| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 209664. |
Proto-Ainu |
*Eti= |
LL |
|
Ainu |
|
| 244856. |
Dongxiang 东乡语 |
ta |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245041. |
Tuzu 土族语 |
taŋgula |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245230. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
ta |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245409. |
Bao’an 保安语 |
ta |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 220196. |
Uighur |
silɛr |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220408. |
Uzbek |
siz |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220606. |
Western Yugu |
seler |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219763. |
Salar |
seler |
|
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219355. |
Kazakh |
sender |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219568. |
Kirgiz |
siler |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219987. |
Tatar |
senlɛr |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172947. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngipel |
dual |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172948. |
Kalaw Kawaw Ya |
nipel |
dual |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172949. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngitha |
plural (dialect variation) |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172950. |
Kalaw Kawaw Ya |
nitha |
plural (dialect variation) |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209119. |
Proto-Mon-Khmer |
*piʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188379. |
Chewong |
jin |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175691. |
Khmer |
puək neak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 249248. |
Mang (Jinping) |
mi31 beʔ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247731. |
Bolyu |
ma:i2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247906. |
Bugan (Nala) |
mi31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248090. |
Bugan (Manlong) |
mei31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175243. |
Vietnamese |
các mày |
derog. |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188873. |
Santali |
ape |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 66325. |
Proto-Austronesian |
*i-kamu |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184550. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kamú |
|
|
Austronesian |
|
| 184551. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kamuyu |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 66300. |
Squliq Atayal |
simu |
|
1 |
A:F:Atayalic |
|
| 66301. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
címuʔ |
|
1 |
A:F:Atayalic |
|
| 66320. |
Sediq (Sakura) |
yámuʔ |
|
1 |
A:F:Atayalic |
|
| 185763. |
Proto-Atayalic |
*cimu |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 185764. |
Proto-Atayalic |
*yamu |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190090. |
Atayal (Mayrinax) |
ʔicimu |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203711. |
Atayal (Skikun) |
simu |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207296. |
Atayal (Squliq) |
simu |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207504. |
Seediq (Paran) |
yami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208793. |
Seediq (Paran) |
-nami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 207506. |
Seediq (Paran) |
-namu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208794. |
Seediq (Paran) |
yamu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 207718. |
Seediq (Toda) |
yami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208795. |
Seediq (Toda) |
-nami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 207720. |
Seediq (Toda) |
-namu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208796. |
Seediq (Toda) |
yamu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 207929. |
Seediq (Hecuo) |
yami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208797. |
Seediq (Hecuo) |
-nami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 207931. |
Seediq (Hecuo) |
-namu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208798. |
Seediq (Hecuo) |
yamu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208132. |
Seediq (Truku) |
yami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208799. |
Seediq (Truku) |
-nami |
inclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208134. |
Seediq (Truku) |
-namu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 208800. |
Seediq (Truku) |
yamu |
exclusive |
|
A:F:Atayalic |
|
| 66247. |
Bunun, Southern |
kámuʔ |
|
1 |
A:F:Bunun |
|
| 203918. |
Bunun (Takituduh) |
ʔamu |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204130. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔamuʔ |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204339. |
Bunun (Iskubun) |
kamuʔ |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204340. |
Bunun (Iskubun) |
-am |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 119125. |
Central Amis |
isu |
you (sg.) |
1 |
A:F:E:Central |
|
| 90385. |
Central Amis |
k-amu |
|
1 |
A:F:E:Central |
|
| 119126. |
Central Amis |
amu |
you (pl.) |
1 |
A:F:E:Central |
|
| 203117. |
Amis (Fata'an) |
kamu |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203318. |
Amis (Farang) |
kamu |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203515. |
Sakizaya |
wamu |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 82062. |
Kavalan |
ʔaymóʔ |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 82063. |
Kavalan |
-imoʔ |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 210725. |
Basai |
mimu |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 184945. |
Kavalan |
aimu |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 210670. |
Basay |
imu |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 82071. |
Pazeh |
imúʔ |
|
1 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 82072. |
Pazeh |
imu |
|
1 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 66319. |
Saisiat |
moyo' |
|
1? |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193943. |
Pazih |
mu |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206862. |
Saisiyat (Tungho) |
moyo |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 207063. |
Saisiyat (Ta'ai) |
moyo |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 66222. |
Paiwan (Kulalao) |
ti-mun |
|
1 |
A:F:Paiwan |
|
| 204579. |
Paiwan (Butanglu) |
timun |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204580. |
Paiwan (Butanglu) |
-mun |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204782. |
Paiwan (Stimul) |
timun |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204984. |
Paiwan (Tjubar) |
timun |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204985. |
Paiwan (Tjubar) |
-mun |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 82077. |
Puyuma (Chihpen) |
ʔinmúʔ |
|
1 |
A:F:Puyuma |
|
| 82078. |
Puyuma (Chihpen) |
yu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193699. |
Puyuma (Nanwang) |
