| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 253269. |
Simeulue |
asin |
|
|
|
|
| 253270. |
Simeulue |
əlor |
|
|
|
|
| 209614. |
Proto-Ainu |
*atuy |
LL |
|
Ainu |
|
| 244798. |
Dongxiang 东乡语 |
xai |
< chinese |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
L |
| 244981. |
Tuzu 土族语 |
dalii |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245172. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
dalii |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245351. |
Bao’an 保安语 |
χai |
< chinese |
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
L |
| 245546. |
Mongol 蒙古语 |
dalɛɛ |
|
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220135. |
Uighur |
deŋiz |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220341. |
Uzbek |
deŋiz |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220543. |
Western Yugu |
dɑle |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219706. |
Salar |
xɑj |
< chinese |
|
ALTAIC:T:Southern |
L |
| 219290. |
Kazakh |
teŋɨz |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219504. |
Kirgiz |
deŋiz |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219918. |
Tatar |
deŋgɨz |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172962. |
Kalaw Kawaw Ya |
maalu |
also "deep" |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172963. |
Kalaw Kawaw Ya |
adhabadh(a) |
lit. outer-edge |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209062. |
Proto-Mon-Khmer |
*d[n]liʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188319. |
Chewong |
lawot |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175391. |
Khmer |
saʔmot |
Sanskrit |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
L |
| 177379. |
Mon |
bi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249192. |
Mang (Jinping) |
tau55 gɣan35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247676. |
Bolyu |
pa:n2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248033. |
Bugan (Manlong) |
hɛ44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175181. |
Vietnamese |
biển |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188821. |
Santali |
doreão |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 44191. |
Proto-Austronesian |
*tenem |
|
2 |
Austronesian |
|
| 78350. |
Squliq Atayal |
siluŋ |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 78351. |
Squliq Atayal |
sílung |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 44167. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
wacíluŋ |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 78367. |
Sediq (Sakura) |
ucíluŋ |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 78368. |
Sediq (Sakura) |
chilung timu |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 185694. |
Proto-Atayalic |
*-ciluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190035. |
Atayal (Mayrinax) |
ßaruʔ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203651. |
Atayal (Skikun) |
βciluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207229. |
Atayal (Squliq) |
siluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207439. |
Seediq (Paran) |
rciluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207650. |
Seediq (Toda) |
uciluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207863. |
Seediq (Hecuo) |
gsiluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208069. |
Seediq (Truku) |
gsiluŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 44113. |
Bunun, Southern |
niŋʔav |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 186231. |
Bunun, Northern |
niŋʔav |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203853. |
Bunun (Takituduh) |
niŋʔav |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204065. |
Bunun (Takbanuaz) |
niŋʔav |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204273. |
Bunun (Iskubun) |
niŋʔav |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 44261. |
Central Amis |
riar |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 90325. |
Central Amis |
liyar |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203059. |
Amis (Fata'an) |
riar |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203260. |
Amis (Farang) |
liyar |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203457. |
Sakizaya |
bayuʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 78352. |
Kavalan |
ẓi'ín |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78353. |
Kavalan |
la:ẓiŋ |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78354. |
Kavalan |
rzin |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78355. |
Kavalan |
rthin |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78356. |
Kavalan |
z'rin |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 87448. |
Basai |
palabuŋ |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185075. |
Kavalan |
rzizing |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185076. |
Kavalan |
razing |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 78369. |
Siraya |
vaong |
|
5 |
A:F:E:Southwest |
|
| 78370. |
Siraya |
baung |
|
5 |
A:F:E:Southwest |
|
| 164106. |
Siraya |
ma-ong |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:E:Southwest |
|
| 78360. |
Pazeh |
awás |
|
4 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 78361. |
Pazeh |
awass |
|
4 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 164004. |
Pazeh |
ʔawás |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 44185. |
Saisiat |
wasal |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193881. |
Pazih |
awas |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206800. |
Saisiyat (Tungho) |
wasal |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 207003. |
Saisiyat (Ta'ai) |
wasal |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 44088. |
Paiwan (Kulalao) |
ɬavek |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204517. |
Paiwan (Butanglu) |
ɬavək |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204719. |
Paiwan (Stimul) |
lavək |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204922. |
Paiwan (Tjubar) |
ɬavək |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 78362. |
Puyuma (Chihpen) |
ləvə́k |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 78363. |
Puyuma (Chihpen) |
raliaban |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193644. |
Puyuma (Nanwang) |
ineq |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205129. |
Puyuma (Pilam) |
ʔinəʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205341. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
ləβək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205552. |
Puyuma (Katipul) |
ləvək |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 78364. |
Rukai (Budai) |
báyu |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 78365. |
Rukai (Budai) |
raḍəkə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 78366. |
Rukai (Budai) |
baoŋ |
|
5 |
A:F:Rukai |
|
| 205761. |
Rukai (Tanan) |
laɖəkə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205968. |
Rukai (Budai) |
timo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206178. |
