| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 251069. |
Yi (Powu) |
mi21 tɕa24 |
|
|
|
|
| 253083. |
Simeulue |
aŋen |
|
|
|
|
| 209624. |
Proto-Ainu |
*dEEra |
HLL |
|
Ainu |
|
| 244807. |
Dongxiang 东乡语 |
kəi |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244991. |
Tuzu 土族语 |
kii |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245181. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
salɢən |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245361. |
Bao’an 保安语 |
ki |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245555. |
Mongol 蒙古语 |
sɛʆx¸ |
|
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220145. |
Uighur |
ʃɑmɑl |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220352. |
Uzbek |
jel |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220353. |
Uzbek |
ʃæbædæ |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220555. |
Western Yugu |
jel |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219717. |
Salar |
jel |
|
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219302. |
Kazakh |
ʤel |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219515. |
Kirgiz |
ʃamal |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219931. |
Tatar |
ʤel |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219932. |
Tatar |
jel |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172714. |
Kalaw Kawaw Ya |
gùb(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209375. |
Proto-Mon-Khmer |
*kyaal |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209376. |
Proto-Mon-Khmer |
*[ ]kuur |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188330. |
Chewong |
hɔŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175403. |
Khmer |
kyɑl |
|
2? |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177389. |
Mon |
ca |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249202. |
Mang (Jinping) |
gi31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247687. |
Bolyu |
qa3 təŋ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247863. |
Bugan (Nala) |
thaŋ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248043. |
Bugan (Manlong) |
thaŋ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175193. |
Vietnamese |
gió |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188830. |
Santali |
ho̲e |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 48475. |
Proto-Austronesian |
*bali |
|
2 |
Austronesian |
|
| 78921. |
Squliq Atayal |
bihui |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 78922. |
Squliq Atayal |
vaihui |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 48451. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
béhur |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 48470. |
Sediq (Sakura) |
bwíhur |
|
3 |
A:F:Atayalic |
|
| 190044. |
Atayal (Mayrinax) |
ßayhuw |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203662. |
Atayal (Skikun) |
βehuy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207239. |
Atayal (Squliq) |
βehuy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207449. |
Seediq (Paran) |
bgihur |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207660. |
Seediq (Toda) |
bwihur |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207873. |
Seediq (Hecuo) |
bgihur |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208078. |
Seediq (Truku) |
bgihur |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 78914. |
Bunun, Southern |
ləvləv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 78915. |
Bunun, Southern |
balivuṣ |
|
2 |
A:F:Bunun |
|
| 78916. |
Bunun, Southern |
heuhen |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 186239. |
Bunun, Northern |
luvluv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203863. |
Bunun (Takituduh) |
luvluv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204076. |
Bunun (Takbanuaz) |
luvluv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204284. |
Bunun (Iskubun) |
iuvluv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 48545. |
Central Amis |
fari |
|
2 |
A:F:E:Central |
|
| 108088. |
Central Amis |
fali |
|
2 |
A:F:E:Central |
|
| 108087. |
Central Amis |
feli |
|
2 |
A:F:E:Central |
|
| 203069. |
Amis (Fata'an) |
faliʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203270. |
Amis (Farang) |
faliʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203467. |
Sakizaya |
baliʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 78923. |
Kavalan |
ba:riʔ |
|
2 |
A:F:E:Northern |
|
| 78924. |
Kavalan |
vari |
|
2 |
A:F:E:Northern |
|
| 78925. |
Kavalan |
bari |
|
2 |
A:F:E:Northern |
|
| 87456. |
Basai |
sjiupe |
cf PAN *Siup 'to blow' |
|
A:F:E:Northern |
|
| 185077. |
Kavalan |
bari |
|
2 |
A:F:E:Northern |
|
| 185078. |
Kavalan |
rikaw- |
|
2 |
A:F:E:Northern |
|
| 210646. |
Basay |
baci |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 48471. |
Siraya |
vare |
|
2 |
A:F:E:Southwest |
|
| 78929. |
Pazeh |
ba'iʔ |
|
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 78930. |
Pazeh |
varə |
|
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 164056. |
Pazeh |
baríʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 48469. |
Saisiat |
ba'iʔ |
|
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 194038. |
Pazih |
bari |
|
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 194039. |
Pazih |
ruzurut- |
|
2 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206810. |
Saisiyat (Tungho) |
baiʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 207013. |
Saisiyat (Ta'ai) |
baLiʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 48372. |
Paiwan (Kulalao) |
vali |
|
2 |
A:F:Paiwan |
|
| 204527. |
Paiwan (Butanglu) |
vaLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204729. |
Paiwan (Stimul) |
vaLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204932. |
Paiwan (Tjubar) |
vaLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 78931. |
Puyuma (Chihpen) |
váliʔ |
|
2 |
A:F:Puyuma |
|
| 78932. |
Puyuma (Chihpen) |
vare |
|
2 |
A:F:Puyuma |
|
| 190269. |
Proto-Puyuma |
*baɭi |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193655. |
Puyuma (Nanwang) |
baɭi |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205139. |
Puyuma (Pilam) |
baɭi |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205351. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
βaɭi |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205562. |
Puyuma (Katipul) |
vaɭi |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 78933. |
Rukai (Budai) |
várig' |
|
2? |
A:F:Rukai |
|
| 205771. |
Rukai (Tanan) |
sasəvəra |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205978. |
Rukai (Budai) |
sasəvəranə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206189. |
Rukai (Maga) |
bsɨbsɨ |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206400. |
Rukai (Tona) |
bəsəbəsə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206606. |
Rukai (Mantauran) |
vəʔəvəʔə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 48333. |
Tsou |
poépe |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 48398. |
Kanakanabu |
paraipára |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 48468. |
Saaroa |
baratə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208289. |
Tsou (Duhtu) |
porepe |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208489. |
Kanakanabu |
paraipara |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208705. |
Saaroa |
varatə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 48452. |