mu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205194. |
Puyuma (Pilam) |
muymu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205195. |
Puyuma (Pilam) |
-mu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205407. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
inəmu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205408. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
-mu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205616. |
Puyuma (Katipul) |
inəmu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205617. |
Puyuma (Katipul) |
-mu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 66317. |
Rukai (Budai) |
konomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205823. |
Rukai (Tanan) |
konomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205824. |
Rukai (Tanan) |
-nomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206029. |
Rukai (Budai) |
konomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206030. |
Rukai (Budai) |
-nomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206243. |
Rukai (Maga) |
mumu |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206244. |
Rukai (Maga) |
-mu |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206451. |
Rukai (Tona) |
komo |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206656. |
Rukai (Mantauran) |
-nomi |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 66183. |
Tsou |
múu |
|
1 |
A:F:Tsouic |
|
| 66248. |
Kanakanabu |
i:kamu |
|
1 |
A:F:Tsouic |
|
| 82079. |
Saaroa |
iɬamo |
|
1 |
A:F:Tsouic |
|
| 82080. |
Saaroa |
-mo |
|
1 |
A:F:Tsouic |
|
| 208338. |
Tsou (Duhtu) |
namuu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208547. |
Kanakanabu |
iikamu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208548. |
Kanakanabu |
kamu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208760. |
Saaroa |
iɬamu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208761. |
Saaroa |
-mui |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 82060. |
Favorlang |
ima |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 82061. |
Favorlang |
ioa |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163533. |
Hoanya |
mamiu |
(1-1a) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164942. |
Taokas |
matooru-niu |
(2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164943. |
Taokas |
maturu |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164944. |
Taokas |
yamu |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163013. |
Babuza |
ima |
(7), "Ye" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163014. |
Babuza |
ioa |
(7), "Ye, you" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210471. |
Favorlang |
imonoë |
neutral |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210472. |
Favorlang |
imoa |
genitive |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210473. |
Favorlang |
imo |
nominative/accusative |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 66286. |
Thao |
maniun |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 185268. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*kamiu |
|
13 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 82075. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i-kamu |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 82076. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*kamiu |
|
13 |
A:M:(Proto) |
|
| 66137. |
Merina (Malagasy) |
hianaréo |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 66203. |
Katingan |
ikam |
|
7 |
A:M:B:W:South |
|
| 198900. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*mi |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 66047. |
Banggai (W.dialect) |
ikomuyu |
|
13 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 82033. |
Mori |
omiu |
|
13 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 82034. |
Mori |
komiu |
|
13 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248775. |
Kulisusu |
iŋkomiu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174646. |
Tolaki |
inggomiu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 66072. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
ihintuumu |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 66192. |
Wuna |
ihintumu |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249635. |
Kambowa |
insimiu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249852. |
Kioko |
insimiu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 66062. |
Bonerate |
ikomiu |
|
13 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 66157. |
Popalia |
kɔmiu |
|
13 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191151. |
Totoli |
kamú |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191988. |
Tomini (Tialo) |
ʔemiu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 66237. |
Wolio |
iŋkomiu |
|
13 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 82073. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*imi |
|
|
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 82074. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*miu |
|
13 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 66146. |
Ngaibor (S.Aru) |
kem |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 66235. |
Ujir (N.Aru) |
tem |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154316. |
Tarangan Barat (Feruni) |
kɛm |
2pl |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 66352. |
Dawera-Daweloor |
'o |
|
2 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 66353. |
Dai |
'oʔ |
|
2 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 66354. |
North Babar |
'owu |
|
2 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 66355. |
South-East Babar |
'ob |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 66356. |
Serili |
'obi |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 66357. |
East Masela |
'ovi |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 66358. |
Central Masela |
'ow |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 66359. |
Emplawas |
'o |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 66360. |
Tela-Masbuar |
'oßi |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 66361. |
Imroing |
'owu |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 66059. |
Bima |
nggomi ḏoho |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66077. |
Kambera |
ñimi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66129. |
Manggarai |
meu |
|
13 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66145. |
Ngadha |
miu |
|
13 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66164. |
Savu |
mu |
|
13 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66362. |
Pondok |
yimi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66363. |
Kodi |
yèmi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66364. |
Wanukaka |
nyemi |
Rua: nyími |
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66365. |
Anakalang |
nyiemi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66366. |
Baliledo |
yimi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66369. |
Mamboru |
yimi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66370. |
