| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 253303. |
Simeulue |
masareʔ |
|
|
|
|
| 253304. |
Simeulue |
sado |
|
|
|
|
| 245611. |
Mongol 蒙古语 |
bogd |
|
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220201. |
Uighur |
bɑrʧɛ |
a. all the Ns |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220202. |
Uighur |
hɛmmɛ |
b. the entire N |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220203. |
Uighur |
bɑrliq |
c. everything |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220413. |
Uzbek |
bʌrʧæ |
a. all the Ns |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220414. |
Uzbek |
hæmmæ |
b. the entire N |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220415. |
Uzbek |
bʌrliq |
c. everything |
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220613. |
Western Yugu |
xo |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220614. |
Western Yugu |
ɣo |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219768. |
Salar |
heme |
the entire N |
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219360. |
Kazakh |
tɨptɨ |
a. adv. |
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219361. |
Kazakh |
bærɨ |
b. adj. |
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219992. |
Tatar |
bɑrləq |
a. all the Ns |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219993. |
Tatar |
bytyn |
b. the entire N |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 219994. |
Tatar |
hɛmmɛ |
b. the entire N |
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172769. |
Kalaw Kawaw Ya |
mùra |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209472. |
Proto-Mon-Khmer |
*klɔʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209473. |
Proto-Mon-Khmer |
*səm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188384. |
Chewong |
hnũn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175693. |
Khmer |
krup |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 189022. |
Mon |
sɒm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 247735. |
Bolyu |
tu2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247910. |
Bugan (Nala) |
khɔ̰ŋ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248094. |
Bugan (Manlong) |
qho̰ŋ24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175248. |
Vietnamese |
tất cả |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188970. |
Santali |
jo̲to̲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188971. |
Santali |
sanam |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 68110. |
Proto-Austronesian |
*amin |
|
1 |
Austronesian |
|
| 68085. |
Squliq Atayal |
kuaraʔ |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 68086. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
kóraʔ |
|
2 |
A:F:Atayalic |
|
| 82459. |
Sediq (Sakura) |
kánaʔ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 82460. |
Sediq (Sakura) |
ramut |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190095. |
Atayal (Mayrinax) |
kahaaɣ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203716. |
Atayal (Skikun) |
haβax |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207302. |
Atayal (Squliq) |
kwaraʔ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207511. |
Seediq (Paran) |
kana |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207725. |
Seediq (Toda) |
kana |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207936. |
Seediq (Hecuo) |
kana |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208139. |
Seediq (Truku) |
kana |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 68032. |
Bunun, Southern |
ʔámin |
|
1 |
A:F:Bunun |
|
| 203925. |
Bunun (Takituduh) |
ʔaðʔað |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204345. |
Bunun (Iskubun) |
ʔaðʔað |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 68180. |
Central Amis |
ma-puluq |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 123124. |
Central Amis |
ma-puloŋ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 123125. |
Central Amis |
maʔmiŋ |
|
2 |
A:F:E:Central |
|
| 203122. |
Amis (Fata'an) |
maʡmin |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203324. |
Amis (Farang) |
ʔaluman |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 82449. |
Kavalan |
məni'íl |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 82450. |
Kavalan |
mŋe:ẓ |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 82451. |
Kavalan |
maniz |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 82452. |
Kavalan |
hanizka |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 87486. |
Basai |
maju |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185132. |
Kavalan |
niz- |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185133. |
Kavalan |
nizz- |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 82461. |
Siraya |
ymmut |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 82462. |
Siraya |
madagoa |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 82463. |
Siraya |
sasaan |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 82455. |
Pazeh |
dadú'aʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 82456. |
Pazeh |
dadoa |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 163937. |
Pazeh |
dadúaʔ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 68104. |
Saisiat |
saböh |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193948. |
Pazih |
dua- |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206867. |
Saisiyat (Tungho) |
sabœh |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 207068. |
Saisiyat (Ta'ai) |
saβœh |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 68007. |
Paiwan (Kulalao) |
puɬat |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204586. |
Paiwan (Butanglu) |
pənuɬat |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204788. |
Paiwan (Stimul) |
pənulat |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204991. |
Paiwan (Tjubar) |
mapuɬat |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 82457. |
Puyuma (Chihpen) |
pəní'aʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 82458. |
Puyuma (Chihpen) |
papí'aʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 190304. |
Proto-Puyuma |
*pənia |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193703. |
Puyuma (Nanwang) |
pia |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205201. |
Puyuma (Pilam) |
pəniya |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205414. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
pəniya |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205623. |
Puyuma (Katipul) |
pəniya |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 68102. |
Rukai (Budai) |
dumu:dumáʔ |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205829. |
Rukai (Tanan) |
makanaəɭə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206035. |
Rukai (Budai) |
makanaəɭə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206249. |
Rukai (Maga) |
ŋurbua |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206456. |
Rukai (Tona) |
maəsal |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206661. |
Rukai (Mantauran) |
poəɭəɭə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 67968. |
Tsou |
acʉhʉ[a] |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 68033. |
Kanakanabu |
kavāŋvaŋ |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 68103. |
Saaroa |
mə:məa |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208343. |
Tsou (Duhtu) |
acəxə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208553. |
Kanakanabu |
kaavaŋvaŋ |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208767. |
Saaroa |
məəməa |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 82447. |
Favorlang |
rummo |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 82448. |
Favorlang |
tapos |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164128. |
Taokas |
ramut |
(3-2b) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164129. |
Taokas |
pāyu-tsukuli |
(10) Lit. "all people". , ref. to pāyu (10) "many" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162568. |
Babuza |
tapos |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210293. |
Favorlang |
tapos |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 68071. |
Thao |
ʔazʔaz |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 68099. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*amin |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 67922. |
Merina (Malagasy) |
rehétra |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 67988. |
Katingan |
uras |
|
23 |
A:M:B:W:South |
|
| 67832. |
Banggai (W.dialect) |
saibi |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 254003. |
Andio |
biibiʔno |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 67871. |
Mori |
luwu[no] |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234099. |
Bahonsuai |
luɸu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234282. |
Bungku |
saluɸu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234281. |
Bungku |
saluɸuno |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234280. |
Bungku |
saluɸuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234478. |