Favorlang |
barri |
|
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163519. |
Hoanya |
mabali |
(1-1a), "It blows" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163520. |
Hoanya |
ma-li |
(Chulo-hsien) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163923. |
Papora |
varī |
(1-1, 2) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163924. |
Papora |
bari |
(1-2, 1-3) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164913. |
Taokas |
iyevārī |
(1) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164914. |
Taokas |
yavārī |
(2, 3-1) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164915. |
Taokas |
yabali |
(3-2a) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164916. |
Taokas |
bali |
(3-2b) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164917. |
Taokas |
bari |
(5-2, 7) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164918. |
Taokas |
vārē |
(6-3) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164919. |
Taokas |
boli |
(6-2) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164920. |
Taokas |
mabari |
(7) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164921. |
Taokas |
maari |
(6-4) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164922. |
Taokas |
wahoe |
(10), ref. to Ata baihoi |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164923. |
Taokas |
vahoi |
(10), ref. to Ata baihoi |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162999. |
Babuza |
parī |
(1-1) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163000. |
Babuza |
barri |
(7) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163001. |
Babuza |
bongbong |
(4) |
2 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210238. |
Favorlang |
barri |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 48436. |
Thao |
fari |
|
2 |
A:F:W:Thao |
|
| 185391. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*dĕʀes |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185392. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*háŋin |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 48464. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*haŋin |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 48287. |
Merina (Malagasy) |
rívotra |
ribut (Malay) |
24 |
A:M:B:E:Malagasy |
L |
| 48353. |
Katingan |
aŋin |
|
1 |
A:M:B:W:South |
|
| 198857. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*pua° |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 48197. |
Banggai (W.dialect) |
bombuul |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253943. |
Andio |
mombuul |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 48236. |
Mori |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234072. |
Bahonsuai |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234230. |
Bungku |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234451. |
Bungku (Landawe) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234588. |
Bungku (Routa) |
opue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234733. |
Bungku (Torete) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234915. |
Bungku (Tulambatu) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235095. |
Bungku (Waia) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235235. |
Kodeoha |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237084. |
Mori Bawah (Bahano) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237215. |
Mori Bawah (Kangua) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237344. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237476. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237475. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237606. |
Mori Bawah (Petasia) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237736. |
Mori Bawah (Roda) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237867. |
Mori Bawah (Soroako) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250459. |
Mori Bawah (Watu) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238214. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240731. |
Wawonii |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240888. |
Wawonii (Menui) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250315. |
Mori Bawah (Tofatu) |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235405. |
Koroni |
ŋalu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248722. |
Kulisusu |
ŋalu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239043. |
Taloki |
ŋalu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238362. |
Moronene |
bara |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238529. |
Moronene (Mornene) |
ŋalu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238678. |
Moronene (Tokotu'A) |
bara |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236824. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 236954. |
Mori Atas (Wulanderi) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 235783. |
Mori Atas (Doule) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235911. |
Mori Atas (Impo) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236040. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236173. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236302. |
Mori Atas (Molio'A) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236433. |
Mori Atas (Molongkuni) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236566. |
Mori Atas (Olota) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236694. |
Mori Atas (Tambee) |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238871. |
Padoe |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240318. |
Tomadino |
pue |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174608. |
Tolaki |
pua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239179. |
Tolaki (Asera) |
opua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239370. |
Tolaki (Konawe) |
pua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239369. |
Tolaki (Konawe) |
opua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239701. |
Tolaki (Laiwui) |
opua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250678. |
Tolaki (Mekongga) |
opua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240182. |
Tolaki (Wiwirano) |
pua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240453. |
Waru |
βuri |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240589. |
Waru (Lalomerui) |
βuri |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241038. |
Wiau |
aŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 48222. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
kawea |
|
30 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 48342. |
Wuna |
kavea |
|
30 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249583. |
Kambowa |
kaβea |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249801. |
Kioko |
kaβea |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 48212. |
Bonerate |
βandɛ |
|
31 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 48307. |
Popalia |
ɸande |
|
31 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191101. |
Totoli |
angin |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191938. |
Tomini (Tialo) |
bayal |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 48387. |
Wolio |
ŋalu |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 48463. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*haŋin |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 48296. |