Rukai (Maga) |
tbaru |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206390. |
Rukai (Tona) |
baobaoanə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206596. |
Rukai (Mantauran) |
vaɭo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 44049. |
Tsou |
[e] tʉpʉ |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 44114. |
Kanakanabu |
tənəmə |
|
2 |
A:F:Tsouic |
|
| 44184. |
Saaroa |
tənəmə |
|
2 |
A:F:Tsouic |
|
| 208279. |
Tsou (Duhtu) |
təpə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208479. |
Kanakanabu |
cakəranə tatia |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208695. |
Saaroa |
tənəmə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 44168. |
Favorlang |
abas |
|
4 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163346. |
Hoanya |
ti-lim |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163777. |
Papora |
zilum |
(1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164601. |
Taokas |
yaganu |
(3-2b), have a look at the reference in the book |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164602. |
Taokas |
ganu |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164603. |
Taokas |
huane |
(5-2), ref. to (283) "south" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164604. |
Taokas |
tatimukusha |
(10), Lit., "salt water" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162833. |
Babuza |
abas |
(7) |
4 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210498. |
Favorlang |
abas |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210499. |
Favorlang |
abás |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 44152. |
Thao |
wazakan |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 185231. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tasik |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 44180. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 133463. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*laud |
ocean(wards) |
6 |
A:M:(Proto) |
|
| 44003. |
Merina (Malagasy) |
ranomásina |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 44069. |
Katingan |
laut |
|
6 |
A:M:B:W:South |
|
| 198848. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*tahiQ |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 43913. |
Banggai (W.dialect) |
dalaŋon |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253930. |
Andio |
tasik |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 43952. |
Mori |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234073. |
Bahonsuai |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234231. |
Bungku |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234452. |
Bungku (Landawe) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234589. |
Bungku (Routa) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234734. |
Bungku (Torete) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234916. |
Bungku (Tulambatu) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235096. |
Bungku (Waia) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235236. |
Kodeoha |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237085. |
Mori Bawah (Bahano) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237216. |
Mori Bawah (Kangua) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237345. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237477. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237607. |
Mori Bawah (Petasia) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237737. |
Mori Bawah (Roda) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237868. |
Mori Bawah (Soroako) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250449. |
Mori Bawah (Watu) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238215. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240732. |
Wawonii |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240889. |
Wawonii (Menui) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250306. |
Mori Bawah (Tofatu) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235406. |
Koroni |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248710. |
Kulisusu |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239044. |
Taloki |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238363. |
Moronene |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238530. |
Moronene (Mornene) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238679. |
Moronene (Tokotu'A) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236825. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 236955. |
Mori Atas (Wulanderi) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 235784. |
Mori Atas (Doule) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235912. |
Mori Atas (Impo) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236041. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236174. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236303. |
Mori Atas (Molio'A) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236434. |
Mori Atas (Molongkuni) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236567. |
Mori Atas (Olota) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236695. |
Mori Atas (Tambee) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238872. |
Padoe |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240319. |
Tomadino |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174599. |
Tolaki |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239180. |
Tolaki (Asera) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239373. |
Tolaki (Konawe) |
andahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239372. |
Tolaki (Konawe) |
taʔi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239371. |
Tolaki (Konawe) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239702. |
Tolaki (Laiwui) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250659. |
Tolaki (Mekongga) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240183. |
Tolaki (Wiwirano) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240454. |
Waru |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240590. |
Waru (Lalomerui) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241039. |
Wiau |
tahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 43938. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
tehi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 44058. |
Wuna |
tehi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249572. |
Kambowa |
kundalo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249789. |
Kioko |
teʔi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 43928. |
Bonerate |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 44023. |
Popalia |
olo |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191089. |
Totoli |
sasik |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191926. |
Tomini (Tialo) |
dagat |
|
25 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 78338. |
Wolio |
tawo |
|
27 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 78339. |