Bungku (Landawe) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234615. |
Bungku (Routa) |
luβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234766. |
Bungku (Torete) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234953. |
Bungku (Tulambatu) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235122. |
Bungku (Waia) |
luɸuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235270. |
Kodeoha |
naliβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237110. |
Mori Bawah (Bahano) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237241. |
Mori Bawah (Kangua) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237370. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237503. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237634. |
Mori Bawah (Petasia) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237763. |
Mori Bawah (Roda) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237893. |
Mori Bawah (Soroako) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250508. |
Mori Bawah (Watu) |
luβuno |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238241. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240763. |
Wawonii |
teteho |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240917. |
Wawonii (Menui) |
teteho |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250352. |
Mori Bawah (Tofatu) |
luβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235433. |
Koroni |
saluɸuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248780. |
Kulisusu |
saluβuo |
root: luβu |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239071. |
Taloki |
saluvuluvuʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238396. |
Moronene |
luβuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238395. |
Moronene |
luβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238556. |
Moronene (Mornene) |
luβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238719. |
Moronene (Tokotu'A) |
luβuluβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236850. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 236980. |
Mori Atas (Wulanderi) |
mempihe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior
|
|
| 235809. |
Mori Atas (Doule) |
mempihe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235937. |
Mori Atas (Impo) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236067. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236199. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
mempihe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236329. |
Mori Atas (Molio'A) |
mempihe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236460. |
Mori Atas (Molongkuni) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236592. |
Mori Atas (Olota) |
mempihe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236720. |
Mori Atas (Tambee) |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238906. |
Padoe |
loβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240345. |
Tomadino |
mempiheno |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174650. |
Tolaki |
luwuako- |
takes genitive marking, or default 3SG -no |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239206. |
Tolaki (Asera) |
naluβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239440. |
Tolaki (Konawe) |
βuluʔako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239439. |
Tolaki (Konawe) |
βuluako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239438. |
Tolaki (Konawe) |
naluβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239437. |
Tolaki (Konawe) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239728. |
Tolaki (Laiwui) |
inaʔaso |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250744. |
Tolaki (Mekongga) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250745. |
Tolaki (Mekongga) |
inaaso |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240209. |
Tolaki (Wiwirano) |
inaluβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240480. |
Waru |
luβuhako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240616. |
Waru (Lalomerui) |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241073. |
Wiau |
naluβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241072. |
Wiau |
luβuako |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 67857. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
kosibhari-bharihae |
|
28 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 67977. |
Wuna |
baribarie |
|
28 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249640. |
Kambowa |
koɓariɓarie |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249857. |
Kioko |
ɓaxiɓaxie |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 67847. |
Bonerate |
baʔanorɛ |
|
29 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 67942. |
Popalia |
baʔano |
|
29 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191156. |
Totoli |
sasaakan |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191993. |
Tomini (Tialo) |
joojoo |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 82427. |
Wolio |
baribaria |
|
28 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 82428. |
Wolio |
maliŋu |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 67931. |
Ngaibor (S.Aru) |
paroŋ |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 68020. |
Ujir (N.Aru) |
akamáy |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154384. |
Tarangan Barat (Feruni) |
-ɸarɔŋ |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154385. |
Tarangan Barat (Feruni) |
sɛna |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 68137. |
Dawera-Daweloor |
'ramor |
|
4 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 68138. |
Dai |
'rammor |
|
4 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 68139. |
North Babar |
ṇ'nehupno |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 68140. |
South-East Babar |
e'hike |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 68141. |
Serili |
ei'kʲɛ |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 68142. |
East Masela |
'kikie |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 68143. |
Central Masela |
kɛ'kɛkɛm |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 68144. |
Emplawas |
ir'pumuti |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 68145. |
Tela-Masbuar |
iri'mujɛ |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 68146. |
Imroing |
lika'muje |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 82373. |
Bima |
saraʔa |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 82374. |
Bima |
samena |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 67862. |
Kambera |
mbulu ndabana |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 67914. |
Manggarai |
saŋgan tauŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 67930. |
Ngadha |
tako |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 67949. |
Savu |
hariale |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68147. |
Pondok |
ngara dukada |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68148. |
Kodi |
ngàra keho |
dial. ngàra kehe |
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68149. |
Wanukaka |
dúka |
|
8? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68150. |
Anakalang |
ngara duka |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68151. |
Baliledo |
ngàra duka-da |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68153. |
Lamboya |
tangadha |
PD tangkahage |
8? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68154. |
Mamboru |
ngara nduka |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68155. |
Gaura Nggaura |
tangakoha |
|
8? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68156. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
ngara duka |
WP: ngàra kua L, VL: ngara kua |
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68157. |
So'a |
masa |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 123122. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
mbulu hela (e pepet) |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 123123. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
mbulu ndeba (e pepet) |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 82468. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
bolu daba |
UM: bolu ndaba K mbolu ndàba na |
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 82469. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
wobul |
UM: bolu ndaba K mbolu ndàba na |
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68160. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
mbòlu ndàba |
M: ngàra duka La: bolu ndaba Le mbolu ndàba na |
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154615. |
Palu'e (Nitung) |
tetiʔón |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 68034. |
Lio, Flores Tongah |
lēisawē |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132823. |
Ende |
mbadja mbadja |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 67880. |
Buru [Namrole Bay] |
sepu |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 68027. |
Elat, Kei Besar |
abisi |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 67838. |