Ngaibor (S.Aru) |
enen |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 48385. |
Ujir (N.Aru) |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154266. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ɛnɛn |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 48502. |
Dawera-Daweloor |
ai'liol |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 48503. |
Dai |
su'ʔon |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 48504. |
North Babar |
'anniai |
|
1 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 48505. |
South-East Babar |
'un |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 48506. |
Serili |
un'ɛ |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 48507. |
East Masela |
'un |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 48508. |
Central Masela |
'ɛnei |
|
4? |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 48509. |
Emplawas |
'usiɛʔ |
|
|
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 48510. |
Tela-Masbuar |
'une |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 48511. |
Imroing |
'unnɛʔ |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 48209. |
Bima |
angi |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48227. |
Kambera |
ŋilu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48279. |
Manggarai |
buru |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78902. |
Ngadha |
vara |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78903. |
Ngadha |
koca |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48314. |
Savu |
ŋelo |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48512. |
Pondok |
ngilu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48513. |
Kodi |
príngi |
dial.: paringi |
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48514. |
Wanukaka |
ngílu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48515. |
Anakalang |
ngílu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48516. |
Baliledo |
ngilu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48518. |
Lamboya |
rereha |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48519. |
Mamboru |
ngàlu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48520. |
Gaura Nggaura |
haringi |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48521. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
paringi |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48522. |
So'a |
wara |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48523. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
ngàlu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78942. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
ngíl |
UM: ngil K: ngilu |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78943. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
ngílu |
UM: ngil K: ngilu |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48525. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
ngilu |
La: ngíl |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154560. |
Palu'e (Nitung) |
aŋi |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202592. |
Proto-Sumba-Hawu |
*ŋəlu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 48399. |
Lio, Flores Tongah |
aŋi |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132777. |
Ende |
angi |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 78894. |
Buru [Namrole Bay] |
aŋin |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 78895. |
Buru [Namrole Bay] |
kahut |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 48392. |
Elat, Kei Besar |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 48203. |
Geser |
aŋin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 48338. |
Watubela |
aŋin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 48211. |
Bobot |
yakin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 48473. |
Werinama |
yakin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 48283. |
Masiwang |
yakin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 48389. |
Bonfia |
j|akin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 48248. |
Hitu (Ambon) |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102791. |
Sou Amana Teru |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 48305. |
Paulohi |
anine |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83244. |
Amahai |
anino |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 201106. |
Asilulu |
anin |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201107. |
Asilulu |
lolik |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201108. |
Asilulu |
pali |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 48275. |
Murnaten (Alune) |
balate |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 78911. |
Alune |
balate |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 78912. |
Alune |
ma'male |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 78913. |
Alune |
sanute |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 48322. |
Soboyo |
wohe |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 48375. |
Pulau (Arguni) |
rembember |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 48381. |
Sekar |
diri |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 48356. |
Koiwai (Irian Jaya) |
lor |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 78896. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
néetṿ |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 78897. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
ne:tṿ |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 48273. |
Yamdena |
mnaur |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 48317. |
Selaru |
es |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 48498. |
Teun |
'wani |
|
1 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108301. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 48497. |
East Damar |
'anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 48355. |
Kisar |
anne |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 48527. |
Roma |
'anni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 48265. |
Letinese |
anni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 48496. |
Luang |
'anni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215331. |
Wetan |
anni |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 48499. |
Serua |
'mɔtra |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 48500. |
Nila |
'wani |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 48230. |
Erai |
ani(n) |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48491. |
Iliun |
'anni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48492. |
Tugun |
'anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48493. |
Perai |
'aniŋ |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48494. |
Aputai |
'anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48495. |
Talur |
'anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 48237. |
Atoni |
anin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 48310. |
Roti (Termanu Dialect) |
ani |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 48229. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
aŋin |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 48319. |
Sika |
aniŋ |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 48431. |
Kédang |
aŋin |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128702. |
Lamalera (lembata) |
aŋi |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 48362. |