Gaura Nggaura |
yòmi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66371. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
ghèmi |
WP, L: yèmi, wimi WLP: yèmi WB: ní |
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66372. |
So'a |
miu |
|
13 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66373. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
nyimi |
M also yimi |
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 82085. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
nyim |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 82086. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
nyimi |
|
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66375. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
yimi |
La, Le: nyimi |
14 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154610. |
Palu'e (Nitung) |
miu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 66249. |
Lio, Flores Tongah |
miu lēisawē |
|
13 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 66095. |
Buru [Namrole Bay] |
kimi |
|
13 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 66242. |
Elat, Kei Besar |
kim |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 66053. |
Geser |
kumu |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 66188. |
Watubela |
kemiu |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 66061. |
Bobot |
imahoa |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 66323. |
Werinama |
em |
|
15 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 66133. |
Masiwang |
em |
|
15 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 66239. |
Bonfia |
ʔimu |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 66098. |
Hitu (Ambon) |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103486. |
Sou Amana Teru |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 66155. |
Paulohi |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83294. |
Amahai |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200941. |
Asilulu |
imi |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 66125. |
Murnaten (Alune) |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 66244. |
Alune |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 66172. |
Soboyo |
kemo |
|
1 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 66225. |
Pulau (Arguni) |
mbu|amu |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 66231. |
Sekar |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 66206. |
Koiwai (Irian Jaya) |
o |
|
2 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 66104. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
im |
|
13 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 82039. |
Yamdena |
kmi |
|
13 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 82040. |
Yamdena |
mire |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 66167. |
Selaru |
éa |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 66348. |
Teun |
'wɔ |
|
15? |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 246286. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
emi |
from Blust 2008 |
1 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 66347. |
East Damar |
'um |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 66205. |
Kisar |
mi |
|
13 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 66377. |
Roma |
o'jou |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 66115. |
Letinese |
mu |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 66346. |
Luang |
'oʔə |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215559. |
Wetan |
imi |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215560. |
Wetan |
oa |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 66349. |
Serua |
'oa |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 66350. |
Nila |
'wɔ |
|
15? |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 66341. |
Iliun |
'o |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 66342. |
Tugun |
'o |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 66343. |
Perai |
'o |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 66344. |
Aputai |
'o: |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 66345. |
Talur |
'go |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 66087. |
Atoni |
hi |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 66160. |
Roti (Termanu Dialect) |
emi |
|
13 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 66079. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
mio wakaŋkaé |
|
13 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 66169. |
Sika |
miu |
|
13 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 66281. |
Kédang |
me |
|
13? |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128746. |
Lamalera (lembata) |
mio |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 66212. |
Mambai |
im |
|
13 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 66106. |
Kemak |
imi |
|
13 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 66351. |
West Damar |
'ɛde |
|
|
A:M:C:C:West Damar |
|
| 66312. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*kamiu |
|
13 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 66315. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kamiu |
|
13 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125647. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ka[m]u |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 66114. |
Leipon |
uto |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135102. |
Sivisa Titan |
awa |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253537. |
Papitalai |
auru |
(du) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253538. |
Papitalai |
aurum |
(pl) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 66118. |
Loniu |
etow |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 66116. |
Levei |
etu |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 66117. |
Likum |
eto |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 66119. |
Lou |
a- |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 66141. |
Nauna |
auh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 66166. |
Seimat |
mu|to |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 66193. |
Wuvulu |
[ama] |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 66056. |
Fijian (Bau) |
kemunī |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 175056. |
Rapa |
korua |
you two |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 175057. |
Rapa |
koutou |
you three |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 169463. |
Marquesan |
koe |
2PS |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123281. |
Marquesan |
ko'ua |
thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123282. |
Marquesan |
kootou |
2P dual pronoun (Dln) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123283. |
Marquesan |
'otou |
2PP pronoun |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123284. |
Marquesan |
kotou |
Vous (Dln) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169464. |
Marquesan |
'oe |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 82035. |