Wolio |
andala |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 44179. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 44012. |
Ngaibor (S.Aru) |
tai |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 44101. |
Ujir (N.Aru) |
wali |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154254. |
Tarangan Barat (Feruni) |
lôw |
< *law |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 44218. |
Dawera-Daweloor |
la'rorol |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 44219. |
Dai |
na'norɛn |
|
35 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 44220. |
North Babar |
na'nora |
|
35 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 44222. |
Serili |
'ujor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 44223. |
East Masela |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 44224. |
Central Masela |
'ɛllor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 44225. |
Emplawas |
'unor |
|
6? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 44226. |
Tela-Masbuar |
'noroni |
|
|
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 44227. |
Imroing |
'loronu |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 43925. |
Bima |
moti |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43943. |
Kambera |
tehiku |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43995. |
Manggarai |
tacik |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44011. |
Ngadha |
mesi |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78326. |
Savu |
dahi |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78327. |
Savu |
lou |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44228. |
Pondok |
tasika |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44229. |
Kodi |
we màhi |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44230. |
Wanukaka |
tahik |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44231. |
Anakalang |
tahuk |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44232. |
Baliledo |
tasika |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44234. |
Lamboya |
we bànu |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44235. |
Mamboru |
tasika |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44236. |
Gaura Nggaura |
bhonu |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 118277. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
WP: bònu |
L: tasika |
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 118278. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
bènu |
benu (e pepet) VL: benu (e pepet) VLP: tasika WB: bunu |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78378. |
So'a |
wai bata |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78379. |
So'a |
bata |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44239. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
tàhik |
Tab: tèhiku |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44240. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
tahuk |
K: tehik |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44241. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
tahuk |
M: tahuku |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127727. |
Savu (1773) |
aidàssee |
sea |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127728. |
Savu (1773) |
aidassee |
sea |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154549. |
Palu'e (Nitung) |
tai |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202655. |
Proto-Sumba-Hawu |
*laur |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202656. |
Proto-Sumba-Hawu |
*tasik |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44115. |
Lio, Flores Tongah |
məsi |
|
8 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132768. |
Ende |
ae massi |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 43961. |
Buru [Namrole Bay] |
masi |
|
8 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 78340. |
Elat, Kei Besar |
nutelu |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 78341. |
Elat, Kei Besar |
tasik |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 43919. |
Geser |
tasik |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 44054. |
Watubela |
tahit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 43927. |
Bobot |
tasiʔ |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 44189. |
Werinama |
lautan |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
L |
| 43999. |
Masiwang |
tasi |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 44105. |
Bonfia |
tasik |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 43964. |
Hitu (Ambon) |
meite |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102781. |
Sou Amana Teru |
meit |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 44021. |
Paulohi |
tawaēni |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83232. |
Amahai |
awaero |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 201093. |
Asilulu |
lau |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201094. |
Asilulu |
laut |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201095. |
Asilulu |
mite |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201096. |
Asilulu |
molo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 43991. |
Murnaten (Alune) |
meita |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 44110. |
Alune |
meite |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 44038. |
Soboyo |
gehe |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 44091. |
Pulau (Arguni) |
fayoret |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 44097. |
Sekar |
sasik |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 78332. |
Koiwai (Irian Jaya) |
rafú'an rau |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 78333. |
Koiwai (Irian Jaya) |
mot |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 43970. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
tahat |
|
1? |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 43989. |
Yamdena |
tasik |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 44033. |
Selaru |
tasi |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 44214. |
Teun |
'tai |
|
1? |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108290. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
tasi |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 44213. |
East Damar |
'lur |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 44071. |
Kisar |
louru |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 44243. |
Roma |
'lʲouɾa |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 43981. |
Letinese |
taski |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 44212. |
Luang |
'lorə |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215321. |
Wetan |
lora |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 44215. |
Serua |
'slɛtna |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 44216. |
Nila |
sɛ'lɔra |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 78306. |
Erai |
lo(r) |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 78307. |
Erai |
