
Futuna-Aniwa |
hngaone[ŋ̥aone] |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43101. |
Futuna-Aniwa |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43046. |
Rennellese |
'one |
Sand, sand or rubble beach (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43050. |
Futuna, East |
'one |
Sand (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43069. |
Emae |
one |
Sand (Cpl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43082. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
wora/one/ |
Sand (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88309. |
Anuta |
kere |
Pollex 06: Kere. :Soil, sand (Fbg). |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43099. |
Uvea, West |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89522. |
Vaeakau-Taumako |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146734. |
Bellona |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 78133. |
Pukapuka |
kelekele |
one (rar) |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 78134. |
Pukapuka |
tini |
one (rar) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 78135. |
Pukapuka |
one |
one (rar) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 42958. |
Samoan |
oneone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 43085. |
Tokelau |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 42976. |
Tongan |
ʔoneʔone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 78144. |
Niue |
one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 78145. |
Niue |
/one/one |
Sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 42956. |
Rotuman |
fanfana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135942. |
Western Fijian (Navosa) |
volivoli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 42939. |
Nengone |
gunin |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 43036. |
Dehu |
ŋöni |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125773. |
Iaai |
əñ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 105442. |
Proto-Micronesian |
*pia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 105443. |
Proto-Micronesian |
*pipia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 105444. |
Proto-Micronesian |
*piapia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 43186. |
Kiribati |
bíke |
beach sand, sand bank, sandy soil |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 42905. |
Kusaie |
puhk |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 43009. |
Marshallese (E. Dialect) |
bok |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 78173. |
Marshallese |
ppéy |
sandbank |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 78174. |
Marshallese |
piyépéy |
sandbank |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 43019. |
Ponapean |
pihk |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201944. |
Pingilapese |
pik |
sand, beach |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 43014. |
Pulo Anna |
piia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43015. |
Chuukese |
ppi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43038. |
Woleai |
ppiya |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43041. |
Carolinian |
ppi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78169. |
Puluwatese |
ppi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78170. |
Puluwatese |
ppiyá-n |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43177. |
Pulo-Annan |
piia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43178. |
Saipan Carolinian |
ppi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78171. |
Satawalese |
pii |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78172. |
Satawalese |
piya-(n) |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43185. |
Mortlockese |
piya-(n) |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43187. |
Woleaian |
ppiye |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78175. |
Proto-Chuukic |
*pi[ae] |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78176. |
Proto-Chuukic |
*ppi[ae] |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 43189. |
Chuukese |
ppi |
sand |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135816. |
Chuukese |
pii |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242145. |
Mortlockese (Lukunosh) |
p:i |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42937. |
Nauru |
eraůrȯ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 42916. |
Nêlêmwa |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 43052. |
Jawe |
kon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 42859. |
Canala |
nãwã |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 43070. |
Sakao (Port-Olry) |
[n]ɔn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119623. |
Avava |
vwinsilah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119812. |
Naman |
dabnowen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128205. |
Neve'ei |
newenwen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 42943. |
Nguna |
naworauni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 43162. |
South Efate |
nawen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 42865. |
Mota |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42948. |
Paamese (South) |
veine |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42951. |
Peterara (Maewo) |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42953. |
Raga |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 42960. |
Ambrym, South-East |
suvi|en |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165060. |
Hiw |
tɵtɪnɪn |
< *qone |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165570. |
Apma (Suru Mwerani) |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165913. |
Apma (Suru Kavian) |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166158. |
Sa (south-eastern dialect) |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166409. |
Sowa |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166656. |
Ske (Seke) |
on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180212. |
Lemerig |
wɔŋœn |
< X + *qone |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202839. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
bewuon |
sand, beach |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92816. |
Mwotlap |
nɪ-ßɪthiylɛ |
(*patu 'sto) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118406. |
Nahavaq |
mbinwen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122347. |
Araki (Southwest Santo) |
onono |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125493. |
Merei |
bonaivus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120173. |
Nese |
naon |
sand/beach |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120349. |
Tape |
nunwin |
sand/beach |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128468. |
Nāti |
nempin|wen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126935. |