Geser |
ababis |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 67973. |
Watubela |
nusik |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 67846. |
Bobot |
ohi |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 68108. |
Werinama |
sev sev |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 67918. |
Masiwang |
yalik |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 68024. |
Bonfia |
ofila |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 67883. |
Hitu (Ambon) |
usi |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103467. |
Sou Amana Teru |
paloʔor |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103466. |
Sou Amana Teru |
haitihir |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103500. |
Sou Amana Teru |
usi |
only used as bound form with pronouns e.g. amusimu = all of us |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 67940. |
Paulohi |
lopisie |
|
34 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83299. |
Amahai |
pese'esi |
|
34 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200946. |
Asilulu |
pe'a-pe'a |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 67910. |
Murnaten (Alune) |
pusue |
|
10 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 68029. |
Alune |
pusue |
|
10 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 67957. |
Soboyo |
sou |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 68010. |
Pulau (Arguni) |
fasigerig |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 68016. |
Sekar |
karagatuni |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 67991. |
Koiwai (Irian Jaya) |
nabúna |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 67889. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
besá: |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 82393. |
Yamdena |
fere |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 82394. |
Yamdena |
monuk |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 67952. |
Selaru |
mumu |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 68133. |
Teun |
a'wɔka |
|
|
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 246290. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
hotu hotu |
from Blust 2008 |
|
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 68132. |
East Damar |
vedue'dinhi |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 67990. |
Kisar |
nakeme |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 68162. |
Roma |
de'tele |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 67900. |
Letinese |
tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 68131. |
Luang |
hon'nonə |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215569. |
Wetan |
aori |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215570. |
Wetan |
moim(i)oi |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 68134. |
Serua |
it'rɛtan |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 68135. |
Nila |
it'wakila |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 67865. |
Erai |
tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 68126. |
Iliun |
'puhi |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 68127. |
Tugun |
ta'tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 68128. |
Perai |
'tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 68129. |
Aputai |
ta'tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 68130. |
Talur |
ta'tema |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 82381. |
Atoni |
ʔalʔal |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 82382. |
Atoni |
ɔkɔkɛʔ |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 67945. |
Roti (Termanu Dialect) |
basa |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 67864. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
wakaŋkaé |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 82407. |
Sika |
sawe[ŋ] |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 82408. |
Sika |
néte |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 68066. |
Kédang |
reiʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128751. |
Lamalera (lembata) |
fakahae |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 67997. |
Mambai |
mret |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 67891. |
Kemak |
hotuhotu |
|
11 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 68136. |
West Damar |
iti'tɛti |
|
|
A:M:C:C:West Damar |
|
| 171314. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*udolu |
|
|
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 67899. |
Leipon |
mamuneɪn |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135129. |
Sivisa Titan |
asi |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135130. |
Sivisa Titan |
una |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135131. |
Sivisa Titan |
asiuna |
in compound |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253483. |
Papitalai |
monein |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 67903. |
Loniu |
masih |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 67901. |
Levei |
ceʔeri |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 67904. |
Lou |
tamina |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 67926. |
Nauna |
tomunahay |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 67951. |
Seimat |
hatesol |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 67978. |
Wuvulu |
koʔou |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171869. |
Proto-Central Pacific |
*udolu |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 67841. |
Fijian (Bau) |
kece |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168853. |
Fijian (Suva Dialect) |
taucoko |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169866. |
Proto-Polynesian |
*katoa |
PPn shows a lexical replacement |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 67868. |
Marquesan |
tiatohu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 67882. |
Hawaiian |
apau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169013. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
paotuu te mou mea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 67888. |
Rarotongan |
katoa |
All, (The) whole, together |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 67915. |
Maori |
katoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118894. |
Rurutuan |
atoʔa |
(all) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118895. |
Rurutuan |
paaʔaatoʔa |
(entirety) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 68003. |
Tahitian (Modern) |
ato'a |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 68065. |
Penrhyn |
katoa |
All |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 135644. |
Tuamotu |
katoŋa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153395. |
Manihiki |
pauroa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153396. |
Manihiki |
katoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153397. |
Manihiki |
kaatoatoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194744. |
South Island Maori |
katoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130632. |
Rapanui (Easter Island) |
tahi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123120. |
Uvea, East |
fulifuli |
All |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 123121. |
Uvea, East |
katoa |
Tout, universel, complet |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 170383. |
Niuafo'ou |
kātoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 67894. |
Nukuoro |
hu/gadoo/ |
All (of things) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 67993. |
Tuvalu |
katoa |
All, the full complement (Rby) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123112. |
Kapingamarangi |
hua/kotoa/ |
All (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123113. |
Kapingamarangi |
huo/godoo/ |
All (Lbr) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 68068. |
Luangiua |
h/aakoa |
All |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 68073. |
Sikaiana |
katoa |
All |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 68074. |
Takuu |
katoa |
All, full, ten (Hwd) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192211. |
Nanumea |
katoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 67985. |
Tikopia |
katoa |
All, every, whole |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 67986. |
Futuna-Aniwa |
kireoʃi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90949. |
Futuna-Aniwa |
otshi |
Pollex 06: Otshi. :All. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123108. |
Rennellese |
hugi |
All, everyone, freely, do unanimously (Ebt) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123109. |
Rennellese |
kaatoa |
All, everyone, entire (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123110. |
Futuna, East |
fuli |
Postposed particle meaning all, every (Bgs) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123111. |
Futuna, East |
kaatoa |
Etre rassemble, etre en complet; tout, tous (determinant nominal) (Mfr) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123114. |
Emae |
furi |