cahiralan |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 78373. |
Iliun |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 78374. |
Iliun |
tʃahi'lo |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44208. |
Tugun |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44209. |
Perai |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44210. |
Aputai |
sahi'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44211. |
Talur |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 43953. |
Atoni |
tasiʔ |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 44026. |
Roti (Termanu Dialect) |
tasi |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 43945. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
tahik |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 44035. |
Sika |
tahi |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 44147. |
Kédang |
tahiʔ |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128693. |
Lamalera (lembata) |
lefa |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 44078. |
Mambai |
taisa |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 43972. |
Kemak |
tasi |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 44217. |
West Damar |
a'lero |
|
6? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 44178. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 44181. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125890. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*wasas |
open sea |
21 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 133464. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*laur |
ocean(wards) |
6 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171251. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*masawa |
(open) |
13 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 43980. |
Leipon |
ndas |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135058. |
Sivisa Titan |
das |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253425. |
Papitalai |
ndas |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 43984. |
Loniu |
tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 43982. |
Levei |
ceŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 43983. |
Likum |
alo putun |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 43985. |
Lou |
set |
(<M) |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 44007. |
Nauna |
cac |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 44032. |
Seimat |
tax |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 44059. |
Wuvulu |
aki |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171807. |
Proto-Central Pacific |
*wasa |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 43922. |
Fijian (Bau) |
wasawasa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168795. |
Fijian (Suva Dialect) |
wasawasa |
Loan? |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169802. |
Proto-Polynesian |
*wasa |
If not a diffusion in Fiji-W. Polynesia area. (open) sea |
21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174999. |
Rapa |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 107756. |
Marquesan |
moana |
deep ocean, La haute mer (Dln) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107757. |
Marquesan |
tai |
saltwater or the nearshore |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107760. |
Hawaiian |
kai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107761. |
Hawaiian |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 44150. |
Mangareva |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168954. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107762. |
Rarotongan |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107763. |
Rarotongan |
tai |
Sea, sea water, coast bordering the sea, tide (Sve) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107768. |
Maori |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107769. |
Maori |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107770. |
Rurutuan |
tai |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107771. |
Rurutuan |
moana |
ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107772. |
Tahitian (18th Century) |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107773. |
Tahitian (18th Century) |
miti |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107783. |
Tahitian (Modern) |
miti |
sel eau, sale mer |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107784. |
Tahitian (Modern) |
moana |
ocean mer, le bleu |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44146. |
Penrhyn |
moana |
Ocean; blue |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107798. |
Tuamotu |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107799. |
Tuamotu |
tai |
Sea, lagoon water, the tide, the side of the lagoon (Stn) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153319. |
Manihiki |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175887. |
Mooriori |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175888. |
Mooriori |
maana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194691. |
South Island Maori |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44175. |
Rapanui (Easter Island) |
moana |
Blue |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133572. |
Rapanui (Easter Island) |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 44169. |
Uvea, East |
vaha |
Distance, haute mer, espace (Rch) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 170391. |
Niuafo'ou |
moana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 170392. |
Niuafo'ou |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 107764. |
Nukuoro |
moana |
Open sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107765. |
Nukuoro |
dai |
Lagoon, sea salt |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107781. |
Tuvalu |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107782. |
Tuvalu |
vaha |
Ocean |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107789. |
Kapingamarangi |
moana |
Deep ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107790. |
Kapingamarangi |
tai |
Lagoon (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107791. |
Kapingamarangi |
dai |
Lagoonward (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44149. |
Luangiua |
moaŋa |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107794. |
Sikaiana |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107795. |
Sikaiana |
vasa/o |
Sea as an interval of space between two places (Sps) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107796. |
Takuu |
moana |
Ocean, sea, deep water (Hwd) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107797. |
Takuu |
tai |
Sea, sea-water, tide, lagoon (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192325. |
Nanumea |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192326. |
Nanumea |
moana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107778. |
Tikopia |
moana |
Sea, especially deep sea; ocean (Fth) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107779. |
Tikopia |