Orkon |
pelo|en |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126746. |
Namakir |
'on |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 42989. |
Anejom (Aneityum) |
nom̃anjap̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121702. |
Sye (Erromangan) |
narvin |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122137. |
Ura |
nalvin |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 43002. |
Lenakel |
nəmwakəlakəl |
*kele with prefixes |
30 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 43068. |
Tanna, Southwest |
nəpakəl |
*kele with prefixes |
30 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127208. |
Kwamera |
nəpəkər |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 42877. |
Bughotu |
nahiga |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151128. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
nahiɣa |
sand |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 42942. |
Nggela |
sagalea |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139925. |
Lengo (Ghaimuta) |
mamaone |
sand |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147488. |
Lengo |
maone |
sand |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 42849. |
Ghari |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125293. |
Tolo |
mamarasa |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141704. |
Ghari (Nggae) |
ɔnɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141888. |
Ghari (Ndi) |
nɔnɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142080. |
Ghari (Nggeri) |
none |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142283. |
Ghari (Tandai) |
nuhu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142284. |
Ghari (Tandai) |
ɔnɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142487. |
Ghari (Nginia) |
nuhu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142697. |
Malango |
nuhunuhu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142867. |
Talise (Koo) |
marasa |
sand |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143053. |
Talise (Malagheti) |
mamarasa |
sand |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143257. |
Talise (Moli) |
nukunuku |
sand |
41 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143468. |
Talise (Poleo) |
marasa |
sand |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143672. |
Talise |
marasa |
sand |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143882. |
Mbirao |
maɔmaɔne |
sand |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147064. |
Longgu |
oneone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 42906. |
Kwaio |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 42908. |
Lau |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 43053. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 43063. |
To'ambaita |
ɔɔne |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145742. |
To'ambaita |
ɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144090. |
Langalanga |
ɔle |
sand |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144289. |
Kwai |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147768. |
Mbaelelea |
onone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147980. |
Mbaengguu |
ɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148187. |
Fataleka |
ɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152757. |
Lau (Walade) |
ɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152967. |
Lau (North) |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 43061. |
Sa'a |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140117. |
Dori'o |
ne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140328. |
Sa'a (Ulawa) |
ɔne piru |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140526. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146122. |
Oroha |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148691. |
Marau |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150320. |
Sa'a (Sa'a Village) |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150524. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152352. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
ōne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152554. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
ōne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 43024. |
Santa Ana |
āone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132109. |
Arosi |
[hau]-bia |
white limestone rock, a cliff of crumbly white limestone |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136536. |
Kahua (Mami) |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136736. |
Kahua |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136939. |
Tawaroga |
ne |
sand |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137142. |
Fagani |
aone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145559. |
Fagani (Rihu'a) |
nunuʔu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146453. |
Santa Catalina |
aone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148423. |
Bauro (Haununu) |
nuɣunuɣu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148424. |
Bauro (Haununu) |
aone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149070. |
Fagani (Agufi) |
aone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151534. |
Bauro (Pawa Village) |
aɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151739. |
Bauro (Baroo Village) |
aone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151946. |
Arosi (Oneibia Village) |
nunuʔu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152151. |
Arosi (Tawatana Village) |
nunuʔu |
sand |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152152. |
Arosi (Tawatana Village) |
one |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 42919. |
Mussau |
rira |
|
46? |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132246. |
Äiwoo |
bumeu |
(cf. meu "fine", bu- "earth, soil") |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132461. |
Nanggu |
ndanɔ |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132975. |
Malo, Santa Cruz |
ndœtã |
|
33 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133138. |
Lwepe, Santa Cruz |
ndœtã |
|
33 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 43064. |
Teanu |
ole |
|
28 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 43195. |
Buma |
ɔle |
sand |
28 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 43196. |
Vano |
uteka |
sand |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 43197. |
Tanema |
onola |
sand |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 43192. |
Nembao |
raᵑgœnei |
sand |
51? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 43193. |
Asumboa |
ᵐbɛnene |
sand |
27 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 78177. |
Tanimbili |
rakana |
sand |
51? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 78178. |
Tanimbili |
vekñio |
