abvd.org : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: thou

Entries for "thou":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
318313. Novol (Bangir) naŋu      
318314. Novol (Bangir) naŋu      
336429. Mindoro Tagalog kayó Said to elderly or stranger (with respect)    
336430. Mindoro Tagalog silá      
199995. Proto-Ongan *ŋi     ANDAMANESE:Ongan  
172805. Kalaw Kawaw Ya ngi dialect variation   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
172806. Kalaw Kawaw Ya ni dialect variation   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
209117. Proto-Mon-Khmer *mi[i]ʔ ~ *miih     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
188376. Chewong mɨ̃ʔ     AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong  
175448. Khmer neak     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
177420. Mon pèh     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
288665. Nicobarese, Central me     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry  
249245. Mang (Jinping) mi31     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
247728. Bolyu mi2     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
247903. Bugan (Nala) mɯ31     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
248087. Bugan (Manlong) mɯ31     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
175240. Vietnamese mày derog.   AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
188870. Santali am     AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali  
65254. Proto-Austronesian *i-kaSu   1 Austronesian  
184546. Proto-Austronesian (Zorc) *i-kaSú     Austronesian  
184547. Proto-Austronesian (Zorc) *i-Sú PHF   Austronesian  
185724. Proto-Atayalic *ʔisuʔ   1 A:Atayalic  
65230. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) ʔísəʔ   1 A:A:A:C'uli'  
190087. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) ʔisuʔ   1 A:A:A:C'uli'  
203708. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) ʔisuʔ   1 A:A:A:C'uli'  
65229. Atayal - Squliq F69 isuʔ   1 A:A:A:Squliq  
207291. Atayal - Squliq L04 ʔisuʔ   1 A:A:A:Squliq  
207292. Atayal - Squliq L04 suʔ   1 A:A:A:Squliq  
81904. Seediq F69 (Sakura) ʔísuʔ   1 A:A:Seediq  
81905. Seediq F69 (Sakura) issu   1 A:A:Seediq  
207499. Seediq L04 (Paran) ʔisuʔ   1 A:A:Seediq  
207500. Seediq L04 (Paran) -su   x A:A:Seediq  
207713. Seediq L04 (Toda) ʔisuʔ   1 A:A:Seediq  
207714. Seediq L04 (Toda) -su   x A:A:Seediq  
207924. Seediq L04 (Hecuo) ʔisuʔ   1 A:A:Seediq  
207925. Seediq L04 (Hecuo) -su   x A:A:Seediq  
208127. Seediq L04 (Truku) ʔisuʔ   1 A:A:Seediq  
208128. Seediq L04 (Truku) -su   x A:A:Seediq  
65176. Bunun F69, Southern ʔiṣúʔ   1 A:Bunun  
186263. Bunun (Takituduh L88) suʔu   1 A:Bunun  
203913. Bunun (Takituduh L04) ʔasu   1 A:Bunun  
204124. Bunun (Takbanuaz) asu   1 A:Bunun  
204125. Bunun (Takbanuaz) su   1 A:Bunun  
204333. Bunun (Iskubun) kasuʔ   1 A:Bunun  
204334. Bunun (Iskubun) -as   x A:Bunun  
90382. Amis (Central) k-isu   1 A:E:Amis  
203112. Amis (Fata'an) kisu   1 A:E:Amis  
203315. Amis (Farang) kisu   1 A:E:Amis  
203512. Sakizaya ʔiso   1 A:E:Amis  
87483. Basay TsYM91 isu   1 A:E:N:Basay  
210667. Basay L04 isu   1 A:E:N:Basay  
81891. Kavalan F69 ʔaisúʔ   1 A:E:N:Kavalan  
81892. Kavalan F69 ʔaysóʔ   1 A:E:N:Kavalan  
81893. Kavalan F69 -isóʔ   1 A:E:N:Kavalan  
81894. Kavalan F69 aisu   1 A:E:N:Kavalan  
184942. Kavalan LTs aisu   1 A:E:N:Kavalan  
65250. Siraya F69 inuhu   1 A:E:Southwest  
164109. Siraya F69 hou In mang im hou "Where are you going?" x A:E:Southwest  
164110. Siraya F69 cau In mouchouna cau "Where are you going?", and ni moucckouna cau "From where do you come?" x A:E:Southwest  
164111. Siraya F69 ka In camang ka connomy ki atta "How do you call it?"   A:E:Southwest  
130563. Enggano (Malakoni Village) əʔ     A:Malayo-Polynesian  
130564. Enggano (Banjar Sari)     A:Malayo-Polynesian  
252992. Enggano (Meok) ʔɘʔ     A:Malayo-Polynesian  
285407. Enggano ŏŏ     A:Malayo-Polynesian  
285408. Enggano ĕĕ     A:Malayo-Polynesian  
65243. Proto-Malayo-Polynesian *i-kahu   1 A:M:(Proto)  
64975. Balinese cai     A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
181143. Sasak antə dialect variation 10 A:M:B:Sasak-Sumbawa  
181144. Sasak kamu dialect variation 10 A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173785. Sumbawa kelam     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
198897. Proto-Bungku-Tolaki *u     A:M:C:Bungku-Tolaki  
64976. Banggai (W.dialect) ikoo   1 A:M:C:E:S:Eastern  
253994. Andio oko     A:M:C:E:S:Western  
81860. Mori omue     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
81861. Mori ko-   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234047. Bahonsuai omude you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234194. Bungku munde you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234193. Bungku omiu you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234426. Bungku (Landawe) omunde you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234561. Bungku (Routa) omude you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234701. Bungku (Torete) mude you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234700. Bungku (Torete) omude you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234885. Bungku (Tulambatu) omunde you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234884. Bungku (Tulambatu) umunde you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234883. Bungku (Tulambatu) miide you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235069. Bungku (Waia) omunde you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235207. Kodeoha igoo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237060. Mori Bawah (Bahano) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237190. Mori Bawah (Kangua) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237320. Mori Bawah (Karunsi'E) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237450. Mori Bawah (Mo'Iki) omude you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237582. Mori Bawah (Petasia) omue you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237712. Mori Bawah (Roda) omue you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237842. Mori Bawah (Soroako) omue you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
250495. Mori Bawah (Watu) iŋgoʔo     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
250496. Mori Bawah (Watu) aiŋgoo     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
238190. Mori Bawah (Ŋgusumbatu) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
240702. Wawonii koʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
240701. Wawonii ikoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
240863. Wawonii (Menui) ikoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
250345. Mori Bawah (Tofatu) iŋgoʔo     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235379. Koroni iŋkoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
248771. Kulisusu iŋkoʔo     A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
239018. Taloki iŋkoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
238325. Moronene ikoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