Mambai |
keula |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 48256. |
Kemak |
agi |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 48501. |
West Damar |
'oɲo |
|
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 48462. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*haŋin |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 48465. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*aŋin |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125891. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*mal(i,e)u |
|
34 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171263. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mataŋi |
(breeze) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 48264. |
Leipon |
yor |
|
20 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135066. |
Sivisa Titan |
kawo |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253435. |
Papitalai |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 48268. |
Loniu |
ko |
|
47 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 48266. |
Levei |
jop |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 48267. |
Likum |
joh |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 48269. |
Lou |
aur |
|
20 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 48291. |
Nauna |
eul |
|
20 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 48316. |
Seimat |
aupol |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 48343. |
Wuvulu |
apisilo |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171819. |
Proto-Central Pacific |
*mataŋi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 48206. |
Fijian (Bau) |
cagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168806. |
Fijian (Suva Dialect) |
cagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169814. |
Proto-Polynesian |
*mataŋi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 108047. |
Marquesan |
metaki |
Wind (in NH) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 108048. |
Marquesan |
metani |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 48247. |
Hawaiian |
makani |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 108063. |
Mangareva |
matagi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 108064. |
Mangareva |
hau |
Souffler, etre bruyant (se dit du vent seul) (Jnu) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168965. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
metaki |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 48253. |
Rarotongan |
matangi |
Wind, air (Bse) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 48280. |
Maori |
hau |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 48323. |
Rurutuan |
mataʔi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 48325. |
Tahitian (18th Century) |
mata'i |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 48368. |
Tahitian (Modern) |
mata'i |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 108061. |
Penrhyn |
matangi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 108062. |
Penrhyn |
sau |
Wind (Cbl) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 108067. |
Tuamotu |
ma-taŋi |
Wind n |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 108068. |
Tuamotu |
hau/mataŋi |
Refreshing gentle breeze |
1, 10, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127597. |
Tahiti (1773) |
matai |
wind |
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153330. |
Manihiki |
matangi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175789. |
Mooriori |
matangi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194702. |
South Island Maori |
hau |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 108081. |
Rapanui (Easter Island) |
matagi |
Wind, air, breeze |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 108082. |
Rapanui (Easter Island) |
hau |
squall, tempest (Chl) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133608. |
Rapanui (Easter Island) |
tokerau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133609. |
Rapanui (Easter Island) |
hahau |
breeze |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 108077. |
Uvea, East |
matagi |
Vent, brise (Ren) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 108078. |
Uvea, East |
havili |
Brise, vent leger; venter, souffler (Rch) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 170363. |
Niuafo'ou |
matangi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 108049. |
Nukuoro |
madangi |
Wind, gas, flatus |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 108050. |
Nukuoro |
s/sau/ |
Blow (of wind) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 48358. |
Tuvalu |
matagi |
Wind; blow (of wind) (Rby) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 108055. |
Kapingamarangi |
matangi |
Wind (Ebt) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 108056. |
Kapingamarangi |
madangi |
Wind (Lbr) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 48433. |
Luangiua |
makaŋi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 48438. |
Sikaiana |
matani |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 48439. |
Takuu |
matani |
Wind, air (Hwd) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175589. |
Nuguria |
matani |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 48350. |
Tikopia |
matagi |
Wind (Fth) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 48351. |
Futuna-Aniwa |
[ṃtangi] |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108079. |
Futuna-Aniwa |
matagi |
Wind (Dty) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108080. |
Futuna-Aniwa |
sau |
To blow (of wind); sound of wind |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 48401. |
Rennellese |
matangi |
Wind n, weather, position of wind, eastern (Ebt) |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108053. |
Futuna, East |
matagi |
Wind n |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108054. |
Futuna, East |
savili |
Rough (of sea) by wind |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108059. |
Emae |
matagi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108060. |
Emae |
sau/ririki |
Breeze (Clk) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108065. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
matagi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 108066. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
aŋi |
Wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 48448. |
Anuta |
matangi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 48454. |
Uvea, West |
matagi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89534. |
Vaeakau-Taumako |
matangi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146748. |
Bellona |
oko |
wind |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 48347. |
Pukapuka |
matangi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 48313. |
Samoan |
mat|aŋi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216812. |
Samoan |
savili |
(breeze) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 90651. |
Tokelau |
matagi |
Pollex 06: Matagi. :Wind, storm; eagerness (Sma). |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 90652. |
Tokelau |
havili |
Pollex 06: <Havili. :Wind, breeze, air (Sma)>. |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 48331. |
Tongan |
mat|aŋi |
|
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 108069. |
Niue |
mataŋi |
Wind |