All (Clk) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123115. |
Emae |
katoa/ina |
All (Clk) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123116. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
katoa |
All |
49 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123117. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
sara |
All, every kind of ?B. (Clk) [<] |
49 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 68083. |
Anuta |
katoa |
All, each, every (Fbg) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89588. |
Vaeakau-Taumako |
katoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 82419. |
Pukapuka |
wī |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 82420. |
Pukapuka |
wui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 82421. |
Pukapuka |
tākatoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 82422. |
Pukapuka |
katoa(toa) |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 82423. |
Pukapuka |
pau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 67948. |
Samoan |
ʔātoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 67966. |
Tongan |
kotoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123118. |
Niue |
katoa |
All, total |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123119. |
Niue |
gotoa |
All, everyone, whole. Archaic, used in church (Sph) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 67946. |
Rotuman |
'atakoa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136012. |
Western Fijian (Navosa) |
taucoko |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 67929. |
Nengone |
ilekoden |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93379. |
Nengone |
ileoden |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 68026. |
Dehu |
nöjei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125843. |
Iaai |
hia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 68176. |
Kiribati |
náko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 67895. |
Kusaie |
[nuh]kwewa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 67999. |
Marshallese (E. Dialect) |
aolep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199232. |
Marshallese |
hawelep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 68009. |
Ponapean |
koaros |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202030. |
Pingilapese |
ohnek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202031. |
Pingilapese |
ohroas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 68004. |
Pulo Anna |
wunúta- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 68005. |
Chuukese |
meyinisin |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82429. |
Woleai |
ilegi- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82430. |
Woleai |
paanga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 68031. |
Carolinian |
alonga- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135821. |
Chuukese |
menisin |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242213. |
Mortlockese (Lukunosh) |
mwonson |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 67927. |
Nauru |
memak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 82391. |
Nêlêmwa |
toven |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 82392. |
Nêlêmwa |
roven |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 82375. |
Canala |
šaɨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 82376. |
Canala |
xɛ̃vadi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 68060. |
Sakao (Port-Olry) |
ɨre-p |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 120744. |
Avava |
mah |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120745. |
Avava |
mamah |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119871. |
Naman |
tabaɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 67933. |
Nguna |
mamauputi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 68152. |
South Efate |
ser |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 82377. |
Mota |
gese |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82378. |
Mota |
nol |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 67938. |
Paamese (South) |
vasiie |
|
47? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 67941. |
Peterara (Maewo) |
xunuɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82405. |
Raga |
duluai |
|
15? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82406. |
Raga |
ŋoto |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 67950. |
Ambrym, South-East |
vusien |
|
47? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165125. |
Hiw |
ppa |
< PNV*baso 'finish' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165509. |
Apma (Suru Mwerani) |
sera |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165996. |
Apma (Suru Kavian) |
sara |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166237. |
Sa (south-eastern dialect) |
ngatkes |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166238. |
Sa (south-eastern dialect) |
bonga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166500. |
Sowa |
sii |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166752. |
Ske (Seke) |
sir |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180262. |
Lemerig |
k͡pʷɪʔ |
<**bʷeti |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202923. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kevene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92886. |
Mwotlap |
dɛl |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118470. |
Nahavaq |
mwah |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122405. |
Araki (Southwest Santo) |
tare |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120412. |
Tape |
rivwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128521. |
Nāti |
mwah|teh |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126998. |
Orkon |
sela |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 127063. |
Namakir |
dua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 127064. |
Namakir |
tamelehi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 67979. |
Anejom (Aneityum) |
asŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121771. |
Sye (Erromangan) |
camwisu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122206. |
Ura |
bacan |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 67992. |
Lenakel |
petəmw |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 68058. |
Tanna, Southwest |
mufaam |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127278. |
Kwamera |
pam |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 82379. |
Bughotu |
udolu |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 82380. |
Bughotu |
hihovu |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 67932. |
Nggela |
undolu |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 172014. |
Lengo |
leoni |
all/every |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 67896. |
Kwaio |
ʔafuta-na |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 82387. |
Lau |
ʔae |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 82388. |
Lau |
ʔafuta |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 82389. |
Lau |
kwalu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 82390. |
Lau |
sui |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 68043. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
ta'ifau |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 68053. |
To'ambaita |
teʔefau |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 68051. |
Sa'a |
älu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 154014. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ahuteni |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 67909. |
Mussau |
akapa |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 208914. |
Äiwoo |
du |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 68054. |
Teanu |
abia |
['indep'] |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 251728. |
Tangga (Feni) |
nano |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 67970. |
Vitu |
laveve |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 67959. |
Tabar |
kakaku |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 67965. |
Tigak |
akamus |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85052. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
akamus |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85053. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
aoŋos |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85054. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
mamain |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85055. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
a mamain ta |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85056. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
sip |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87019. |
Nalik |
nandi fakdul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88259. |
Madara |
eŋgita |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103884. |
Kara (West) |
kaviak |
could be kariak |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105844. |