238324. Moronene čoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
238503. Moronene (Mornene) ičoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
238644. Moronene (Tokotu'A) čoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
235758. Mori Atas (Doule) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
235887. Mori Atas (Impo) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236015. Mori Atas (Kolo-Kolo) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236148. Mori Atas (Lolonggoio) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236277. Mori Atas (Molio'A) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236408. Mori Atas (Molongkuni) omue you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236541. Mori Atas (Olota) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236670. Mori Atas (Tambee) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236798. Mori Atas (Ulu'Uwoi) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236929. Mori Atas (Wulanderi) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
238839. Padoe iko you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
238838. Padoe iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
240293. Tomadino iko you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:Interior  
174643. Tolaki inggo'o     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239154. Tolaki (Asera) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239312. Tolaki (Konawe) iŋgoo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239311. Tolaki (Konawe) iŋŋoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239310. Tolaki (Konawe) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239676. Tolaki (Laiwui) igoo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
250731. Tolaki (Mekongga) iŋgoʔo     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240157. Tolaki (Wiwirano) iŋgoo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240428. Waru iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240564. Waru (Lalomerui) iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
241004. Wiau iŋgoʔo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
241003. Wiau iŋgoo you (fam.)   A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
65001. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) ihintu   11 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
65121. Wuna ihitu   11 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249631. Kambowa isuntu     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249848. Kioko inčuču     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
64991. Bonerate ikɔʔɔ   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
81874. Popalia koʔo   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
81875. Popalia ikoʔo   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
65182. Bare'e siko   1 A:M:C:K:N:Pamona  
254607. Uma (Kantewu dialect) iko     A:M:C:K:Southern  
191148. Totoli kau   1 A:M:C:T:Tolitoli  
192029. Tomini (Tialo) ʔoo   1 A:M:C:T:T:Northern  
192030. Tomini (Tialo) iʔoo   1 A:M:C:T:T:Northern  
65166. Wolio iŋkoo   1 A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
326421. Eastern Ngad'a kau     A:M:C:Bima-Lembata  
65244. Proto-Oceanic (Blust) *[i]ko[e]   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
171307. Proto-Oceanic (Pawley) *iko   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
65043. Leipon wey   1 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
135099. Sivisa Titan oi   1 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
253475. Papitalai au   1 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319141. Ponam ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319244. Andra ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
320292. Mbunai eːoi thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319449. Jiriw wo thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319655. Bujan ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319551. Pitilu wi thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
319346. Hus ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
65047. Loniu wow   1 A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
319767. Mokaren wo thou   A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
65045. Levei o [cp. 143] 1 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
65046. Likum ow   1 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
319039. Njada ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
320083. Tulu ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
318941. Lup wo thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
318837. Sori go thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
319979. Lebei ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
319874. Bipi ou thou   A:M:C:E:O:A:E:M:West  
321168. Nyindrou ou     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
320188. Pak wu thou   A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong  
65048. Lou o   1 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
65070. Nauna o   1 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
320398. Baluan ou thou   A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
65095. Seimat o   1 A:M:C:E:O:A:Western  
65122. Wuvulu o   1 A:M:C:E:O:A:Western  
318763. Kaniet ik (o) thou   A:M:C:E:O:A:Western  
318558. Awa joi thou   A:M:C:E:O:A:Western  
318659. Ninigo o thou   A:M:C:E:O:A:Western  
171862. Proto-Central Pacific *iko   1 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
64985. Fijian (Bau) iko   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
168846. Fijian (Suva Dialect) iko   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
169859. Proto-Polynesian *koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian  
175021. Rapa koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
291433. Old Rapa (Rapa) koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
169461. Marquesan koe Second person singular 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
169463. Marquesan koe 2PS 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
123281. Marquesan ko'ua thou x A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
169462. Marquesan 'oe thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
169464. Marquesan 'oe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
65026. Hawaiian 'oe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
65213. Mangareva koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
123323. Mangareva koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321450. Mangareva koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
169005. Marquesan (Nukuhiva dialect) 'oe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
65032. Rarotongan koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
123285. Rarotongan koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65059. Maori koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65102. Rurutuan ʔoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65104. Tahitian (18th Century) 'oe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65147. Tahitian (Modern) 'oe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65209. Penrhyn koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