sand |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251657. |
Tangga (Feni) |
angkin |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 42980. |
Vitu |
maga maga |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 42969. |
Tabar |
ŋiriŋiri |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 42975. |
Tigak |
kono |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84975. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
kone |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84976. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
kono posok |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84977. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
konen |
"sandy" |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86949. |
Nalik |
chon |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87576. |
Nalik |
aɣon |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88202. |
Madara |
ŋiriŋiri |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103818. |
Kara (West) |
van |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105782. |
Tiang |
wan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 43011. |
Madak (Lamasong Dial.) |
gaŋkanɪŋ |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103624. |
Madak |
lagan kanen |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104492. |
Barok |
ono |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105972. |
Bilur |
nana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 42884. |
Babatana |
karak|ɔne |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 42979. |
Vaghua |
karak|ɔne |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141390. |
Vaghua |
karakɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 43022. |
Ririo |
karkuin |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 43031. |
Varisi |
karak|ɔni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141207. |
Varisi |
karakɔni |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85329. |
Sisingga |
karakone |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138040. |
Babatana (Katazi) |
karakone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140939. |
Babatana (Avasö) |
reavana |
sand |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144497. |
Varisi (Ghone) |
karakuni |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144712. |
Babatana (Lömaumbi) |
revana |
sand |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149700. |
Babatana (Tunöe) |
karakone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149270. |
Sengga |
karakɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 42921. |
Mono |
mesɔla |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104217. |
Lunga Lunga (Minigir) |
a ono |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105604. |
Torau |
kakana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126538. |
Uruava |
motokaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139511. |
Mono (Fauro) |
mesola |
sand |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139719. |
Mono (Alu) |
mesɔla |
sand |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102591. |
Haku |
kotolana |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167245. |
Halia (Selau) |
kotarna |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 42938. |
Nehan Hape |
ion/yon |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 42945. |
Nissan |
i|on |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126073. |
Nehan |
ion |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78138. |
Teop |
kasuana |
kakamuru (beach sand) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 78139. |
Teop |
kakamuru |
kakamuru (beach sand) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 43065. |
Taiof |
moŋi|on |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107032. |
Solos |
kotonan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 42927. |
Marovo |
keoro |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140727. |
Vangunu |
keɔro |
sand |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145141. |
Mbareke |
keɔro |
sand |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 42894. |
Hoava |
karik|one |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 42957. |
Roviana |
on|one |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126294. |
Simbo |
nagasa |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134452. |
Kubokota |
nagaza |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134740. |
Luqa |
nagasa |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137348. |
Ughele |
ɔnɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137834. |
Nduke |
karakɔne |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138660. |
Ghanongga |
naɣaza |
sand |
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139312. |
Kusaghe |
onone |
sand |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147281. |
Lungga |
naɣasa |
sand |
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 42971. |
Tanga |
kin |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 78136. |
Patpatar |
wana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 78137. |
Patpatar |
haiahoia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85539. |
Siar |
nakas |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103385. |
Kuanua |
a veu |
could be aveu |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125099. |
Kandas |
piso |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 42844. |
Banoni |
pitsi[ma] |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217043. |
Piva |
evuini |
e [article] |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 42861. |
Kilokaka (Ysabel) |
raratʰa |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85942. |
Kokota |
rarata |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150929. |
Blablanga (Ghove) |
garaŋa |
sand |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151330. |
Blablanga |
nahiɣa |
sand |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 43049. |
Cheke Holo |
nusu |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145355. |
Nggao (Poro) |
nusu |
sand |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149899. |
Maringe (Tataba) |
nusu |
sand |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150117. |
Maringe (Leleghia) |
nusu |
sand |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150738. |
Maringe (Kmagha) |
nusu |
sand |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 43074. |
Zabana (Kia) |
garaŋa |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144929. |
Laghu (Samasodu) |
napiɣa |
sand |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 104019. |
Lihir (Sunglik) |
kuen |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 43016. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
magasa |
[beach = parava] |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 43121. |