Hawaiian |
'olua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 82036. |
Hawaiian |
'oukou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123323. |
Mangareva |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123324. |
Mangareva |
korua |
Second person dual pronoun (Tgr) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123325. |
Mangareva |
kotou |
Second person plural pronoun (Jnu) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169008. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
koutou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123285. |
Rarotongan |
koe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123286. |
Rarotongan |
koorua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123287. |
Rarotongan |
kootou |
You, plural (Bse) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 82041. |
Maori |
koorua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 82042. |
Maori |
koutou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118889. |
Rurutuan |
ʔoorua |
dual |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118890. |
Rurutuan |
ʔuurua |
dual |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118891. |
Rurutuan |
ʔoutou |
plural |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 82056. |
Tahitian (Modern) |
'oorua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 82057. |
Tahitian (Modern) |
'outou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 66280. |
Penrhyn |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123336. |
Tuamotu |
koe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123337. |
Tuamotu |
koorua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123338. |
Tuamotu |
koutou |
Second person plural pronoun in nucleus of the phrase (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153408. |
Manihiki |
koorua |
(dual) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153409. |
Manihiki |
kootou |
(plural) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175909. |
Mooriori |
koru(u) |
you two |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175910. |
Mooriori |
kotau |
you (pl) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194740. |
South Island Maori |
koetou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 66309. |
Rapanui (Easter Island) |
korua |
Second person dual pronoun, you (Fts) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123339. |
Uvea, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123340. |
Uvea, East |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123341. |
Uvea, East |
kolua |
Second person dual pronoun, preposed form (Rch) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123342. |
Uvea, East |
kotou |
Short form of 2nd person plural pronoun (Rch) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123343. |
Uvea, East |
koulua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123344. |
Uvea, East |
koutou |
Second person plural pronoun in nucleus of the phrase |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 66109. |
Nukuoro |
goe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123290. |
Tuvalu |
ke |
Thou (preverbal subject pronoun) (Rby) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123291. |
Tuvalu |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123292. |
Tuvalu |
koulua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123293. |
Tuvalu |
koutou |
Second person plural pronoun in nucleus of the phrase (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123321. |
Kapingamarangi |
goe |
Second person singular, thou (Lbr) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123322. |
Kapingamarangi |
goolua |
Second person dual pronoun, you (Lbr) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 118991. |
Luangiua |
'oe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 118992. |
Luangiua |
oolua |
Second person dual pronoun you (Tpe) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123326. |
Sikaiana |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123327. |
Sikaiana |
kolua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123328. |
Sikaiana |
koulua |
(Sps) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123329. |
Sikaiana |
koutou |
Second person plural pronoun in nucleus of the phrase(Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123330. |
Takuu |
koe |
You (Sing.) (Hwd) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123331. |
Takuu |
koorua |
Second person dual pronoun, you (Hwd) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123332. |
Takuu |
kootou |
Second person plural pronoun, you (Hwd) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175618. |
Nuguria |
a/koi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192375. |
Nanumea |
koulua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192376. |
Nanumea |
koutou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 132662. |
Tikopia |
kee |
Second person singular preposed pronoun used both preposed to verb and absolutely (Bgs) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132663. |
Tikopia |
koe |
Second person sing. |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132664. |
Tikopia |
korua |
thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132665. |
Tikopia |
kotou |
in poetry and traditional tales (Fth) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132666. |
Tikopia |
kootou |
Second person dual pronoun, both preposed and independant (Fth) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 66201. |
Futuna-Aniwa |
korua |
dl |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 66306. |
Futuna-Aniwa |
-koe |
Second person singular pronoun stem (Dty), Second person dual pronoun, you (Dty), Second person plural pronoun in nucleus of the phrase (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123310. |
Rennellese |
koe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123311. |
Rennellese |
kougua |
Second person dual pronoun, you (Ebt) |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123312. |
Rennellese |
koutou |
You, plural (Ebt) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123315. |
Futuna, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun(Bgs) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123316. |
Futuna, East |
koe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123317. |
Futuna, East |
koutou |
2nd person plural pronoun (Bgs) (Mfr) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123318. |
Futuna, East |
kotou |
Short form of 2nd person plural pronoun (Bgs) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123319. |
Futuna, East |
koulua |
Second person dual pronoun, you, free form (Bgs) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123320. |
Futuna, East |
koutou |
Second person plural pronoun in nu |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132659. |
Emae |
ke |
(Cpl) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132660. |
Emae |
korua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132661. |
Emae |
kote |