66280. Penrhyn koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
65220. Tuamotu koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
123336. Tuamotu koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
169457. Tahiti (1773) tooanahoe you and I x A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
169458. Tahiti (1773) tooanahahow   x A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153373. Manihiki koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
175907. Mooriori koo   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
175908. Mooriori koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
194737. South Island Maori koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
290043. Mangaia koe singular 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
291318. Ra'ivavae ʔoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
133595. Rapanui (Easter Island) kou you 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
123556. Uvea, East kee Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
123339. Uvea, East kee Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
123340. Uvea, East koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
123557. Uvea, East koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
65038. Nukuoro goe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
66109. Nukuoro goe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123538. Tuvalu ke Thou (preverbal subject pronoun) (Rby) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123291. Tuvalu koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123539. Tuvalu koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
65191. Kapingamarangi goe Second person singular, thou (Lbr) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123321. Kapingamarangi goe Second person singular, thou (Lbr) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
65212. Luangiua 'oe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
118991. Luangiua 'oe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
65217. Sikaiana koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123326. Sikaiana koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
65218. Takuu koe You (Sing.) (Hwd) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192373. Nanumea koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192374. Nanumea ke   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
290959. Nukeria koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
123536. Tikopia kee Second person singular preposed pronoun used both preposed to verb and absolutely (Bgs) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123537. Tikopia koe Second person sing. 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
132663. Tikopia koe Second person sing. 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
65130. Futuna-Aniwa akoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
65235. Futuna-Aniwa -koe Second person singular pronoun stem (Dty) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
65180. Rennellese koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123310. Rennellese koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123456. Futuna, East kee Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123315. Futuna, East kee Second person singular preposed subject pronoun(Bgs) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123316. Futuna, East koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123457. Futuna, East koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
65203. Emae ke (Cpl) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
119304. Ifira-Mele (Mele-Fila) ki Second person singular preposed pronoun (Clk) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
119305. Ifira-Mele (Mele-Fila) a/koe Second person singular free-form pronoun 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
132667. Ifira-Mele (Mele-Fila) ki Second person singular preposed pronoun (Clk) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
132668. Ifira-Mele (Mele-Fila) a/koe Second person singular free-form pronoun 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123503. Anuta ke You singular, used as subject in active constructions (Fbg) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
132671. Anuta koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123504. Anuta koe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123558. Uvea, West ge (Ply) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123559. Uvea, West goe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
132676. Uvea, West goe You (Sing.) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
89580. Vaeakau-Taumako koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146799. Bellona kokoe you (2sg) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268496. Futuna-Aniwa (Aniwa) koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268466. Emae (Makatea) kokoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268467. Emae (Makatea) akue   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268478. Mele akoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268497. Futuna-Aniwa (Futuna) koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
268477. Fila akoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
123533. Pukapuka koe koe 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
123534. Pukapuka au au (preverbal)   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
123535. Pukapuka -ou -ou after ko   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
65092. Samoan ʔoe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
153212. Samoan 'oe (singular) 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
65219. Tokelau ke (Ply) 5 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
65110. Tongan koe   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
65221. Niue koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
66292. Niue koe Second person singular, thou 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
65090. Rotuman 'äe[a]     A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
136004. Western Fijian (Navosa) muru Query: 2 PL form (<POc *kamu+ *rua)?   A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
65073. Nengone bo     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
65170. Dehu hmunë     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125835. Iaai au   1? A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
81912. Proto-Micronesian *ko- you (sg. subj. marker) 1 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
81913. Proto-Micronesian *koe you (sg. subj. marker) 1 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
81918. Kiribati ngkóe   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
81919. Kiribati ko ko: before verb 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
65039. Kusaie kom     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
65143. Marshallese (E. Dialect) eok   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
81916. Marshallese kʷe- (independent prn.) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