1, 66, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 108070. |
Niue |
havili |
Blow softly, gentle breeze |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 48311. |
Rotuman |
lạgi |
sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135957. |
Western Fijian (Navosa) |
cagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 48294. |
Nengone |
yeŋò |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 48391. |
Dehu |
eñ |
cp Nengone |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125788. |
Iaai |
aŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 78951. |
Proto-Micronesian |
*aŋi |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 78952. |
Proto-Micronesian |
aŋiaŋi |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 48541. |
Kiribati |
ang |
wind, breeze, air |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 48260. |
Kusaie |
eŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 108089. |
Kusaie |
eŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 108090. |
Kusaie |
eŋyeŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 48364. |
Marshallese (E. Dialect) |
aŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 48539. |
Marshallese |
haŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 48374. |
Ponapean |
ahŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 48537. |
Mokilese |
eŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 131992. |
Pingilapese |
ɛŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201953. |
Pingilapese |
aeng |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 48369. |
Pulo Anna |
yangɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78906. |
Chuukese |
eni- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78907. |
Chuukese |
ásápwán |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 48393. |
Woleai |
yangɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 48396. |
Carolinian |
ááng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78944. |
Puluwatese |
yááŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78945. |
Puluwatese |
yáŋiyáŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78946. |
Pulo-Annan |
yaŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78947. |
Pulo-Annan |
yaŋiyaŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78948. |
Saipan Carolinian |
ááŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78949. |
Saipan Carolinian |
yááŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78950. |
Saipan Carolinian |
yáŋi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 48538. |
Satawalese |
yááŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 48540. |
Mortlockese |
yááŋ |
soft breeze |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78953. |
Woleaian |
yaaŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78954. |
Woleaian |
yaŋi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78955. |
Woleaian |
yaŋiyeŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78956. |
Proto-Chuukic |
*aŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78957. |
Proto-Chuukic |
aŋiaŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 108083. |
Chuukese |
eni- |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 108084. |
Chuukese |
eniyen |
blowing |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135819. |
Chuukese |
asapwan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242158. |
Mortlockese (Lukunosh) |
æsɛpwæ:l |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 48292. |
Nauru |
eŋin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 48271. |
Nêlêmwa |
kuru |
|
12? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 48407. |
Jawe |
da|an |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 48214. |
Canala |
kʷadɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 48425. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɒ]hɒr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119634. |
Avava |
malah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119824. |
Naman |
neleng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128219. |
Neve'ei |
nelaŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 48298. |
Nguna |
nal|agi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 48517. |
South Efate |
nlag |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 48220. |
Mota |
laŋ |
<+laNit?) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 48303. |
Paamese (South) |
alangi |
(<+laNit?) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 48306. |
Peterara (Maewo) |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 48308. |
Raga |
l|an̄i |
(<+laNit?) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 48315. |
Ambrym, South-East |
vati|aŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165071. |
Hiw |
jɔŋ |
< *laŋi |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165588. |
Apma (Suru Mwerani) |
leng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165589. |
Apma (Suru Mwerani) |
langsi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165927. |
Apma (Suru Kavian) |
lang |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166172. |
Sa (south-eastern dialect) |
lang |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166423. |
Sowa |
laêng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166671. |
Ske (Seke) |
leng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180219. |
Lemerig |
lɛŋ |
<**laŋi |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202855. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
eng |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92831. |
Mwotlap |
nɛ-lɛŋ |
(*laŋit 's) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118419. |
Nahavaq |
na-laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122359. |
Araki (Southwest Santo) |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125508. |
Merei |
sisil |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120184. |
Nese |
nalang |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120362. |
Tape |
nitəp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128479. |
Nāti |
nileŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126950. |
Orkon |
leŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126760. |
Namakir |
laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 48344. |
Anejom (Aneityum) |
nelehel |
Not cognate with Merei: h < *p |
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121716. |
Sye (Erromangan) |
uvulyoru |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122151. |
Ura |
wavlau |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 48357. |
Lenakel |
nəmataaŋ |
(PN LOAN) |
48 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
L |
| 48423. |
Tanna, Southwest |
nəmataaŋ |
(PN) |
48 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
L |
| 127223. |
Kwamera |
nəmataŋi |
Pn. loan |
48 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 48232. |
Bughotu |
guri |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151143. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
ɣuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 48297. |
Nggela |
guri |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139935. |
Lengo (Ghaimuta) |
ara |
wind |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147501. |
Lengo |
sivo |
wind |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 48204. |
Ghari |
ɣuɣuri |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125307. |