Tiang |
kapai |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 68001. |
Madak (Lamasong Dial.) |
pirʊs |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103689. |
Madak |
nema |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104541. |
Barok |
idikirip |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 106038. |
Bilur |
larap |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 68012. |
Ririo |
tab |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85399. |
Sisingga |
tabu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 104283. |
Lunga Lunga (Minigir) |
iamui parukaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105658. |
Torau |
initarataradia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102658. |
Haku |
rori hoboto |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167300. |
Halia (Selau) |
woboto |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 67928. |
Nehan Hape |
te enina wakap |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 82403. |
Nissan |
udel |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 82404. |
Nissan |
wakap[a] |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126143. |
Nehan |
buna |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 68017. |
Teop |
kavara-rara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 68055. |
Taiof |
kinaih |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107086. |
Solos |
erun naobot |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 134121. |
Marovo |
tou |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 67947. |
Roviana |
doduru-na |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126431. |
Simbo |
doru |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126432. |
Simbo |
dapu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134522. |
Kubokota |
doru |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134810. |
Luqa |
doru |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 153075. |
Nduke |
dovuru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 82409. |
Tanga |
eri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 82410. |
Tanga |
fun |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 68008. |
Patpatar |
diat |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85609. |
Siar |
ditrop |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103451. |
Kuanua |
diat par |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 67834. |
Banoni |
kota |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217111. |
Piva |
ane kota |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 86001. |
Kokota |
huɣru |
from Palmer 1999 |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 82433. |
Cheke Holo |
fate'o |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 82434. |
Cheke Holo |
hnigho |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 104087. |
Lihir (Sunglik) |
die kindul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 68006. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
tomi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 68111. |
Lakalai |
tomi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106425. |
Maututu |
fomi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107514. |
Riwo |
dedaŋan |
|
|
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 67971. |
Wampar |
wasif |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 68164. |
Yabem |
sàmòb |
|
? |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 68061. |
Numbami (Siboma) |
tiyamama |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 82464. |
Kove |
to |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 82465. |
Kove |
tosalai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 131964. |
Biliau |
fili |
rich |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 174915. |
Takia |
fdyan |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 67837. |
Gedaged |
daŋán |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107232. |
Megiar |
fuduan |
could be: fudnan |
52 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107399. |
Matukar |
hodaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107660. |
Bilibil |
hilian |
'rich' |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 67912. |
Maleu |
neiŋur |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 67921. |
Mengen |
ka'rolu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 67886. |
Kaulong (Au Village) |
mosop |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 67953. |
Sengseng |
lik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 67897. |
Lamogai (Mulakaino) |
ambíp |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 68116. |
Mouk |
buno |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 68117. |
Aria |
buno |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 67887. |
Kayupulau [Kajupulau] |
sivimoñi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 67956. |
Sobei |
dedwitse |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 67962. |
Tarpia |
pol maon |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 67860. |
Kairiru |
pipiŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 67853. |
Kis |
souŋgwu |
(?) |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 67976. |
Wogeo |
kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 67998. |
Manam |
moruŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 67869. |
Ali |
tartar |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 67995. |
Maisin |
seseka |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 68041. |
Gapapaiwa |
pearisi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 68052. |
Ubir |
eŋgon |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103258. |
Wedau |
anataputa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168465. |
Tawala |
atapuna |
all, (the) whole |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 82385. |
Bwaidoga |
dawanidi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 82386. |
Bwaidoga |
matatabuna |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 82435. |
Molima |
yawu- |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 82436. |
Molima |
ʔowosi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89239. |
Diodio |
matatabuna |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 68048. |
Dobuan |
iauiau-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135432. |
Gumawana |
madabokina |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 68057. |
Suau |
gamagali |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 68124. |
'Auhelawa |
laugogo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108535. |
Saliba |
maudoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 67994. |
Magori (South East Papua) |
mama idoi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 67856. |
Motu |
ibou- |
|
20? |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103084. |
Vilirupu |
maparari |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 67919. |
Mekeo |
ma'oai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 118952. |
Roro |
ikoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 118953. |
Roro |
ikoi-na |
all of this |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 118954. |
Roro |
ikoi-miai |
you all |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106224. |
Kuni |
fofou(-na) |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 67989. |
Kilivila |
komwedona |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167136. |
Muyuw |
babaw |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167137. |
Muyuw |
méivek |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 82397. |
Misima |
gegewe|-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 82398. |
Misima |
gegewe|-l |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 172540. |
Nimoa |
babwali’gʌdi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest
|
|
| 167526. |
Sudest |
othangarï |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 67907. |
Yapese |
gubiin |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 67885. |
Kasira (Irahutu) |
temebe |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 67840. |
Gimán |
hadumik |
|
21 |
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216201. |
Taba |
hasole |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216694. |
East Makian |
hasale |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 82383. |
Buli |
dumi |
|
21 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 82384. |
Buli |
fa-rumi |
|
21 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 67936. |
Numfor |
kam |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 67854. |
Mor |
anuí |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253789. |
Moor |
anuʔá |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253790. |
Moor |
anuʔío |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 67876. |
Biga (Misool) |
tudde |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 67923. |
Minyaifuin (Gebe) |
sef |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 68037. |
As |
faluʔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 82413. |
Waropen |
titi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 82414. |
Waropen |
kai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 67870. |
Ambai (Yapen) |
tafau |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 82417. |
Windesi Wandamen |
sipar |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 82418. |
Windesi Wandamen |
wura |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 111925. |
Chamorro |
puru |
|
|
A:M:Chamorro |
L |
| 111926. |
Chamorro |
todu |
|
|
A:M:Chamorro |
L |
| 130579. |
Enggano (Malakoni Village) |
ki |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130580. |
Enggano (Banjar Sari) |
kiar |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 68019. |
Tunjung |
səmua |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
L |
| 68045. |
Ma'anyan |
katuluh |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 129807. |
Inabaknon |
dimu'an |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129808. |
Inabaknon |
intiro |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129809. |
Inabaknon |
plos |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129464. |
Bajo |
mémon |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130267. |
Mapun |
labbasakayi |
1. Whole thing; all; every nit of s.t. |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130268. |
Mapun |
lansung |
2. Totally; absolutely; at all; all (the whole quantity of something) |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130269. |
Mapun |
lunlun |
3. Only or all (and nothing else) |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130270. |
Mapun |
mimon |
4. All |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130271. |
Mapun |
sikamimon |
5. All; everyone; everthing |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130272. |
Mapun |
suku |
6. All; those; whoever; whichever |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160061. |
Bajo (Kolo Bawah) |
mememoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160203. |
Bajo (Padei Laut) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160427. |
Bajo (Kayuadi) |
memonna |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160570. |
Bajo (Pitulua) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160785. |
Bajo (Bajoe) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160922. |
Bajo (Lauru) |
mɛmoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161066. |
Bajo (Moramo) |
kasimemoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161210. |
Bajo (Boepinang) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161342. |
Bajo (Lakaramba) |
kasimɛmoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161572. |
Bajo (Kaleroang) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161710. |
Bajo (Lakonea) |
kaseʔmemonna |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161930. |
Bajo (Langara Laut) |
memona |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162075. |
Bajo (Lapulu) |
kasimemoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162174. |
Bajo (Luwuk) |
mememoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162300. |
Bajo (Anaiwoi) |
memoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162523. |
Bajo (Lemo Bajo) |
kasimemoŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116374. |
Samal, Siasi Dialect |
kamemon |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187599. |
Sama (Sibutu) |
kamemon |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187969. |
Sama (Pangutaran) |
kamemon |
|
1 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 187970. |
Sama (Pangutaran) |
kemon |
|
1 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128941. |
Kadorih |
uras |
|
23 |
A:M:G:W:North |
|
| 67984. |
Dayak Ngaju |
uras |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 116482. |
Dayak Ngaju |
uras |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 116483. |
Dayak Ngaju |
uras'h |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 116497. |
Dayak Ngaju |
uras |
|
23 |
A:M:G:W:South |
|
| 67850. |
Javanese |
kabeh |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 68113. |
Yogya |
sedaya |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 68120. |
Old Javanese |
kabeh |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 68044. |
Lampung |
uñən |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 68163. |
Komering |
kaʔuɲɪn |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 155200. |
Lampung Api (Belalau) |
suɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 155411. |
Lampung Api (Daya) |
uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 155617. |
Lampung Api (Jabung) |
uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 156201. |
Lampung Api (Kalianda) |
uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 156401. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
kɑʔuɲɪn |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 156612. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
uɲɪni |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 156817. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
kuɲɪ̃n |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 157025. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
kɑuɲɪn |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 157234. |
Lampung Api (Kota Agung) |
uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 157427. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
uɲɘn |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 159843. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
segalow |
|
|
A:M:Lampung |
|
| 158568. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
uɲən |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 158767. |
Lampung Api (Sukau) |
suɲɪn |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 159156. |
Lampung Api (Talang Padang) |
sɑʔuɲin:i |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 159509. |
Lampung Api (Way Lima) |
uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 195095. |
Proto-Lampungic |
*uɲin |
|
22 |
A:M:Lampung |
|
| 158371. |
Lampung Api (Ranau) |
suɲin |
|
22 |
A:M:L:Abung |
|
| 157613. |
Lampung Api (Krui) |
uɲin |
|
22 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158187. |
Lampung Api (Pubian) |
uɲin |
|
22 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158965. |
Lampung Api (Sungkai) |
uɲin |
|
22 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129211. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
maan-maan |
|
|
A:M:L:Bakati’ |
|
| 67955. |
Singhi |
suĕ porug |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 67937. |
Ogan |
galə |
|
32 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124721. |
Melayu |
semua |
|
33 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133947. |
Melayu Sarawak (dialect) |
sememua |
|
|
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 67905. |
Madurese |
kabbi |
Javanese loan |
31 |
A:M:M:Madurese |
L |
| 67831. |
Bali |
makejang |
|
|
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 68015. |
Sasak |
səlapuq |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
L |
| 173794. |
Sumbawa |
sarea |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 189207. |
Proto-Chamic |
*ʔabih |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 167721. |
Acehnese |
bandum |
|
|
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87808. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
abih |
|
9 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 210036. |
Cham, Western |
tŏng bih |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189917. |
Rhade |
jih jang |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 189918. |
Rhade |
sơaĭ |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190527. |
Jarai |
tôm tĕch |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108896. |
Chru |
əBix tix |
|
9 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84591. |
Hainan Cham |
ʔdaw 33 |
borrowing |
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
L |
| 189558. |
Proto-Malayic |
*habis |
|
|
A:M:M:N:Malayic |
|
| 67858. |
Iban |
abis |
"finished"? |
33 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 136042. |
Iban |
semua |
|
33 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 136043. |
Iban |
magang |
|
33 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 67893. |
Kerinci |
[la] galow |
|
32 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 67980. |
Banjarese Malay |
samuaan |
|
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 68002. |
Minangkabau |
sadoño |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 68063. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
semua |
[&<M] |
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 68093. |
Melayu Brunei (Dialect) |
samua |
|
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84791. |
Indonesian |
semua |
samūha ( Sanskrit ) |
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
L |
| 168240. |
Besemah |
semua |
|