81917. Marshallese kʷey (independent prn.) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
81887. Ponapean kow   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
81888. Ponapean kowe   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
81914. Mokilese kɔɔ (independent prn.) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
81915. Mokilese kɔwɔ (independent prn.) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
201971. Pingilapese kae subject pronoun (present, past) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
123540. Pulo Anna keena foc.pron 6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123541. Pulo Anna ko subj.pron. 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123542. Pulo Anna -ko obj.pron 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123543. Pulo Anna -mwʊ poss.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123544. Chuukese een foc.pron 6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123545. Chuukese ke subj.pron. 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123546. Chuukese -k obj.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123547. Chuukese -mw poss.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123548. Woleai geela foc.pron 6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123549. Woleai go subj.pron. 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123550. Woleai -go obj.pron 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123551. Woleai -mwʊ poss.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123552. Carolinian eel foc.pron 6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123553. Carolinian u subj.pron. 27 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123554. Carolinian -gh obj.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123555. Carolinian -mw poss.pron x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123560. Puluwatese wo- (vocative honorific) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123561. Puluwatese ko   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123562. Puluwatese wo   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123563. Puluwatese yeen   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123564. Pulo-Annan ko (polite) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123565. Pulo-Annan ko(e) (polite) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123566. Pulo-Annan kena   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123567. Saipan Carolinian gho- archaic 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123568. Saipan Carolinian u-   27 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123569. Saipan Carolinian eel   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
65313. Saipan Carolinian Tanapag een   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
65317. Satawalese eel   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119135. Mortlockese ó-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119136. Mortlockese een   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123570. Woleaian go- (sentential voc.) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123571. Woleaian go   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123572. Woleaian geele   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123573. Proto-Chuukic *ko-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123574. Proto-Chuukic *koe   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123575. Proto-Chuukic *keen[ae] you (sg. personal noun) 6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123576. Chuukese ke- (vocative honorific) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123577. Chuukese ké-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123578. Chuukese ko-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123579. Chuukese ka-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123580. Chuukese ká- kó-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123581. Chuukese ko   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123582. Chuukese wo   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
123583. Chuukese een   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
242205. Mortlockese (Lukunosh) e:n   6 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
65071. Nauru auwe     A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
172361. Nauru wo (*koe, Nathan 1974) 1 A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
81866. Nêlêmwa co   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
81867. Nêlêmwa yo   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
65186. Jawe jo   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
317714. Drubea ki     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
286480. Houaïlou   1 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
64993. Canala   1 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
65204. Sakao (Port-Olry) i   1 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
268382. Sakao i   1 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
268383. Lorediakarkar no   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
268384. Shark Bay no   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
268378. Butmas-Tur (Butmas) ni   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
268379. Butmas-Tur (Tur) ni   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
268377. Polonombauk ni   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
268385. Shark Bay no   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
292839. Fifti (Khatbol) aɣo   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295599. Tesmbol (Melaklak) aᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295955. Angavae (Dixon Reef) ᵑguɔ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
317867. Nitita (Khatbol) iox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
317868. Nitita (Khatbol) iox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298473. Tesmbol (Usus) aᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298996. Na:ti (Windua) nuᵑk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309117. ßatarxobu (Limsak) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309149. Alavas-Wowo (Wowo 1) wunox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309150. Alavas-Wowo (Wowo 2) wunox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309120. ßatarxobu (Benut) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309121. Siviti (Womol) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309159. Nisvai (Blacksands) xain   26 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309151. Alavas 1 wunox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309152. Alavas 2 wunox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309119. ßatarxobu (Lipitav) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309118. ßatarxobu (Gunwar) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309134. Nese (Matanvat) ɣulox     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309156. Mbwenelang (Xoli) ɣaoŋ   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309133. Najit nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309122. Siviti (Beterbu, Jericho) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325684. Mandri (Faru) 162-100 xaiuŋk     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325685. Mandri (Farun) 162-91 ɣajiŋk     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325686. Nasvang (Farun) 162-93 ajuŋk     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325693. Nasvang (Farun) 162-90 ajuŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325698. Navwien 162-87 aiuŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