tai |
Sea, near the shore |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107780. |
Tikopia |
vasa |
Space, ocean space (Fth) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44067. |
Futuna-Aniwa |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107785. |
Rennellese |
moana |
Sea beyond the reef, ocean (Ebt) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107786. |
Rennellese |
tai |
Ocean, lake, saltwater (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107787. |
Futuna, East |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107788. |
Futuna, East |
tai |
Shallow sea over the reef as opposed to the open ocean (Moana); the shore as opposed to inland (`uta); tide (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107792. |
Emae |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107793. |
Emae |
tai |
Sea (Clk), eau sal, sel (Mlr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44153. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
muana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107803. |
Anuta |
moana |
Ocean beyond the reef (Fbg) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107804. |
Anuta |
vata |
Open sea (Fbg) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 167975. |
Uvea, West |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107813. |
Vaeakau-Taumako |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107814. |
Vaeakau-Taumako |
thaupee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146737. |
Bellona |
moana |
sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146738. |
Bellona |
tai |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107776. |
Pukapuka |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 107777. |
Pukapuka |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 44029. |
Samoan |
sami |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216806. |
Samoan |
tai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216807. |
Samoan |
vasa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
L? |
| 216808. |
Samoan |
moana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 44156. |
Tokelau |
moana |
Deep sea (especially outside the lagoon (Sma) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 44047. |
Tongan |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107800. |
Niue |
moana |
Sea beyond the reef, ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107801. |
Niue |
tahi |
Sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107802. |
Niue |
vaha |
Open sea (McE) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 44027. |
Rotuman |
sạsi |
irreg. but not Pn - JCM |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135945. |
Western Fijian (Navosa) |
wai taci |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 44010. |
Nengone |
cele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 44107. |
Dehu |
hna|gejë |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125776. |
Iaai |
kəiə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 44251. |
Proto-Micronesian |
*ma-Sawa |
deep sea, open sea |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 172332. |
Proto-Micronesian |
*taSi |
Salt water |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 107811. |
Kiribati |
tari |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 107812. |
Kiribati |
taári |
salt water, sea water. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 172355. |
Kiribati |
-tari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 172354. |
Kiribati |
taari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 43976. |
Kusaie |
meoha |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92163. |
Kusaie |
me-ɔa |
ocean |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 172356. |
Kusaie |
(kifin)-te |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 78334. |
Marshallese (E. Dialect) |
lojet |
|
23? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 78335. |
Marshallese (E. Dialect) |
lometo |
"at sea" |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 44255. |
Marshallese |
me-tew |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 172353. |
Marshallese |
(law)-jét |
|
23? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 44090. |
Ponapean |
sehd |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 172350. |
Ponapean |
seed |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 44253. |
Mokilese |
ma-daw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 172351. |
Mokilese |
jed |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 131989. |
Pingilapese |
mɛ-daw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 172352. |
Pingilapese |
sed |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201945. |
Pingilapese |
sed |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 44085. |
Pulo Anna |
tatɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44086. |
Chuukese |
sáát |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78342. |
Woleai |
tatɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78343. |
Woleai |
satɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44112. |
Carolinian |
sáát |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44247. |
Puluwatese |
me-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172337. |
Puluwatese |
heti- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172336. |
Puluwatese |
háát |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44248. |
Pulo-Annan |
ma-tawa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172346. |
Pulo-Annan |
taati |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172347. |
Pulo-Annan |
tati- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78380. |
Saipan Carolinian |
me-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78381. |
Saipan Carolinian |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172338. |
Saipan Carolinian |
sáát |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172339. |
Saipan Carolinian Tanapag |
háát |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44254. |
Satawalese |
metaw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172341. |
Satawalese |
sáti- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172340. |
Satawalese |
sáát |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44256. |
Mortlockese |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44258. |
Woleaian |
me-tawe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172345. |
Woleaian |
sati- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172344. |
Woleaian |
saati |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172343. |
Woleaian |
tati- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172342. |
Woleaian |
taati |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44259. |
Proto-Chuukic |
*ma-dawa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172349. |
Proto-Chuukic |
*tadi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44260. |
Chuukese |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172335. |
Chuukese |