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169218. |
Palembang Malay |
semua |
|
33 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201869. |
Urak Lawoi' |
rata |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201870. |
Urak Lawoi' |
semuha |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 68000. |
Melayu Ambon |
samua |
|
33 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168674. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
samua |
|
33 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 68114. |
Sunda |
kabeh |
Javanese loan |
31 |
A:M:M:Sundanese |
L |
| 200459. |
Marinduque Tagalog |
lahat |
|
|
A:M:M:C:Tagalog |
|
| 82399. |
Moken |
tapʰu:ŋ |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 82400. |
Moken |
kətoy |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 68035. |
Lahanan |
gaʔ |
|
|
A:M:N:M:Kajang |
|
| 67920. |
Melanau (Mukah) |
semua |
|
33 |
A:M:N:M:Melanau |
L |
| 67981. |
Belait |
kətabɛh |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 67845. |
Bintulu |
guʔ guʔ |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 67890. |
Kelabit (Bario) |
abi abi |
|
9 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183356. |
Lundayeh |
emung |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183357. |
Lundayeh |
mo' |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 67852. |
Timugon (Murut) |
ŋqiq-ŋaiq |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 68067. |
Kayan (Uma Juman) |
lim |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 68011. |
Punan Kelai |
bèbè' |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 68062. |
Modang |
tabuang |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 68025. |
Bukat |
təluhi-luhi |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ’Punan’ |
|
| 243856. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
koinsanai |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 131451. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
ngaaiʔ |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169427. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
oinsanan |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 68092. |
Ida'an |
sʌgingon |
|
|
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 82431. |
Yakan |
kemon |
|
1 |
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 82432. |
Yakan |
tibuʔuk |
|
|
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 67836. |
Gayo |
bén |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173280. |
Karo Batak |
kerina |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 82425. |
Toba Batak |
sude |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 82426. |
Toba Batak |
saluhut |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218580. |
Angkola / Mandailing |
sude |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 82401. |
Nias |
fefu |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 82402. |
Nias |
oi |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 67875. |
Berawan (Long Terawan) |
moŋ |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 67892. |
Kenyah (Long Anap) |
palay |
|
|
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 67939. |
Palauan |
el rokir |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 68122. |
Proto-Southern Mindanaon |
*kdɨqɨ |
|
27 |
A:M:Philippine |
|
| 67987. |
Itbayaten |
tattavuh |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82437. |
Iraralay |
akano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82438. |
Iraralay |
kano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82439. |
Itbayat |
kano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82440. |
Itbayat |
kani |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82441. |
Itbayat |
kanira |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82442. |
Imorod |
akano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82443. |
Imorod |
akani |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 68081. |
Ivasay |
kano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82444. |
Isamorong |
kan |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82445. |
Isamorong |
kano |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82446. |
Isamorong |
kani |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82466. |
Babuyan |
kan |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 82467. |
Babuyan |
askan |
|
25 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112917. |
Itbayaten |
tattavuh |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113282. |
Ivatan, Basco Dialect |
qataavoq |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 68084. |
Yami |
maləvə́t |
|
26 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 68165. |
Yami |
malóvot |
|
26 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182465. |
Tiruray |
keluhan |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182466. |
Tiruray |
falan |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 68121. |
Koronadal Blaan |
kdɨqɨ |
|
27 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 68123. |
Sarangani Blaan |
kdɨqɨ |
|
27 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110389. |
Bilaan, Koronadal |
kdɨqɨ |
|
27 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110573. |
Bilaan, Sarangani |
kdɨqɨ |
|
27 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 67963. |
Tboli (Tagabili) |
toloŋ |
|
|
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117618. |
Tagabili |
kdeq |
|
27 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 67863. |
Kapampangan |
lagánas |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116698. |
Sambal, Botolan |
kagana'wan |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178186. |
Sinauna |
lahát |
|
37 |
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 67877. |
Bikol (Naga City) |
gabos |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217314. |
Bikol (Bisakol) |
intiro |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182912. |
Bikol (Buhinon) |
ŋaʔˈmin |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Buhi-Daraga |
|
| 185562. |
Bikol (Rinconada) |
ngámin |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182690. |
Proto-Bisayan |
*tanán |
|
|
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 217963. |
Bantoanon (Banton) |
tanan |
|
|
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 67983. |
Cebuano |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 124307. |
Ilonggo |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192799. |
Masbatenyo |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178368. |
Romblon |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136305. |
Waray-Waray |
tanán (ngatanán) |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 118170. |
Tausug, Jolo Dialect |
katan |
|
|
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 128052. |
Butuanon |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 128053. |
Butuanon |
hurot |
|
|
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 124102. |
Surigaonon |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 67873. |
Aklanon - Bisayan |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169660. |
Kinaray-a |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178550. |
Cuyonon |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114538. |
Mamanwa |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116191. |
Mansaka |
karikuqă |
|
|
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 113466. |
Kalagan |
kadet |
|
|
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 68107. |
Tagalog |
lahát |
|
37 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105053. |
Tagalog |
lahat |
|
37 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109471. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
lahat |
|
37 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 178026. |
Maguindanaon |
lángun |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 178027. |
Maguindanaon |
lángu-lángun |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 67916. |
Maranao |
belos |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 120078. |
Iranun |
laŋun |
|
40 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 67842. |
Gorontalo (Hulondalo) |
ŋoʔaaʔami |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 67859. |
Kaidipang |
soohuoru |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159800. |
Buol |
tandanio |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 68070. |
Bolaang Mongondow |
komintan |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 115090. |
Manobo, Dibabawon |
'tɨbɨq |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114722. |
Manobo, Ata (up-river) |
tiboq |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114906. |
Manobo, Ata (down-river) |
tiboq |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115824. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
qɨlinqɨlin |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 82415. |
Western Bukidnon Manobo |
elin |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 82416. |