Tolo |
loha |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141522. |
Tolo |
loɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141718. |
Ghari (Nggae) |
ɣuɣuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141898. |
Ghari (Ndi) |
huhuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142093. |
Ghari (Nggeri) |
huhuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142297. |
Ghari (Tandai) |
ara |
wind |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142298. |
Ghari (Tandai) |
huhuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142501. |
Ghari (Nginia) |
huhuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142712. |
Malango |
huhuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142877. |
Talise (Koo) |
lɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143066. |
Talise (Malagheti) |
lɔɣalɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143274. |
Talise (Moli) |
lɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143275. |
Talise (Moli) |
harahara |
wind |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143481. |
Talise (Poleo) |
ɣuɣuri |
wind |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143687. |
Talise |
ɣaraɣara |
wind |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143688. |
Talise |
lɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143896. |
Mbirao |
harahara |
wind |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143897. |
Mbirao |
lɔha |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147077. |
Longgu |
sivosivo |
wind |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 48261. |
Kwaio |
ilu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 48263. |
Lau |
ōru |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 78917. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
iru |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 78918. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
ara |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 48418. |
To'ambaita |
ɵauɵau |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145758. |
To'ambaita |
θauθau |
wind |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144103. |
Langalanga |
ōru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144302. |
Kwai |
oru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147781. |
Mbaelelea |
θauθau |
wind |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147994. |
Mbaengguu |
kɔmburu |
wind |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148200. |
Fataleka |
sasaule |
wind |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152772. |
Lau (Walade) |
ɔru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152981. |
Lau (North) |
ōru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 48416. |
Sa'a |
däŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140130. |
Dori'o |
lɔʔa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140341. |
Sa'a (Ulawa) |
ɔru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140539. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
roa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146135. |
Oroha |
ōru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148701. |
Marau |
iru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150333. |
Sa'a (Sa'a Village) |
airu |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150538. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ɔru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152366. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
iru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152568. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
ōru |
wind |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 48379. |
Santa Ana |
roɣa |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132113. |
Arosi |
daŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136549. |
Kahua (Mami) |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136749. |
Kahua |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136953. |
Tawaroga |
rɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137155. |
Fagani |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145572. |
Fagani (Rihu'a) |
roʔa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146466. |
Santa Catalina |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148437. |
Bauro (Haununu) |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149081. |
Fagani (Agufi) |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151548. |
Bauro (Pawa Village) |
rɔɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151754. |
Bauro (Baroo Village) |
roɣa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151959. |
Arosi (Oneibia Village) |
roʔa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152165. |
Arosi (Tawatana Village) |
rɔʔa |
wind |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 48274. |
Mussau |
kuukuu |
|
47 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132258. |
Äiwoo |
nyengi |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132472. |
Nanggu |
nuo |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132987. |
Malo, Santa Cruz |
nenü |
|
16 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133148. |
Lwepe, Santa Cruz |
nenü |
|
16 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 48419. |
Teanu |
ŋiro |
|
32 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 48550. |
Buma |
ŋirɔ |
wind |
32 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 48551. |
Vano |
niniŋa |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 48552. |
Tanema |
ñiŋⁿda |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141092. |
Tanema |
ñiŋnda |
wind |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 48547. |
Nembao |
nē |
wind |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 48548. |
Asumboa |
niŋio |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 48549. |
Tanimbili |
noŋio |
wind |
1 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251673. |
Tangga (Feni) |
kif |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 48335. |
Vitu |
kavili |
|
11? |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 48324. |
Tabar |
uviuvi |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 48330. |
Tigak |
rei |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84136. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
malu |
|
34 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86964. |
Nalik |
maliu |
|
34 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 108085. |
Nalik |
maliu |
|
34 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 108086. |
Nalik |
raraif |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88215. |
Madara |
uviuvi |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103831. |
Kara (West) |
maliu |
= wind |
34 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105795. |
Tiang |
mola |
(wind) blows |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 48366. |
Madak (Lamasong Dial.) |
mantavu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103636. |
Madak |
lam-man-man itmas |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104502. |
Barok |
yiki |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105986. |
Bilur |
wuwu |
(wind) blows |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 48239. |
Babatana |
vuvusele |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 48334. |
Vaghua |