Second person plural pronoun |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132667. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ki |
Second person singular preposed pronoun (Clk) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132668. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
a/koe |
Second person singular free-form pronoun |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132669. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
kooteu |
Second person plural cardinal pronoun (Clk) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132670. |
Anuta |
ke |
You singular, used as subject in active constructions (Fbg) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132671. |
Anuta |
koe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132672. |
Anuta |
koru |
Second person pronoun, preposed, you (Fbg) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132673. |
Anuta |
korua |
Second person pronoun, independant form, you (Fbg) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132674. |
Anuta |
kotou |
Second person plural personal pronoun (Fbg) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132675. |
Uvea, West |
ge |
(Ply) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132676. |
Uvea, West |
goe |
You (Sing.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132677. |
Uvea, West |
godou |
(Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123367. |
Vaeakau-Taumako |
koulua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123368. |
Vaeakau-Taumako |
koutou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146799. |
Bellona |
kokoe |
you (2sg) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146800. |
Bellona |
tau |
your (2sg.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146801. |
Bellona |
tou |
your (2sg.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146802. |
Bellona |
toʔoutou |
your (2pl.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146803. |
Bellona |
kouŋua |
you (2du) |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146804. |
Bellona |
koutou |
you (2pl) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 82052. |
Pukapuka |
kōlua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 82053. |
Pukapuka |
kōtou |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 66163. |
Samoan |
ʔoutou |
(plural) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153211. |
Samoan |
'oulua |
(dual) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153212. |
Samoan |
'oe |
(singular) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 123333. |
Tokelau |
ke |
(Ply) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 123334. |
Tokelau |
koulua |
Second person dual pronoun, you (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 123335. |
Tokelau |
koutou |
Second person plural pronoun in nucleus of the phrase (Ply) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 66181. |
Tongan |
kimoutolu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 66292. |
Niue |
koe |
Second person singular, thou |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 66161. |
Rotuman |
'ausa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136007. |
Western Fijian (Navosa) |
o iko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 66144. |
Nengone |
buhnij |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 66241. |
Dehu |
epun |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125838. |
Iaai |
əbun |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 66385. |
Proto-Micronesian |
*kamʷu |
you (pl.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 82102. |
Kiribati |
ngkámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 82103. |
Kiribati |
kam |
kam: before verb |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 66110. |
Kusaie |
komtacl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92191. |
Kusaie |
kom |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 66214. |
Marshallese (E. Dialect) |
koṃ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 82098. |
Marshallese |
kemiy |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 82099. |
Marshallese |
kʷémʷ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 66224. |
Ponapean |
kumwail |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 119152. |
Mokilese |
kamʷa |
you (dual) |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 119153. |
Mokilese |
kamʷai |
you (pl.) |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201974. |
Pingilapese |
komwahsi |
subject pronoun (present, past) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 123294. |
Pulo Anna |
kaamiɪ |
foc.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123295. |
Pulo Anna |
kaú |
subj.pron. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123296. |
Pulo Anna |
-kamiɪ |
obj.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123297. |
Pulo Anna |
-miɪ |
poss.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123298. |
Chuukese |
áámi |
foc.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123299. |
Chuukese |
owu |
subj.pron. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123300. |
Chuukese |
-kemi |
obj.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123301. |
Chuukese |
-mi |
poss.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123302. |
Woleai |
gaamiɪ |
foc.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123303. |
Woleai |
gai |
subj.pron. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123304. |
Woleai |
-gamiɪ |
obj.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123305. |
Woleai |
-miɪ |
poss.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123306. |
Carolinian |
áámi |
foc.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123307. |
Carolinian |
aw |
subj.pron. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123308. |
Carolinian |
-ghemi |
obj.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123309. |
Carolinian |
-mi |
poss.pron |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82087. |
Puluwatese |
yaw |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82088. |
Puluwatese |
yów |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82089. |
Puluwatese |
yáámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82090. |
Pulo-Annan |
kaú |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82091. |
Pulo-Annan |
kaamii |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82092. |
Pulo-Annan |
-kamii |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82093. |
Saipan Carolinian |
aw |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82094. |
Saipan Carolinian |
áámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82095. |
Saipan Carolinian |
-ghámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82096. |
Saipan Carolinian Tanapag |
áámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82097. |
Saipan Carolinian Tanapag |
-gemi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 66388. |
Satawalese |
kámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82100. |
Mortlockese |
káámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82101. |