Western Bukidnon Manobo |
laŋun |
|
40 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115273. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
langun |
|
40 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 116007. |
Manobo, Western Bukidnon |
qɨlin |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110757. |
Binukid |
'qalan |
|
41 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 217536. |
Kagayanen |
tanán |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 115457. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
langun |
|
40 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115641. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
kʌdita |
|
|
A:M:P:G:M:South |
|
| 82453. |
Palawan Batak |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 82454. |
Palawan Batak |
tanánan |
|
24 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110207. |
Batak, Palawan |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117802. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
muqsaq |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131074. |
S.W. Palawano |
tanan |
|
24 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131075. |
S.W. Palawano |
ginsan |
|
24 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 67843. |
Hanunóo |
tanán |
|
24 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117250. |
Subanun, Sindangan |
dlonanŝ |
|
|
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117434. |
Subanon, Siocon |
glam |
|
|
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 125944. |
Subanon, Siocon |
katanan |
|
|
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117986. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
tanan |
|
24 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202189. |
Proto-Minahasan |
*baya |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 67967. |
Tontemboan |
pakasa |
|
42 |
A:M:P:M:North |
|
| 131820. |
Tonsea |
waya |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131821. |
Tonsea |
piri' |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131822. |
Tonsea |
peleng |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 68118. |
Ilokano |
amin |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 113099. |
Itneg, Binongan |
qa'min |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113650. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
'qamin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173962. |
Kalinga, Southern |
losan |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174271. |
Kalinga, Limos |
losán |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174272. |
Kalinga, Limos |
amín |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183114. |
Kalinga (Minangali) |
amin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183115. |
Kalinga (Minangali) |
losan |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 110023. |
Balangaw |
qa'min |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 67866. |
Bontok (Guinaang) |
ʔamʔin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110941. |
Bontoc, Guinaang |
qam'qin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174423. |
Bontoc, Eastern |
am-in |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114355. |
Kankanay, Northern |
qam'qin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177206. |
Kankanaey |
amin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 111481. |
Ifugao, Amganad |
qa'min |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111656. |
Ifugao, Batad |
qamin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 67861. |
Kakiduge:n Ilongot |
qɨmin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 112369. |
Ilongot, Kakiduge:n |
qɨmin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 108725. |
Pangasinan |
amin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 112551. |
Inibaloi |
qɨmin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176627. |
Ibaloi |
emin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 111840. |
Ifugao, Bayninan |
qamin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 113833. |
Kallahan, Kayapa Proper |
qamin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 114171. |
Kallahan, Keleyqiq |
qemin |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 68109. |
Ibanag |
ngamin |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109839. |
Atta, Pamplona |
nga:min |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176431. |
Itawis |
ngammín |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183541. |
Yogad |
atanán |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251290. |
itawis |
ngammin |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109655. |
Agta |
ngamin |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 111298. |
Gaddang |
qɨmmin |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 112734. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
nga:min |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 111122. |
Dumagat, Casiguran |
qɨta'nan |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187150. |
Dupaningan Agta |
ngamin |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 202420. |
Proto-Sangiric |
*maya |
|
|
A:M:P:Sangiric |
|
| 68013. |
Sangir |
kĕbiʔ |
(= 195) |
43 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116882. |
Sangil, Saragani Islands |
kɨ'biq |
|
43 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 117066. |
Sangir, Tabukang Dialect |
kɨbiq |
|
43 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 67835. |
Bantik |
maya |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 67944. |
Rejang Rejang |
kətə |
|
|
A:M:Rejang |
|
| 217943. |
Proto-South Sulawesi |
*asang |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 217944. |
Proto-South Sulawesi |
*manA(n) |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 67878. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
manəŋ |
|
|
A:M:S:Bugis |
|
| 82395. |
Maloh |
kausan |
|
|
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 82396. |
Maloh |
samua |
|
33 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 67996. |
Makassar |
iya ŋasɛŋ |
|
30 |
A:M:S:Makassar |
|
| 68056. |
Tae' (S.Toraja) |
nasaŋ |
|
30 |
A:M:S:N:Toraja-Sa’dan |
|
| 68038. |
Bare'e |
paka |
|
42 |
A:M:S:K:N:Pamona |
|
| 102244. |
Savosavo |
dulo |
|
|
Central Solomons |
|
| 82411. |
Tetum |
hotu hotu |
|
11 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 82412. |
Tetum |
falu |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 249040. |
Tetun (Dili) |
hotu |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 249041. |
Tetun (Dili) |
hotu-hotu |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 109219. |
Hmong, White |
ti 1-ʃi 5 |
all, altogether, everything |
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 200234. |
Kim Mun (Hainan) |
sɔan31 ʔbuu31 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
L |
| 200235. |
Kim Mun (Hainan) |
tɔŋ243 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
L |
| 181241. |
Japanese (Kyoto) |
minna |
|
|
Japonic |
|
| 181243. |
Japanese (Tokyo) |
minna |
|
|
Japonic |
|
| 209825. |
Old Japanese |
moro- |
|
|
Japonic |
|
| 118661. |
Amami |
suu'ju |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181242. |
Yonamine |
muruu |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181244. |
Shuri |
nna |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181245. |
Naha |
nnna |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 153827. |
Kuot |
ganam |
'all, whole' |
|
Language isolate |
|
| 244675. |
Wusehua (Rongshui) |
tɕyn2 |
|
|
Mixed Language |
|
| 245816. |
Old Chinese |
*[g]ˤr[ə]m |
咸 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 186430. |
Proto-Tibeto-Burman |
*kun |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 246875. |
Proto-Lolo-Burmese |
*ka 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 248370. |
Kathu |
ke33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248816. |
Kathu |
xi33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 93303. |
Japhug Rgyalrong |
kɣ sɯ fse |
|
|
SINO-TIBETAN:T:T:rGyarong |
|
| 179321. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*ɓa:yʔ |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 199435. |
Lachi (Tân Lợi) |
ta0 mja23 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 201357. |
Lachi (Jinchang) |
taŋ44 thai55 |
|
53 |
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 186937. |
Gelao (Hongfeng) |
wan31 tɕyan31 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:G:A'ou |
L |
| 186725. |
Gelao (Judu) |
wan31 tɕan31 |
|
|
TAI-KADAI:K:G:Duoluo |
|
| 179117. |
Gelao (Niupo) |
tsi55 |
the numeral "one" is also used to mean "all" |
|
TAI-KADAI:K:G:Duoluo |
|
| 180073. |
Gelao (Zhenfeng) |
mu31 tau35 fe42 le42 |
4-word elaborate expression ? |
|
TAI-KADAI:K:G:Hagei |
|
| 244068. |
Gelao (Moji) |
khu55 khu24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Yang |
|
| 154996. |
Qabiao |
tćhyan53 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Yang-Biao |
|
| 181096 |