seva |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 78908. |
Ririo |
sóʔór |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 78909. |
Ririo |
sóʔr |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 78910. |
Ririo |
vuvusel |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 48386. |
Varisi |
seva |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85344. |
Sisingga |
vovosúle |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138054. |
Babatana (Katazi) |
vuvusele |
wind |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140953. |
Babatana (Avasö) |
seva |
wind |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144513. |
Varisi (Ghone) |
siva |
wind |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144727. |
Babatana (Lömaumbi) |
seva |
wind |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149714. |
Babatana (Tunöe) |
vuvusele |
wind |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149284. |
Sengga |
vovosele |
wind |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 48276. |
Mono |
oa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104231. |
Lunga Lunga (Minigir) |
vuvusu |
= wind |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105615. |
Torau |
kiu |
(wind) blows |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126552. |
Uruava |
giuvu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139524. |
Mono (Fauro) |
oa |
wind |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139732. |
Mono (Alu) |
oa |
wind |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102605. |
Haku |
lomō-lomo |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167255. |
Halia (Selau) |
lomlomo |
(wind) blows |
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 48293. |
Nehan Hape |
rom |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 48300. |
Nissan |
rom |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126088. |
Nehan |
rom |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 48382. |
Teop |
iravata |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 48420. |
Taiof |
aiŋsat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107045. |
Solos |
seoung |
(wind) blows |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 48282. |
Marovo |
are |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140740. |
Vangunu |
are |
wind |
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145154. |
Mbareke |
ivaza |
wind |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 48249. |
Hoava |
ɣivu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 48312. |
Roviana |
givusu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126309. |
Simbo |
ivoro |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134467. |
Kubokota |
gava |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134755. |
Luqa |
gava |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137364. |
Ughele |
ɣevuzu |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137846. |
Nduke |
ivɔro |
wind |
52 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138673. |
Ghanongga |
ɣava |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139325. |
Kusaghe |
ɣivu |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 146894. |
Kazukuru |
imeime |
wind |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147294. |
Lungga |
ɣava |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 48326. |
Tanga |
kif |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 48373. |
Patpatar |
dadaip |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85554. |
Siar |
vuvu |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 108091. |
Kuanua |
vuvu |
the wind blew/is blowing |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 108092. |
Kuanua |
avuvu i vuvu |
means both 'wind' and 'to blow' |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125111. |
Kandas |
wuwu |
= wind |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 48199. |
Banoni |
puughuu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217059. |
Piva |
tsighuvu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 48216. |
Kilokaka (Ysabel) |
hnute |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85955. |
Kokota |
gefu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150940. |
Blablanga (Ghove) |
nuri |
wind |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151343. |
Blablanga |
nute |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 48404. |
Cheke Holo |
nuri |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145370. |
Nggao (Poro) |
naulafa |
wind |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149914. |
Maringe (Tataba) |
nuri |
wind |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150130. |
Maringe (Leleghia) |
nuri |
wind |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150751. |
Maringe (Kmagha) |
nuri |
wind |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 48429. |
Zabana (Kia) |
dafe |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144947. |
Laghu (Samasodu) |
nute |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144948. |
Laghu (Samasodu) |
gefu |
wind |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 104033. |
Lihir (Sunglik) |
mol |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 48371. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
lolovi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 48476. |
Lakalai |
lolovi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106372. |
Maututu |
la lolovi |
(wind) blows |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107488. |
Riwo |
tim |
(wind) blows |
43 |
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 48336. |
Wampar |
[m]pas |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 48529. |
Yabem |
mu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 48426. |
Numbami (Siboma) |
aula |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 48477. |
Kove |
namule |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
L |
| 174861. |
Takia |
tim |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 48202. |
Gedaged |
tim |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107193. |
Megiar |
tim |
(wind) blows |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107357. |
Matukar |
tim |
(wind) blows |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107627. |
Bilibil |
tim |
(wind) blows |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 48277. |
Maleu |
namule |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 78900. |
Mengen |
iso |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 78901. |
Mengen |
boḇole |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 78935. |
Amara |
akauliŋ |
omur = southwest tradewinds |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 78936. |
Amara |
omur |
omur = southwest tradewinds |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 48251. |
Kaulong (Au Village) |
narauhuŋin |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 78904. |
Sengseng |
pe-puh |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 78905. |
Sengseng |
pe-hokot |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 48262. |
Lamogai (Mulakaino) |
uwé |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 78937. |
Mouk |
iaiax |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 78938. |
Mouk |
ieŋen |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 78939. |
Mouk |
usisi |
wind and rain that blows into the house |