Mortlockese |
-kámi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82104. |
Woleaian |
gai |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82105. |
Woleaian |
gaamii |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82106. |
Woleaian |
-gamii |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123345. |
Proto-Chuukic |
*kawú |
you (pl., as subj. marker) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123346. |
Proto-Chuukic |
*kaamii |
you (pl.) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123347. |
Proto-Chuukic |
*-kamii |
you (pl.) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82107. |
Chuukese |
éwú- |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82108. |
Chuukese |
wo- |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82109. |
Chuukese |
áámi |
plural, excl. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242208. |
Mortlockese (Lukunosh) |
æ:mi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 66142. |
Nauru |
ami|ai |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 216925. |
Nauru |
wo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 216926. |
Nauru |
auwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 216927. |
Nauru |
ñauwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 123288. |
Nêlêmwa |
mo |
mo (dual) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 123289. |
Nêlêmwa |
wa |
wa (plur) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 66257. |
Jawe |
jaa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 66064. |
Canala |
wĩrĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 66275. |
Sakao (Port-Olry) |
ɣe |
|
17? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 120736. |
Avava |
kam |
pl. |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120737. |
Avava |
kamdru |
dl. |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120738. |
Avava |
kamtl |
pcl. |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120762. |
Naman |
(i)gəm |
pl. |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120763. |
Naman |
igem |
pl. |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128266. |
Neve'ei |
gem |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 82043. |
Nguna |
koro |
|
16? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 82044. |
Nguna |
ku |
|
16? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 82045. |
Nguna |
nimu |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 66367. |
South Efate |
akam |
akam = pl |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 66070. |
Mota |
[i] kamiu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 66153. |
Paamese (South) |
kamilu [dl] |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 66156. |
Peterara (Maewo) |
ŋgamu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 66158. |
Raga |
kimiu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82048. |
Ambrym, South-East |
x|ami |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82049. |
Ambrym, South-East |
xamim |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165120. |
Hiw |
kəmi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165503. |
Apma (Suru Mwerani) |
ka- |
used as singular form in extremely respectful situations |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165988. |
Apma (Suru Kavian) |
ko-...i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166231. |
Sa (south-eastern dialect) |
gimi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166232. |
Sa (south-eastern dialect) |
-gmi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166492. |
Sowa |
ki pa- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166493. |
Sowa |
ki va- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166494. |
Sowa |
pi- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166742. |
Ske (Seke) |
bi- |
imperfective (present tense) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166743. |
Ske (Seke) |
kvie- |
perfective (past tense) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166744. |
Ske (Seke) |
dvie- |
future tense |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180257. |
Lemerig |
kimi |
<**gamuyu |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202914. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
ka |
2 dual |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202915. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kasi |
2 paucal |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202916. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
ki |
2 plural |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92881. |
Mwotlap |
kimi |
(cf. kamiu) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118465. |
Nahavaq |
niŋcim |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122400. |
Araki (Southwest Santo) |
kam'im |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125554. |
Merei |
iŋammi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120724. |
Nese |
kanirru |
you dl. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120221. |
Nese |
kani |
you pl. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120725. |
Nese |
kanitil |
you tl. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120702. |
Tape |
kem |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 120703. |
Tape |
kemru |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 120704. |
Tape |
kemtəl |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 120705. |
Tape |
kem |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128517. |
Nāti |
amu|lyl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126993. |
Orkon |
ɣimim |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126808. |
Namakir |
kami |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 66194. |
Anejom (Aneityum) |
ajowa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121766. |
Sye (Erromangan) |
kimi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122201. |
Ura |
ŋgimi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 66207. |
Lenakel |
kami|ar |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 66273. |
Tanna, Southwest |
kəmia |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127273. |
Kwamera |
kəmiaha |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 66082. |
Bughotu |
i-gamu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151192. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
iɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151193. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151194. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151195. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
rɔɣamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151196. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
ɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 66147. |
Nggela |
gamu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139978. |
Lengo (Ghaimuta) |
iɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139979. |
Lengo (Ghaimuta) |
ikoɣamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139980. |