Lakalai |
magasa-la-mago |
earthofsea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106359. |
Maututu |
la magasa |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107477. |
Riwo |
lul |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 78131. |
Wampar |
mag |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 78132. |
Wampar |
simis |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 219139. |
Yabem |
gaŋac |
(Streicher 1937) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 43071. |
Numbami (Siboma) |
alundi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 78164. |
Kove |
lavu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 78165. |
Kove |
tano |
tano = 119 |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 78166. |
Kove |
vovala |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 174846. |
Takia |
lul |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 105436. |
Gedaged |
abúz |
[white] |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 105437. |
Gedaged |
lul |
[black] |
47 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107182. |
Megiar |
lul |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107344. |
Matukar |
lul |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107616. |
Bilibil |
abur |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 42922. |
Maleu |
namaǥa |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 42931. |
Mengen |
ḇai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 78167. |
Amara |
olov |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 78168. |
Amara |
omoge |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 42896. |
Kaulong (Au Village) |
namak |
[said also of rice] |
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 42963. |
Sengseng |
nemah |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 42907. |
Lamogai (Mulakaino) |
maḡáp |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 43126. |
Mouk |
mxi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 43127. |
Aria |
labu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 42897. |
Kayupulau [Kajupulau] |
one |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 42966. |
Sobei |
wane |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 42972. |
Tarpia |
wen |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 42870. |
Kairiru |
lil |
|
47? |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 42863. |
Kis |
dʒiŋai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 42986. |
Wogeo |
kabura |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 43008. |
Manam |
lulu |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 42879. |
Ali |
tataŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 43005. |
Maisin |
magu |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 43051. |
Gapapaiwa |
gonugonu |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 43062. |
Ubir |
gasa |
|
16? |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103204. |
Wedau |
bubu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168393. |
Tawala |
bubu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 42891. |
Bwaidoga |
makama |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 43059. |
Molima |
gelasa |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89180. |
Diodio |
makava |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78142. |
Dobuan |
nedila |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 78143. |
Dobuan |
kaukau |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159609. |
Sewa |
negwanegwale |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159610. |
Sewa |
kaukau |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135366. |
Gumawana |
ediedila |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 43067. |
Suau |
gelegele |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109016. |
Saliba |
nagali |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109017. |
Saliba |
lekawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 43004. |
Magori (South East Papua) |
gagau |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 42866. |
Motu |
raria |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103029. |
Vilirupu |
onema |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106865. |
Gabadi |
kavara |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 42929. |
Mekeo |
figu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106166. |
Kuni |
afinu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106558. |
Lala |
nabua |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106701. |
Doura |
lari'a |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 42999. |
Kilivila |
qenakenuva |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167021. |
Muyuw |
alekel |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 42934. |
Misima |
gilesa |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167449. |
Sudest |
kerakera |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 42917. |
Yapese |
yaan' |
|
1 |
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 42895. |
Kasira (Irahutu) |
inneñevo |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 42850. |
Gimán |
minyana |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216141. |
Taba |
nyanyana |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216636. |
East Makian |
mmena |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 42889. |
Buli |
ñiñēn |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 42946. |
Numfor |
[ka]yen |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 42864. |
Mor |
náhaʔa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253755. |
Moor |
áena |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253756. |
Moor |
nàhaʔa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 42886. |
Biga (Misool) |
lɛn |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 42933. |
Minyaifuin (Gebe) |
miñen |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 43047. |
As |
in |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 42982. |
Waropen |
nafa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 42880. |
Ambai (Yapen) |
ninuai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 42985. |
Windesi Wandamen |
rubua[n] |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 42858. |
Chamorro |
unai |
|
1 |
A:M:Chamorro |
|
| 130459. |
Enggano (Malakoni Village) |
doʔra |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130460. |
Enggano (Banjar Sari) |
doʔra |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 252938. |
Enggano (Meok) |
doʔra |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 43029. |
Tunjung |
pasir |
|
18 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 43055. |
Ma'anyan |
karasik |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 129624. |
Inabaknon |
baybay |
|
52 |