-set |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172334. |
Chuukese |
seti- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172333. |
Chuukese |
sáát |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172348. |
Sonsorolese |
taati |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242148. |
Mortlockese (Lukunosh) |
sæ:t |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44008. |
Nauru |
ijited |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 43987. |
Nêlêmwa |
wi-yaak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 44123. |
Jawe |
jalik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 43930. |
Canala |
nɛkʷetaa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 44141. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɛ]ðɛ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119625. |
Avava |
tuswe |
tus+we = water |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119814. |
Naman |
deswe |
des+we = water |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128208. |
Neve'ei |
netah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 44014. |
Nguna |
natasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 78375. |
South Efate |
elau |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 78376. |
South Efate |
ntas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 78377. |
South Efate |
namos |
|
13? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 78304. |
Mota |
lama |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 78305. |
Mota |
nawo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 44019. |
Paamese (South) |
atasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 44022. |
Peterara (Maewo) |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 44024. |
Raga |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 44031. |
Ambrym, South-East |
tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165063. |
Hiw |
pɪ-ɣɔnə |
'salty water' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165575. |
Apma (Suru Mwerani) |
teh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165576. |
Apma (Suru Mwerani) |
takhi- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165917. |
Apma (Suru Kavian) |
tah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166160. |
Sa (south-eastern dialect) |
tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166413. |
Sowa |
zas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166659. |
Ske (Seke) |
zeh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180215. |
Lemerig |
n-naw |
<*napo |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202841. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tes |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 122563. |
Mwotlap |
na-lam |
deep sea, ocean (*napon 'su) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 122562. |
Mwotlap |
na-naw |
sea, lagoon |
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118409. |
Nahavaq |
ne-tes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122350. |
Araki (Southwest Santo) |
rrasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125496. |
Merei |
tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120175. |
Nese |
natas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120351. |
Tape |
tes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128470. |
Nāti |
nites |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126938. |
Orkon |
tie |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126749. |
Namakir |
tah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 44060. |
Anejom (Aneityum) |
injap̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121705. |
Sye (Erromangan) |
ntoc |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122140. |
Ura |
de |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 44073. |
Lenakel |
tehe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 44139. |
Tanna, Southwest |
tahik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127211. |
Kwamera |
təsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 43948. |
Bughotu |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151131. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
tahi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 44013. |
Nggela |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139928. |
Lengo (Ghaimuta) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147491. |
Lengo |
taði |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 43920. |
Ghari |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125296. |
Tolo |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141708. |
Ghari (Nggae) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141891. |
Ghari (Ndi) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142083. |
Ghari (Nggeri) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142287. |
Ghari (Tandai) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142491. |
Ghari (Nginia) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142700. |
Malango |
tasi kɔlɔ |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142869. |
Talise (Koo) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143056. |
Talise (Malagheti) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143260. |
Talise (Moli) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143471. |
Talise (Poleo) |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143675. |
Talise |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143885. |
Mbirao |
tasi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147067. |
Longgu |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 43977. |
Kwaio |
ʔosi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 43979. |
Lau |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44124. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44134. |
To'ambaita |
ʔamali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145745. |
To'ambaita |
amali |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145746. |
To'ambaita |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144093. |
Langalanga |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144292. |
Kwai |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147771. |
Mbaelelea |
amali |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147983. |
Mbaengguu |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147984. |
Mbaengguu |
amali |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148190. |
Fataleka |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152760. |
Lau (Walade) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152970. |
Lau (North) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44132. |
Sa'a |
äsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140120. |
Dori'o |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140331. |
Sa'a (Ulawa) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140529. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146125. |
Oroha |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148693. |
Marau |
āsi |