Lengo (Ghaimuta) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139981. |
Lengo (Ghaimuta) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139982. |
Lengo (Ghaimuta) |
iɣoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147548. |
Lengo |
iɣoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147549. |
Lengo |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147550. |
Lengo |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147551. |
Lengo |
ikoɣamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147552. |
Lengo |
iɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 172009. |
Lengo |
ituɣamu |
you (2pau) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 66054. |
Ghari |
iɣamu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125356. |
Tolo |
hamu |
PL |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141561. |
Tolo |
hoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141562. |
Tolo |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141563. |
Tolo |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141564. |
Tolo |
ɣaruka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141565. |
Tolo |
ɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141767. |
Ghari (Nggae) |
ɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141768. |
Ghari (Nggae) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141769. |
Ghari (Nggae) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141770. |
Ghari (Nggae) |
kɔamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141771. |
Ghari (Nggae) |
iɣamu kɔnde |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141942. |
Ghari (Ndi) |
hɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141943. |
Ghari (Ndi) |
kuamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141944. |
Ghari (Ndi) |
hamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142139. |
Ghari (Nggeri) |
hamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142140. |
Ghari (Nggeri) |
kuamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142141. |
Ghari (Nggeri) |
-mui |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142142. |
Ghari (Nggeri) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142143. |
Ghari (Nggeri) |
hoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142347. |
Ghari (Tandai) |
ihɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142348. |
Ghari (Tandai) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142349. |
Ghari (Tandai) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142350. |
Ghari (Tandai) |
ikɔamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142351. |
Ghari (Tandai) |
ihamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142549. |
Ghari (Nginia) |
luhamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142550. |
Ghari (Nginia) |
ihamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142551. |
Ghari (Nginia) |
kɔhamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142552. |
Ghari (Nginia) |
-lumiu |
your (2pl.poss) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142553. |
Ghari (Nginia) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142554. |
Ghari (Nginia) |
hɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142763. |
Malango |
ilɔhamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142764. |
Malango |
ikɔhamu |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142765. |
Malango |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142766. |
Malango |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142767. |
Malango |
ihɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142914. |
Talise (Koo) |
iɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142915. |
Talise (Koo) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142916. |
Talise (Koo) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142917. |
Talise (Koo) |
iɣamuruka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142918. |
Talise (Koo) |
iɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143112. |
Talise (Malagheti) |
ɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143113. |
Talise (Malagheti) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143114. |
Talise (Malagheti) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143115. |
Talise (Malagheti) |
ɣamuka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143116. |
Talise (Malagheti) |
ɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143329. |
Talise (Moli) |
iɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143330. |
Talise (Moli) |
iɣamuka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143331. |
Talise (Moli) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143332. |
Talise (Moli) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143333. |
Talise (Moli) |
iɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143527. |
Talise (Poleo) |
ɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143528. |
Talise (Poleo) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143529. |
Talise (Poleo) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143530. |
Talise (Poleo) |
ɣamuruka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143531. |
Talise (Poleo) |
ɣamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143736. |
Talise |
ɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143737. |
Talise |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143738. |
Talise |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143739. |
Talise |
ɣamuruka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143740. |
Talise |
ɣamusui |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143949. |
Mbirao |
iɣɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143950. |
Mbirao |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143951. |
Mbirao |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143952. |
Mbirao |
hamuka |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143953. |
Mbirao |
hamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147127. |
Longgu |
ʔamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147128. |
Longgu |
amurua |
you (2du) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147129. |
Longgu |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147130. |
Longgu |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147131. |
Longgu |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 66111. |
Kwaio |
mo|olu |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 66113. |
Lau |
gamu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 66258. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
kaumulu |
you all |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 66268. |
To'ambaita |
kamaluʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145806. |
To'ambaita |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145807. |
To'ambaita |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145808. |
To'ambaita |
-maluʔa |
your (2pl.poss) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145809. |
To'ambaita |
kamaroʔa |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145810. |
To'ambaita |
kamiu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145811. |