45 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 48482. |
Aria |
eŋen |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 48252. |
Kayupulau [Kajupulau] |
o |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 48321. |
Sobei |
maro |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 48327. |
Tarpia |
mor |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 78890. |
Kairiru |
wau |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 78891. |
Kairiru |
yavar |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 48218. |
Kis |
wau |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 48341. |
Wogeo |
wasa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 48363. |
Manam |
wasa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 48234. |
Ali |
wiou/wiu |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 48360. |
Maisin |
yawu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 48406. |
Gapapaiwa |
yanunu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 48417. |
Ubir |
yabat |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103216. |
Wedau |
ive |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168408. |
Tawala |
lotalu |
wind, strong or violent |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 48246. |
Bwaidoga |
mala |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78919. |
Molima |
nuba |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 78920. |
Molima |
yagila |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89194. |
Diodio |
bolimana |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 108057. |
Dobuan |
mana |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 108058. |
Dobuan |
iagila |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159540. |
Sewa |
yaumai |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159541. |
Sewa |
yagila |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135460. |
Gumawana |
yagira |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 135461. |
Gumawana |
yaina |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 48422. |
Suau |
mana |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109024. |
Saliba |
yaumai |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109025. |
Saliba |
mana |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108051. |
Magori (South East Papua) |
boden |
South East wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 108052. |
Magori (South East Papua) |
avara |
North West wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 48221. |
Motu |
lai |
breeze, wind in general |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 129020. |
Motu |
lahara |
"north-west wind, and season" (Lister-Turner and Clark) |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 129021. |
Motu |
laurabada |
south-east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103041. |
Vilirupu |
ðaǥi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106878. |
Gabadi |
varea |
"sea-wind" - south-east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 129019. |
Gabadi |
raurabada |
north-west wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 48284. |
Mekeo |
ameku |
south-east wind - a cool, pleasant wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 129017. |
Mekeo |
lanina |
north-west wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 48415. |
Roro |
baura |
neutral as to direction |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 129015. |
Roro |
mirikini |
north-east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 129016. |
Roro |
baruru |
north-west wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106178. |
Kuni |
ama |
(wind) blows |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106571. |
Lala |
lani |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 129013. |
Lala |
vale'a |
east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106713. |
Doura |
varea |
"sea-wind" - south-east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 129018. |
Doura |
raurabata |
north-west wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 48354. |
Kilivila |
yagila |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167045. |
Muyuw |
yag |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167046. |
Muyuw |
bomat |
north wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167047. |
Muyuw |
yals |
south wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167048. |
Muyuw |
nuvid |
south-east wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167049. |
Muyuw |
yavat |
west wind |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 48289. |
Misima |
mana |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167463. |
Sudest |
ndewendewe |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 48272. |
Yapese |
nifeeŋ |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 48250. |
Kasira (Irahutu) |
nofə |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 48205. |
Gimán |
moda |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216154. |
Taba |
moda |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216647. |
East Makian |
moda |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 48244. |
Buli |
làtan |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 48301. |
Numfor |
wām |
|
22? |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 48219. |
Mor |
tivú |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253675. |
Moor |
tìβura |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 48241. |
Biga (Misool) |
mɔrɔ |
|
23 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 48288. |
Minyaifuin (Gebe) |
mɔrɔ |
|
23 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 48402. |
As |
wɔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 48337. |
Waropen |
wama |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 48235. |
Ambai (Yapen) |
wana |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 48340. |
Windesi Wandamen |
wana |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 48213. |
Chamorro |
manglo' |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 130483. |
Enggano (Malakoni Village) |
ki |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130484. |
Enggano (Banjar Sari) |
kiə |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 252949. |
Enggano (Meok) |
ki |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 48384. |
Tunjung |
waheo |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 48410. |
Ma'anyan |
riwut |
|
24 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 129639. |
Inabaknon |
bariyo |
|
2 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129415. |
Bajo |
sangai |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129972. |
Mapun |
baliyu |
|
2 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160000. |
Bajo (Kolo Bawah) |
saŋay |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160166. |
Bajo (Padei Laut) |
saŋay |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160361. |
Bajo (Kayuadi) |
ˈsaŋay |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160530. |
Bajo (Pitulua) |
saŋe |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160726. |
Bajo (Bajoe) |
ˈsaŋai |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160885. |
Bajo (Lauru) |
ˈsaŋai |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161027. |
Bajo (Moramo) |
saŋay |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161171. |
Bajo (Boepinang) |
ˈsaŋai |
|
|
A:M:G:S:S: |