sea |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150323. |
Sa'a (Sa'a Village) |
ewe |
sea |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150528. |
Sa'a (A'ulu Village) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152355. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
eve |
sea |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152356. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152557. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 44095. |
Santa Ana |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136539. |
Kahua (Mami) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136739. |
Kahua |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136942. |
Tawaroga |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137145. |
Fagani |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145562. |
Fagani (Rihu'a) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146456. |
Santa Catalina |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148427. |
Bauro (Haununu) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149073. |
Fagani (Agufi) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151537. |
Bauro (Pawa Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151742. |
Bauro (Baroo Village) |
āsi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151949. |
Arosi (Oneibia Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152155. |
Arosi (Tawatana Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 78315. |
Mussau |
laman |
|
14 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 78316. |
Mussau |
malioŋe |
(deep) |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132249. |
Äiwoo |
nelo |
|
6 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132464. |
Nanggu |
ndakawü |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133222. |
Malo, Santa Cruz |
pœla |
|
36, 1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133223. |
Malo, Santa Cruz |
ndɒpʷe |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133140. |
Lwepe, Santa Cruz |
pœla |
|
36, 1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 44135. |
Teanu |
revo |
|
32 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44266. |
Buma |
revɔ |
sea |
32 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44267. |
Vano |
mʷaka |
sea |
33 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141281. |
Vano |
mwaka |
sea |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44268. |
Tanema |
maka |
sea |
33 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44263. |
Nembao |
naluœ |
sea |
6 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 44264. |
Asumboa |
moyo |
sea |
31 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 44265. |
Tanimbili |
wulevɔ |
sea |
32 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251660. |
Tangga (Feni) |
kasap |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 251661. |
Tangga (Feni) |
semek |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 44051. |
Vitu |
daḏi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 44040. |
Tabar |
rorau |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 44046. |
Tigak |
laman |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84124. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
malila |
also 'the smooth sea' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86952. |
Nalik |
ras |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87578. |
Nalik |
ras |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88204. |
Madara |
rorau |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103820. |
Kara (West) |
ras |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105784. |
Tiang |
tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 44082. |
Madak (Lamasong Dial.) |
magat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103626. |
Madak |
laras |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
1? |
| 104494. |
Barok |
lokon |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105974. |
Bilur |
atai |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 43955. |
Babatana |
tikava |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44050. |
Vaghua |
mats |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44093. |
Ririo |
méc |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44102. |
Varisi |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85332. |
Sisingga |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138043. |
Babatana (Katazi) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140943. |
Babatana (Avasö) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144500. |
Varisi (Ghone) |
lɔka |
sea |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144501. |
Varisi (Ghone) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144716. |
Babatana (Lömaumbi) |
luka |
sea |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144717. |
Babatana (Lömaumbi) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149704. |
Babatana (Tunöe) |
tikavā |
sea |
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149273. |
Sengga |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 43992. |
Mono |
keno |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104219. |
Lunga Lunga (Minigir) |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105606. |
Torau |
elo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126540. |
Uruava |
asipu |
sea, ocean; salt |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139514. |
Mono (Fauro) |
keno |
sea |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139722. |
Mono (Alu) |
kenɔ |
sea |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102593. |
Haku |
tis |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167247. |
Halia (Selau) |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 44009. |
Nehan Hape |
laur|teh |
|
6, 1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78319. |
Nissan |
laur |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78320. |
Nissan |
lor |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78321. |
Nissan |
teh |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126076. |
Nehan |
teh |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78336. |
Teop |
tahii |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 78337. |
Teop |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 44136. |
Taiof |
naman |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107034. |
Solos |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 43998. |
Marovo |
indere karaka |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140730. |
Vangunu |
zera |
sea |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145144. |
Mbareke |
zera |
sea |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 43965. |
Hoava |
kuma karaka |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 44028. |
Roviana |
lamana |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 133436. |
Roviana |
kolo hokala |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126410. |
Simbo |
ivere |