To'ambaita |
kamuluʔa |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144152. |
Langalanga |
iʔō |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144153. |
Langalanga |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144154. |
Langalanga |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144155. |
Langalanga |
-molu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144156. |
Langalanga |
ʔamoroa |
you (2du) |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144157. |
Langalanga |
ʔamiu |
you (2pl) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144158. |
Langalanga |
ʔamoulu |
you (2pl) |
41 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144350. |
Kwai |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144351. |
Kwai |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144352. |
Kwai |
-amolu |
your (2pl.poss) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144353. |
Kwai |
ʔamoro |
you (2du) |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144354. |
Kwai |
ʔamiu |
you (2pl) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144355. |
Kwai |
ʔamolua |
you (2pl) |
41 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147831. |
Mbaelelea |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147832. |
Mbaelelea |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147833. |
Mbaelelea |
-molu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147834. |
Mbaelelea |
kamuru |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147835. |
Mbaelelea |
kamolu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148047. |
Mbaengguu |
kamolu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148048. |
Mbaengguu |
kamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148049. |
Mbaengguu |
kamuru |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148050. |
Mbaengguu |
-molu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148051. |
Mbaengguu |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148052. |
Mbaengguu |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148248. |
Fataleka |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148249. |
Fataleka |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148250. |
Fataleka |
-mulu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148251. |
Fataleka |
kamoro |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148252. |
Fataleka |
kamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148253. |
Fataleka |
kamulu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152820. |
Lau (Walade) |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152821. |
Lau (Walade) |
gɔmoro |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152822. |
Lau (Walade) |
gomolu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153034. |
Lau (North) |
gomolu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153035. |
Lau (North) |
gamu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153036. |
Lau (North) |
gomoro |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153037. |
Lau (North) |
molu |
your (2pl.poss) |
41 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153038. |
Lau (North) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153039. |
Lau (North) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153040. |
Lau (North) |
ʔoe |
you (2sg) |
31 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153041. |
Lau (North) |
iʔoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 66266. |
Sa'a |
i|ʔomu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140182. |
Dori'o |
iʔ |
you (2sg) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140183. |
Dori'o |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140184. |
Dori'o |
-ʔaulu |
your (2pl.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140185. |
Dori'o |
iʔalua |
you (2du) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140186. |
Dori'o |
iʔaulu |
you (2pl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140391. |
Sa'a (Ulawa) |
iʔɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140392. |
Sa'a (Ulawa) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140393. |
Sa'a (Ulawa) |
-mlu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140394. |
Sa'a (Ulawa) |
imɔrɔʔi |
you (2du) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140395. |
Sa'a (Ulawa) |
imlu |
you (2pl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140585. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
imolu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140586. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
iʔamurua |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140587. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
-molu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140588. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
iʔoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146183. |
Oroha |
iʔoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146184. |
Oroha |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146185. |
Oroha |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146186. |
Oroha |
iʔarua |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146187. |
Oroha |
iʔaoru |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148745. |
Marau |
iʔauru |
you (2pl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148746. |
Marau |
iʔarua |
you (2du) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148747. |
Marau |
-m ʔauru |
your (2pl.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148748. |
Marau |
-mu |
your (2sg.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148749. |
Marau |
iʔo |
you (2sg) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150380. |
Sa'a (Sa'a Village) |
iʔoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150381. |
Sa'a (Sa'a Village) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150382. |
Sa'a (Sa'a Village) |
-molu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150383. |
Sa'a (Sa'a Village) |
imoruæ |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150384. |
Sa'a (Sa'a Village) |
iʔomu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150591. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iʔɔe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150592. |
Sa'a (A'ulu Village) |
-mu |
your (2sg.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150593. |
Sa'a (A'ulu Village) |
-miu |
your (2pl.poss) |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150594. |
Sa'a (A'ulu Village) |
-mɔlu |
your (2pl.poss) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150595. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iʔɔmoreʔi |
you (2du) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150596. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iʔɔmu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150597. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iʔɔmɔlu |
you (2pl) |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152418. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
iʔoe |
you (2sg) |
33 |
A:M:C:E:O:C: |