325699. Nasvang (Farun) 162-95a aiuŋk     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
268433. Labo (Ninde) nuᵑk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
268434. Labo (Windua) nuᵑku̥   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
293975. Ninde (Labo) nuᵑk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
295782. Ninde (Lawa) nuᵑk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
297452. Ninde (Lorlo) nun     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298279. Ninde (Opmomba) nuᵑk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298814. Ninde (Windua) nuŋ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
122844. Avava ong   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
122845. Naman ag   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
122846. Naman axug   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120405. Tape naakəm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128263. Neve'ei gu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268428. Neve'ei ᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268427. Larevat iᵑgum   1, 17, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268413. Maragus nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268409. Litzlitz   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268406. Timbembe   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268408. Katbol   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268407. Neverver iox   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268426. V'ënen Taut (Unmet) nakəm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268425. V'ënen Taut (Leviamp) nakəm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292113. Avava (Timbibi)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292291. Neverver (Lingarak - Sakan) iox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293180. Nasarian (Wileven tu) ᵑgoa   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293590. Neve'ei (Vinmavis) ᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294704. Avava (Tisvel)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
295057. Tape (Tautu) na:kəm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296125. Avava (Khatbol)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296311. Avava (None)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296500. Neve'ei (Vinmavis) ᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296688. Naman (Litzlitz) aɣuᵑg   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297267. Salang (Dixon Reef)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297573. Neverver (Lingarak - Mindu) iox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
309163. Venen Taute (Unmet) nakm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
309162. Venen Taute (Alpalak) nakm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
309164. Venen Taute (Hamax) nakm   1, 17, 18, 25 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
268430. Dixon Reef kuo   26 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
268429. Dixon Reef aᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
268403. Repanbitipmbangir naᵑgu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
268394. Letemboi nəgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291748. Letemboi (Newotenyene) aŋu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291926. Novol (Usus - Dixon Reef) aŋuh   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
292476. Letemboi (Natingatlang North) naŋgu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
293796. Nombotkote (Blacksands) naŋuʰ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294319. Letemboi (Aingelemolesa) naŋgu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294509. Novol (Usus - Dixon Reef) aᵑgo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294912. Novol (Melaklak) aᵑgu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
295413. Nombotkote (Usus - Melkin) nəŋu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
296900. Novol (Usus - Dixon Reef) aᵑgu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
298647. Nombotkote (Melaklak (Melkin)) naŋu   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
325683. Natangan (Farun) 162-95b naŋu     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
325702. Natangan (Mbonvor) 162-86 naŋu     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
81872. Nguna ku   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
81873. Nguna nīgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
65296. South Efate ag   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
126805. Namakir ka|iŋ   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
254858. Lelepa nag   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268464. Namakura (Makura) kaiŋ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268465. Namakura (Mataso) kaiŋ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268472. Efate, North (Siviri) ni·ŋo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268471. Efate, North (Pwele) ni·ŋu   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268476. Eton kaŋ   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268463. Namakura (Tongariki) kaiŋ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268473. Lelepa naŋ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268468. Efate, North (Woraviu) niŋo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268474. Lelepa (Pango)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268475. Efate, South (Eratap)   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268462. Namakura (Bongabonga) kaiŋ   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268469. Efate, North (Sesake) niŋo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
268470. Efate, North (Nguna) niŋo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
64999. Mota [i]niko   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
65082. Paamese (South) kaiko   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
65085. Peterara (Maewo) n|iŋgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
65087. Raga go-   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
65094. Ambrym, South-East xouk   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
92878. Mwotlap nɪk (*nigo) 1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