salt water |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126411. |
Simbo |
lamana |
ocean |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134610. |
Kubokota |
ivere |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134611. |
Kubokota |
kolo |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134743. |
Luqa |
ivere |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137351. |
Ughele |
lamana |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137837. |
Nduke |
hivoko |
sea |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138663. |
Ghanongga |
ivere |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139315. |
Kusaghe |
lamana |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147284. |
Lungga |
ivɛre |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 78328. |
Tanga |
tes |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 78329. |
Tanga |
kasap |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 44089. |
Patpatar |
tes |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85542. |
Siar |
bon |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103387. |
Kuanua |
a ta |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125101. |
Kandas |
tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 78298. |
Banoni |
tagisi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 78299. |
Banoni |
gutsini |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217046. |
Piva |
tagisi |
*tasik [metath?] |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 43932. |
Kilokaka (Ysabel) |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85945. |
Kokota |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150931. |
Blablanga (Ghove) |
thibuhi |
sea |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151333. |
Blablanga |
tahi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 78344. |
Cheke Holo |
thongna |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 78345. |
Cheke Holo |
thibuhi |
|
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145359. |
Nggao (Poro) |
khɔlɔ |
sea |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149902. |
Maringe (Tataba) |
thɔŋna |
sea |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150120. |
Maringe (Leleghia) |
thibuhi |
sea |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150741. |
Maringe (Kmagha) |
thɔŋna |
sea |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 44145. |
Zabana (Kia) |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144932. |
Laghu (Samasodu) |
tinɔhɔ |
sea |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144933. |
Laghu (Samasodu) |
fīhna |
sea |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 104021. |
Lihir (Sunglik) |
tes |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 44087. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 44192. |
Lakalai |
mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106361. |
Maututu |
la mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107479. |
Riwo |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 44052. |
Wampar |
ruts |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 44245. |
Yabem |
gwêc |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 44142. |
Numbami (Siboma) |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 44193. |
Kove |
tari |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 131944. |
Biliau |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 174849. |
Takia |
beig |
Ilokano "baybay" |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 78300. |
Gedaged |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 78301. |
Gedaged |
lau |
(open sea) |
6 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107184. |
Megiar |
gagi |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107346. |
Matukar |
gagi(k) |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107617. |
Bilibil |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 43993. |
Maleu |
natai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 44002. |
Mengen |
'pelau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 44196. |
Amara |
emeo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 43967. |
Kaulong (Au Village) |
ḇiyu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 44034. |
Sengseng |
hisik |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 43978. |
Lamogai (Mulakaino) |
musén |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 44197. |
Mouk |
misuon |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 44198. |
Aria |
misuon |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 78311. |
Kayupulau [Kajupulau] |
kegu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 78312. |
Kayupulau [Kajupulau] |
tahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 44037. |
Sobei |
maʔati |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 44043. |
Tarpia |
pip |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 43941. |
Kairiru |
nau |
+Crossed out |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 43934. |
Kis |
masak |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 44057. |
Wogeo |
dan ba |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 44079. |
Manam |
mara |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 43950. |
Ali |
nau |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 44076. |
Maisin |
tassa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 44122. |
Gapapaiwa |
badam |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 44133. |
Ubir |
kamit |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103206. |
Wedau |
boga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168396. |
Tawala |
niha |
salt, beach, sea |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 78308. |
Bwaidoga |
gawana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78309. |
Bwaidoga |
oko |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78310. |
Bwaidoga |
leaga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78346. |
Molima |
doga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78347. |
Molima |
wola |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89182. |
Diodio |
debola |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 44129. |
Dobuan |
ora |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135369. |
Gumawana |
negwasa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 44138. |
Suau |
gabogabo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 44205. |
'Auhelawa |
ni'u |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109018. |
Saliba |
gabwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109019. |
Saliba |
kalita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 44075. |
Magori (South East Papua) |
rova |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 43937. |
Motu |
davara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103031. |
Vilirupu |
rawa para |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106867. |
Gabadi |
gavara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 44000. |
Mekeo |
&# |