A:M:G:S:Abaknon |
L |
| 129404. |
Bajo |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129957. |
Mapun |
ungus |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159985. |
Bajo (Kolo Bawah) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160154. |
Bajo (Padei Laut) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160345. |
Bajo (Kayuadi) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160518. |
Bajo (Pitulua) |
ʔuso |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160519. |
Bajo (Pitulua) |
guso |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160711. |
Bajo (Bajoe) |
guso |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160874. |
Bajo (Lauru) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161015. |
Bajo (Moramo) |
gusɔh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161160. |
Bajo (Boepinang) |
gusɔh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161296. |
Bajo (Lakaramba) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161491. |
Bajo (Kaleroang) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161662. |
Bajo (Lakonea) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161853. |
Bajo (Langara Laut) |
gussɔh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162024. |
Bajo (Lapulu) |
gusɔh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162144. |
Bajo (Luwuk) |
gusoh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162250. |
Bajo (Anaiwoi) |
gusɔχ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162445. |
Bajo (Lemo Bajo) |
gusɔh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116315. |
Samal, Siasi Dialect |
gusung |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187545. |
Sama (Sibutu) |
ungus |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187822. |
Sama (Pangutaran) |
ungus |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128873. |
Kadorih |
baras |
|
19 |
A:M:G:W:North |
|
| 42994. |
Dayak Ngaju |
pasir |
|
18 |
A:M:G:W:South |
|
| 116455. |
Dayak Ngaju |
baras |
|
19 |
A:M:G:W:South |
|
| 42860. |
Javanese |
weḍi |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 43123. |
Yogya |
pasir |
|
18 |
A:M:Javanese |
|
| 43130. |
Old Javanese |
ěni |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 43054. |
Lampung |
pasik |
|
18 |
A:M:Lampung |
|
| 43173. |
Komering |
honi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155132. |
Lampung Api (Belalau) |
hən:i |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155343. |
Lampung Api (Daya) |
hɨn:i |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155746. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
honi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155945. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
hɔni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156130. |
Lampung Api (Kalianda) |
həni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156329. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
honi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156545. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
həni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156748. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
hɘni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156949. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
honĩ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157166. |
Lampung Api (Kota Agung) |
hən:i |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159851. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
pasik |
|
18 |
A:M:Lampung |
|
| 158699. |
Lampung Api (Sukau) |
həni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159087. |
Lampung Api (Talang Padang) |
hən:i |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159286. |
Lampung Api (Way Kanan) |
hɘn:i |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159456. |
Lampung Api (Way Lima) |
həni |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194982. |
Proto-Lampungic |
*hənay |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158304. |
Lampung Api (Ranau) |
hni |
|
1 |
A:M:L:Abung |
|
| 157547. |
Lampung Api (Krui) |
həni |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158119. |
Lampung Api (Pubian) |
hən:i |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158896. |
Lampung Api (Sungkai) |
həni |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129146. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
pasir |
|
18 |
A:M:L:Bakati’ |
|
| 78129. |
Singhi |
sumat |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 78130. |
Singhi |
pasir |
|
18 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 42947. |
Ogan |
buŋin |
|
25 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124651. |
Melayu |
pasir |
|
18 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133877. |
Melayu Sarawak (dialect) |
pasir |
|
18 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 42915. |
Madurese |
beddhi |
Old Javanese loan? |
|
A:M:M:Madurese |
L? |
| 42841. |
Bali |
bias |
|
26 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 181193. |
Sasak |
gerès |
dialect variation |
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181194. |
Sasak |
gesik |
dialect variation |
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181195. |
Sasak |
biras |
dialect variation |
26 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173718. |
Sumbawa |
geresek |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 167651. |
Acehnese |
anoe |
|
|
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87740. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
cuah |
|
32 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209968. |
Cham, Western |
hluk choah |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189759. |
Rhade |
čuah |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190459. |
Jarai |
chuah |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108837. |
Chru |
cuax |
|
32 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84521. |
Hainan Cham |
tsua 55 |
ultimately of Mon-Khmer origin but reconstructs to Proto-~Chamic |
32 |
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190721. |
Roglai, Northern |
chuah |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 189489. |
Proto-Malayic |
*pasir |
|
|
A:M:M:N:Malayic |
|
| 42868. |
Iban |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 78127. |
Kerinci |
ksaəʔ |
|
24 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 78128. |
Kerinci |
kseyʔ |
|
24 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 42990. |
Banjarese Malay |
karangan |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 43012. |
Minangkabau |
kasiaʔ |
|
24 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 43073. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 153217. |
Melayu Brunei (Dialect) |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84721. |
Indonesian |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168171. |
Besemah |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169148. |
Palembang Malay |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 43010. |
Melayu Ambon |
pasir |
|
18 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168606. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
paser |
|
|
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 43124. |
Sunda |
keusik |
|
24? |
A:M:M:Sundanese |
|
| 200415. |
Marinduque Tagalog |
buhangin |
|
|
A:M:M:C:Tagalog |
|
| 42935. |
Moken |
kənay |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 43045. |
Lahanan |
atip |
|
|
A:M:N:M:Kajang |
|
| 42930. |
Melanau (Mukah) |
nay |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 42991. |
Belait |
rɛt |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 42855. |
Bintulu |
pasér |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
L |
| 42900. |
Kelabit (Bario) |
bada |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183243. |
Lundayeh |
badaa |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 42862. |
Timugon (Murut) |
agis |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 43077. |
Kayan (Uma Juman) |
hait |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 43021. |
Punan Kelai |
belngin |
|
20 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 43072. |
Modang |
bəlngin |
|
20 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 43035. |
Bukat |
bara |
|
19 |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ’Punan’ |
|
| 243786. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
togis |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 164948. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
togis |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169359. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
togis |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 43102. |
Ida'an |
bʌris |
|
19 |
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 43040. |
Yakan |
umus |
|
|
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 42846. |
Gayo |
pasir |
|
18 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218772. |
Mentawai |
ngaik |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252387. |
Mentawai (Bariulou) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252388. |
Mentawai (Bosua) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252389. |
Mentawai (Sioban) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252390. |
Mentawai (Pasapuat) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252391. |
Mentawai (Silabu) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252392. |
Mentawai (Saumanganya) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252393. |
Mentawai (Boriai) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252394. |
Mentawai (Bulasat) |
naiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252395. |
Mentawai (Sikakap) |
ŋaiʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173205. |
Karo Batak |
kersik |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 43028. |
Toba Batak |
rihit |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218516. |
Angkola / Mandailing |
horsik |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 42944. |
Nias |
ene |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 42885. |
Berawan (Long Terawan) |
raiʔ |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 42902. |
Kenyah (Long Anap) |
ait |
|
|
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 42949. |
Palauan |
chelechól |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 43132. |
Proto-Southern Mindanaon |
*palɨk |
|
21 |
A:M:Philippine |
|
| 193407. |
Proto-East Mindanao |
*buhaŋin |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 42997. |
Itbayaten |
qaqnay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43088. |
Iraralay |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43089. |
Itbayat |
a'nay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43090. |
Imorod |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43091. |
Ivasay |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43092. |
Isamorong |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 43129. |
Babuyan |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112859. |
Itbayaten |
qaqnay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113224. |
Ivatan, Basco Dialect |
qaqnay |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 78146. |
Yami |
ʔanai |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 78147. |
Yami |
kararakád |
|
|
A:M:P:B:Yami |
|
| 43175. |
Yami |
anay |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182421. |
Tiruray |
farek |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182422. |
Tiruray |
nanad |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 43131. |
Koronadal Blaan |
falak |
|
21 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 43133. |
Sarangani Blaan |
falak |
|
21 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110331. |
Bilaan, Koronadal |
falak |
|
21 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110514. |
Bilaan, Sarangani |
falak |
|
21 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 42973. |
Tboli (Tagabili) |
hɨlɨk |
|
21 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117559. |
Tagabili |
hɨlɨk |
|
21 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 42873. |
Kapampangan |
balás |
|
19 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116639. |
Sambal, Botolan |
kapa'tiqan |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178131. |
Sinauna |
tabuhangin |
|
|
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 42887. |
Bikol (Naga City) |
baybay |
|
52 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217247. |
Bikol (Bisakol) |
baybay |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182851. |
Bikol (Buhinon) |
bajˈbaj |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Buhi-Daraga |
|
| 185503. |
Bikol (Rinconada) |
basód |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182530. |
Bantoanon (Banton) |
baybay |
|
52 |
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 42993. |
Cebuano |
balás |
|
19 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 124239. |
Ilonggo |
balás |
|
19 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170262. |
Capisano |
baras |
|
19 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192730. |
Masbatenyo |
baybay |
|
52 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178304. |
Romblon |
baybay |
|
52 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136232. |
Waray-Waray |
barás |
|
19 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 118111. |
Tausug, Jolo Dialect |
buhangin |
|
34 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127948. |
Butuanon |
buhangin |
|
34 |
A:M:P:G:C:B: |