126990. Orkon nak   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165117. Hiw ikə < PNV *(n)igo 1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165500. Apma (Suru Mwerani) ko-   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165985. Apma (Suru Kavian) ko-   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166226. Sa (south-eastern dialect) o   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166487. Sowa ki-   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166733. Ske (Seke) kmwê- imperfective (present tense)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166734. Ske (Seke) ki- perfective (past tense) 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166735. Ske (Seke) ti- future tense   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
180253. Lemerig næk <**nigo 1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202906. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) ngok   1, 17, 32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268444. Paama (Lironesa) keik   1, 17, 33 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268436. Ambrym, North (Ranon) neŋ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268334. Mwerlap (Merig) iniok   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268333. Lakona nek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268443. Ambrym, Southeast (Maat) xaiuk   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268438. Lonwolwol nek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268331. Koro nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268349. Seke iᵑk   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268439. Daakaka (Baiap) ŋok   1, 17, 32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268346. Ambae, East (Lolsiwoi) niok   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268318. Hiw ikə   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268445. Paama (Faulili) kaiko̥   1, 17, 33 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268327. Vurës (Mosina) enik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268340. Baetora (Nasawa) niᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268342. Baetora iniᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268440. Daakaka (Sesivi) ŋok   1, 17, 32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268324. Vera'a (Vatrata) enike   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268337. Maewo, Central (Peterara) niᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268336. Marino iniko   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268339. Baetora (Tam) iniko   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268323. Mota iniko   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268326. Vurës (Vetumboso) inek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268335. Mwerlap (Merlav) iniok   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268343. Ambae, East (Wailengi) niᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268321. Löyöp iniŋ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268441. Port Vato ñiak   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268330. Dorig inɪk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268322. Mwotlap inek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268437. Ambrym, North (Fonah) neŋ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268332. Wetamut nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268328. Lemerig (Bek) inek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268344. Ambae, East (Lolomatui) niᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268442. Ambrym, Southeast (Toak) xux   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268446. Paama (Laul) keiko   1, 17, 33 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268345. Ambae, West (Ngwatua) niᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268338. Baetora (Navenevene) niko   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268319. Toga nikə   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268341. Baetora (Narovorovo) inøᵑgo   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268348. Apma kik   1, 17, 33 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268347. Raga xiᵑgo   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268320. Lehali nek   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268350. Sa ik   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268329. Nume nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268351. Sowa ik   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268325. Lemerig (Sasar) nak   1, 17, 18? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
268461. Bieria (Vowa) aiko   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
268460. Maii kaikə   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
268458. Bierebo (Yevali) niᵑga   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
268457. Bierebo (Burupika) nisa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
268459. Baki čau   26? A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
268456. Bierebo (Bonkovia) nəsa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
268455. Bierebo (Tavio) soɣo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
268448. Lamenu (Visina) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268451. Lamenu (Nuvi) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268450. Lamenu (Nikaura) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268449. Lamenu (Mapremo) ᵑgo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268453. Lamenu (Nul) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268447. Lamenu ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268452. Lamenu (Mate) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
268454. Lamenu (Filakara) ko   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
118462. Nahavaq inuŋ(g)   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
120726. Nese khunokh you (sg). 1, 18, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
128514. Nāti inuŋk   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268419. Vao iniɣo   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268397. Maskelynes kaiuᵑku   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268420. Mpotovoro unox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268411. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268416. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) unox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268395. Axamb (Maxbaxo) xaiᵑk   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268417. Mae (Orap) nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268412. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268431. Nahavaq (Lembinwen) yinuŋ   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268405. Unua xai   26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268410. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) nik   1, 17, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268422. Vovo unoɣ   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268401. Banam Bay (Vartavo) xaiuᵑk   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268398. Port Sandwich xaiŋ   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268402. Aulua eᵑgo   1, 17 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268396. Axamb (Avok) xaiᵑk   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268424. Malua Bay nox   1, 18 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
268435. Naha'ai ɣayuᵑgu   1, 17, 26 A:M:C:E:O:C:R:N:N: