| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 244734. |
Dongxiang 东乡语 |
gogoɣa- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244915. |
Tuzu 土族语 |
kugo- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245103. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
hgø- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245285. |
Bao’an 保安语 |
kugoɣo- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245471. |
Mongol 蒙古语 |
moomlŏn |
|
|
ALTAIC:M:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 220053. |
Uighur |
jyt- |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220264. |
Uzbek |
jyt- |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219208. |
Kazakh |
jem- |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219424. |
Kirgiz |
emiz- |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 172791. |
Kalaw Kawaw Ya |
susuwani- |
breast |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172792. |
Kalaw Kawaw Ya |
puyma- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209208. |
Proto-Mon-Khmer |
*sru(u)p |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209209. |
Proto-Mon-Khmer |
*mum |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188238. |
Chewong |
ɲɔ̃k |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175309. |
Khmer |
cʊəɲcoap |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177323. |
Mon |
sòt |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249125. |
Mang (Jinping) |
la55 gi31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247964. |
Bugan (Manlong) |
va̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175928. |
Vietnamese |
hút |
suck a straw |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175927. |
Vietnamese |
bú |
to suck (a breast or bottle) |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 194572. |
Santali |
ce̲pe̲c' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 14917. |
Proto-Austronesian |
*sepsep |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184474. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*sepsep |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184475. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*tiptip |
|
1 |
Austronesian |
|
| 73676. |
Squliq Atayal |
həmimoq |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 73677. |
Squliq Atayal |
pənhaŋuts |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 14893. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
huniák |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 14912. |
Sediq (Sakura) |
qəməqúŋ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 189961. |
Atayal (Mayrinax) |
pasihuß |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203574. |
Atayal (Skikun) |
pshup |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207148. |
Atayal (Squliq) |
shop |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207361. |
Seediq (Paran) |
hmeguc |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207570. |
Seediq (Toda) |
hmuuc |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207784. |
Seediq (Hecuo) |
hmuguc |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207993. |
Seediq (Truku) |
hmuguc |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 14839. |
Bunun, Southern |
supsup'ún |
|
1 |
A:F:Bunun |
|
| 186194. |
Bunun, Northern |
si-cupcup |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203774. |
Bunun (Takituduh) |
sicupcup |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203985. |
Bunun (Takbanuaz) |
supsup |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204195. |
Bunun (Iskubun) |
(si)supsup |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 90243. |
Central Amis |
cuhcuh |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 202988. |
Amis (Fata'an) |
mihəlip |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203181. |
Amis (Farang) |
mihəɬut |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203381. |
Sakizaya |
micəpcəp |
to suck blood |
|
A:F:E:Central |
|
| 73678. |
Kavalan |
səpsə́p |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 73679. |
Kavalan |
smi:sə́p |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 73680. |
Kavalan |
smupsúp |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 87398. |
Basai |
tsuptsup |
|
1 |
A:F:E:Northern |
|
| 184998. |
Kavalan |
sisep- |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 184999. |
Kavalan |
supsup- |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185000. |
Kavalan |
tuptup- |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 210605. |
Basay |
cəpcəp |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 14913. |
Siraya |
smippsip |
|
1 |
A:F:E:Southwest |
|
| 14903. |
Pazeh |
żə:żəżə́p |
|
1 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 164044. |
Pazeh |
mununóh |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 14911. |
Saisiat |
ʔomosʔos |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193986. |
Pazih |
hihip- |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193987. |
Pazih |
zezep- |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206719. |
Saisiyat (Tungho) |
ʔomosʔəs |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206924. |
Saisiyat (Ta'ai) |
ʔomosʔəs |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 14814. |
Paiwan (Kulalao) |
t-m-eptep |
|
1 |
A:F:Paiwan |
|
| 204442. |
Paiwan (Butanglu) |
səməɬup |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204645. |
Paiwan (Stimul) |
səmaŋərup |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204847. |
Paiwan (Tjubar) |
səmaŋəɬup |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 14908. |
Puyuma (Chihpen) |
sirəpáu |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193575. |
Puyuma (Nanwang) |
sipsip |
|
1 |
A:F:Puyuma |
|
| 205050. |
Puyuma (Pilam) |
smipsip |
to suck blood |
|
A:F:Puyuma |
|
| 205262. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
smipsip |
to suck blood |
|
A:F:Puyuma |
|
| 205474. |
Puyuma (Katipul) |
smirəp |
to suck blood |
|
A:F:Puyuma |
|
| 14909. |
Rukai (Budai) |
waqa:nuqanúʔ |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 186042. |
Proto-Rukai |
*θəpəθəpə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205682. |
Rukai (Tanan) |
waθəʔəθəʔə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205889. |
Rukai (Budai) |
waθəpəθəpə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206098. |
Rukai (Maga) |
uθpɨθpɨ |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206312. |
Rukai (Tona) |
waθəpəθəpə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206516. |
Rukai (Mantauran) |
osəpəsəpə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 14910. |
Saaroa |
maliamucoco |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208198. |
Tsou (Duhtu) |
respəcə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208402. |
Kanakanabu |
mari'ucuucu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208616. |
Saaroa |
marimucucu |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 14894. |
Favorlang |
tsimipi siep |
|
1 |
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163463. |
Hoanya |
man tutu |
(1-1a, 3-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163464. |
Hoanya |
tiūtoan |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164826. |
Taokas |
dimidok a yajim |
(5-1), ref. to yajim "child", have a look at the reference in the book |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164827. |
Taokas |
damidox |
(3-2a) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164828. |
Taokas |
limidok |
(3-2b) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164829. |
Taokas |
zamuzok |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164830. |
Taokas |
muzok |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210147. |
Favorlang |
tsimipitsiep |
to suck, but not beasts, as a finger, tobacco-pipe, etc. |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 14878. |
Thao |
ucuc |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 185315. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*i-sep |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185316. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*sumsum |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 14906. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*sepsep |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 14729. |
Merina (Malagasy) |
mi-tséntsitra |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 14795. |
Katingan |
maŋusɛp |
|
1 |
A:M:B:W:South |
|
| 198926. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*sosoQ |
(?) |
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 198927. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*osoQ |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 14639. |
Banggai (W.dialect) |
sosop |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 14678. |
Mori |
moʔoso |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248619. |
Kulisusu |
monsoso |
w/ 3s obj: soso-ʔo |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 14664. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aekomi |
|
17 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 14784. |
Wuna |
komi |
|
17 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249490. |
Kambowa |
nogomie |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249702. |
Kioko |
negomi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 14654. |
Bonerate |
pɔnɔ |
|
18 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 14749. |
Popalia |
pɔnno |
|
18 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191007. |
Totoli |
sosop |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191845. |
Tomini (Tialo) |
sosop |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 14829. |
Wolio |
gomi |
|
17 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 14905. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*susu |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 14738. |
Ngaibor (S.Aru) |
guk |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 14827. |
Ujir (N.Aru) |
a-utuk |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154341. |
Tarangan Barat (Feruni) |
igutak |
/i+wutak/ |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154342. |
Tarangan Barat (Feruni) |
iguk |
/i+wuk/ |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 14651. |
Bima |
kamuci |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73607. |
Kambera |
harebit |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73608. |
Kambera |
habubbu |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14721. |
Manggarai |
mecol |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73637. |
Ngadha |
bheso |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73638. |
Ngadha |
temo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73639. |
Ngadha |
susu |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73642. |
Savu |
ta-muhi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73643. |
Savu |
hepa |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14954. |
Pondok |
habúbu |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14955. |
Kodi |
la-kabíkun |
|
75 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14956. |
Wanukaka |
habuʔu |
Rua: kabihukung |
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14957. |
Anakalang |
habúbu |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14958. |
Baliledo |
sabubu |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14960. |
Lamboya |
kabihka |
|
75 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14961. |
Mamboru |
sabubu |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14962. |
Gaura Nggaura |
huhu |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14963. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
kaberuta |
WP: kabizuka L, VL: kabisuka VLP: sabubu WB: kabisika |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73689. |
So'a |
kido |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73690. |
So'a |
musu |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14965. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
lamuji |
Tab: habubu, M also homu |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 90067. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
lamuj |
K |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 90068. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
lamuji |
UM: habubu |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14967. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
kabucukung |
M: habubu La:lamuj Le: lamuju, habubu |
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154642. |
Palu'e (Nitung) |
musu |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154643. |
Palu'e (Nitung) |
moke |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154644. |
Palu'e (Nitung) |
moʔo |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 14841. |
Lio, Flores Tongah |
m|usu |
|
1? |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 14978. |
Nage |
mecco |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 73618. |
Buru [Namrole Bay] |
opi |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73619. |
Buru [Namrole Bay] |
doso |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73620. |
Buru [Namrole Bay] |
mupuk |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73621. |
Buru [Namrole Bay] |
soso |
|
1? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73622. |
Buru [Namrole Bay] |
napu |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73623. |
Buru [Namrole Bay] |
mupu |
|
1? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73624. |
Buru [Namrole Bay] |
hisak |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73665. |
Elat, Kei Besar |
nusbuk |
|
1? |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 73666. |
Elat, Kei Besar |
ndusu |
|
1? |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 73667. |
Elat, Kei Besar |
mtol |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 73599. |
Geser |
bus |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 73600. |
Geser |
sorat |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 73656. |
Watubela |
bus |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 73657. |
Watubela |
busa |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 14653. |
Bobot |
komoan |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 90063. |
Werinama |
amoit |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 90064. |
Werinama |
sosa |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 90020. |
Masiwang |
moit |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 90021. |
Masiwang |
sosa |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 14690. |
Hitu (Ambon) |
momo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 14747. |
Paulohi |
susu |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83150. |
Amahai |
mono'e |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200800. |
Asilulu |
soso |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 14717. |
Murnaten (Alune) |
soso |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 14836. |
Alune |
hmoso |
|
1? |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 73650. |
Soboyo |
lusuc |
at breast |
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 73651. |
Soboyo |
tete |
at breast |
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 14817. |
Pulau (Arguni) |
sus |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 14823. |
Sekar |
susi |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 14798. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-fai toba' |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 73625. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
bu:k |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 73626. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
toʔ |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 73635. |
Yamdena |
n-sus |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 73636. |
Yamdena |
n-wokut |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 73644. |
Selaru |
sus |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 73645. |
Selaru |
masu |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 108209. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
susu |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 14797. |
Kisar |
loome |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 73631. |
Letinese |
dedma |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 73632. |
Letinese |
dōsu |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215249. |
Wetan |
nīma |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 14672. |
Erai |
mokis |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 73614. |
Atoni |
ʔat muus |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 73615. |
Atoni |
muis |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 14752. |
Roti (Termanu Dialect) |
musi |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 14671. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
isék |
|
1? |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 14761. |
Sika |
plemet |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 73674. |
Kédang |
dumeʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 73675. |
Kédang |
dupeŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128624. |
Lamalera (lembata) |
tu |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 14804. |
Mambai |
sus |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 14698. |
Kemak |
mus |
|
6 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 14904. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*səsəp |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 14907. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*sosop |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171176. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*miji |
|
8 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 14706. |
Leipon |
cucmʷi |
|
21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 189073. |
Loniu |
coco mʷi |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 14708. |
Levei |
wuʔuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 14711. |
Lou |
kum |
|
17 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 14733. |
Nauna |
in |
(=40) |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 14758. |
Seimat |
susui |
|
25 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171732. |
Proto-Central Pacific |
*miji |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 73601. |
Fijian (Bau) |
sucu-ma |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 73602. |
Fijian (Bau) |
domi-ca |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168739. |
Fijian (Suva Dialect) |
mo domica |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 170130. |
Proto-Polynesian |
*miti |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170131. |
Proto-Polynesian |
*susu |
(b) ‘suck the breast’ |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 90012. |
Marquesan |
'omo |
Suck (Bgs) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90013. |
Marquesan |
omo |
Suck |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 14689. |
Hawaiian |
omo |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90037. |
Mangareva |
miti |
Suck |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90038. |
Mangareva |
omo |
Teter, sucer (Jnu) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168899. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'omo |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90014. |
Rarotongan |
ngote-a |
Suck in/up |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90015. |
Rarotongan |
-ìa |
absorb (Bse) Suck |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90016. |
Rarotongan |
miti |
lick |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 14722. |
Maori |
ngote |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 14765. |
Rurutuan |
ʔote |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90022. |
Tahitian (18th Century) |
'ote |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90023. |
Tahitian (18th Century) |
miti |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 14810. |
Tahitian (Modern) |
'ote |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90557. |
Penrhyn |
ngote |
Pollex 06: Ngote. :Suck (Yda). |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90041. |
Tuamotu |
miti |
Suck, lick |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90042. |
Tuamotu |
momi |
Swallow, suck |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90043. |
Tuamotu |
omo |
Sip, suck (Stn) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90044. |
Tuamotu |
ŋoŋo |
Suck, as a baby at the breast (Stn) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127543. |
Tahiti (1773) |
eotte |
to suck |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153478. |
Manihiki |
ngote |
suck on straw, suckle on breast |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153479. |
Manihiki |
fakaroroma |
suck (as a child) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153616. |
Manihiki |
miti(miti) |
to suck (eg on bones) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175728. |
Mooriori |
mo/momi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90061. |
Rapanui (Easter Island) |
omo/omo |
Sip, suck B. [<] |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
L |
| 90062. |
Rapanui (Easter Island) |
omo |
Sip, suck (Fts) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 90058. |
Uvea, East |
misi/misi |
Sucer (Ren) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 90059. |
Uvea, East |
mihi |
Sucer (Ren) [<] |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
L |
| 90060. |
Uvea, East |
momi |
Manger sans dents, sucer |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 133474. |
Nukuoro |
midi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 14800. |
Tuvalu |
miti |
Sip, suck up |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 168020. |
Kapingamarangi |
u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 14875. |
Luangiua |
miki |
Suck or draw in (Ebt) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90039. |
Sikaiana |
m(iti)miti |
Suck |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90040. |
Sikaiana |
umiumi |
(Dnr) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192077. |
Nanumea |
mimiti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90026. |
Tikopia |
miti |
Suck, sip, make sucking sound, chirrup (Fth) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90027. |
Tikopia |
puku |
Suck |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 14793. |
Futuna-Aniwa |
umia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 14898. |
Futuna-Aniwa |
umi/a |
Suck, to nurse (Dty) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90028. |
Rennellese |
miti |
Suck or draw in (Ebt) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90029. |
Rennellese |
umi |
Suck, hold in mouth (Ebt) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90030. |
Futuna, East |
komo |
To suck on (as a cigarette) (Bgs) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90031. |
Futuna, East |
miti/miti |
Suck, lick (Bgs) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90032. |
Futuna, East |
mi/miti/ |
Suck (Gzl),(i) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90033. |
Futuna, East |
momi |
Eat with lips only, suck |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90034. |
Futuna, East |
umi/a |
Se dit d'une femelle qui est tetee, qui nourrit des petites (Rch) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 14866. |
Emae |
miti/kia |
Suck through tube or a small hole (Clk) |
8, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 14879. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
koom/ia |
Suck on something in the mouth (Clk) |
7, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 14890. |
Anuta |
miti |
Suck (Yen) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 147371. |
Vaeakau-Taumako |
mihikia |
suck |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146660. |
Bellona |
umi |
suck |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90024. |
Pukapuka |
miti |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 90025. |
Pukapuka |
ngote |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 14755. |
Samoan |
susu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 14773. |
Tongan |
huhu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 14884. |
Niue |
miti |
Suck; absorb (McE) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 14753. |
Rotuman |
kuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135863. |
Western Fijian (Navosa) |
domicia |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 14736. |
Nengone |
kua|mimi |
drinking milk, as baby with mother |
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 90699. |
Nengone |
kumon |
to lick, to suck |
19 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 73663. |
Dehu |
guman |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 73664. |
Dehu |
fuluth |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125697. |
Iaai |
cem |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 14977. |
Proto-Micronesian |
*susu |
breast, to suckle |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 14983. |
Kiribati |
nam |
to smack lips, to taste, to suck |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 73629. |
Kusaie |
kaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 73630. |
Kusaie |
moŋo |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 14806. |
Marshallese (E. Dialect) |
ninnin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199200. |
Marshallese |
niŋniŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 14816. |
Ponapean |
kuhl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 179374. |
Ponapean |
mihk |
to suck |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 14979. |
Mokilese |
diidi |
breast/suckle |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 14811. |
Pulo Anna |
do-dolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14812. |
Chuukese |
t-tumw |
|
81? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14835. |
Woleai |
soro- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14838. |
Carolinian |
a-mwoura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14974. |
Pulo-Annan |
tútú |
breast/to suckle mothers breast |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14975. |
Saipan Carolinian |
túút |
to suckle |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14985. |
Proto-Chuukic |
*dúdú |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90069. |
Chuukese |
ttúút |
to suckle, |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90070. |
Chuukese |
túttú- |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242067. |
Mortlockese (Lukunosh) |
mɨtɨrej |
transitive |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 14713. |
Nêlêmwa |
tet |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 14849. |
Jawe |
tit |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 14656. |
Canala |
jii |
cp 18 |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 14867. |
Sakao (Port-Olry) |
mœk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 120473. |
Avava |
sisih |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120474. |
Avava |
sisihi |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119740. |
Naman |
isəs |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128128. |
Neve'ei |
mumum |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 14740. |
Nguna |
susu |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 14959. |
South Efate |
kom |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 73605. |
Mota |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 73606. |
Mota |
sis |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 14745. |
Paamese (South) |
suusuu |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 14748. |
Peterara (Maewo) |
unu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 14750. |
Raga |
huhu |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 14757. |
Ambrym, South-East |
mumuni |
|
11? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165671. |
Apma (Suru Mwerani) |
ruhu |
draw in breath |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165672. |
Apma (Suru Mwerani) |
sis |
suckle |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166315. |
Sowa |
-rsu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202742. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
domesi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202743. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
simsimi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92737. |
Mwotlap |
saŋmʷ |
suck/chew sugarcane ((*jamu)) |
21 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 125430. |
Merei |
taim |
|
81? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120118. |
Nese |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 126872. |
Orkon |
pa|sum |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 127027. |
Namakir |
dom |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 127028. |
Namakir |
mumuh |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 14786. |
Anejom (Aneityum) |
e|θeθ |
(cp.18) |
25 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121624. |
Sye (Erromangan) |
aŋkmi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122062. |
Ura |
aŋmu |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 14799. |
Lenakel |
təm |
|
81? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 14865. |
Tanna, Southwest |
amwha |
|
11? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127130. |
Kwamera |
tumwi |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 73612. |
Bughotu |
suuvi |
POC *sosop = intransitive, *sopi = Transitive. /suuvi/ < * sopi |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 73613. |
Bughotu |
ŋaŋata |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151053. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
sɔpia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 14739. |
Nggela |
sopi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139853. |
Lengo (Ghaimuta) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147419. |
Lengo |
mumusu |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 14646. |
Ghari |
mučua |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125215. |
Tolo |
mucu |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141458. |
Tolo |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141630. |
Ghari (Nggae) |
muču |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141829. |
Ghari (Ndi) |
muču |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142009. |
Ghari (Nggeri) |
muču |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142208. |
Ghari (Tandai) |
muču |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142415. |
Ghari (Nginia) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142618. |
Malango |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142822. |
Talise (Koo) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142981. |
Talise (Malagheti) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143182. |
Talise (Moli) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143397. |
Talise (Poleo) |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143596. |
Talise |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143806. |
Mbirao |
mučua |
suck |
20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 146993. |
Longgu |
nonoʔia |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 14703. |
Kwaio |
modoa |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 14705. |
Lau |
ʔomi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 14850. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
loto |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 14860. |
To'ambaita |
notofia |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145683. |
To'ambaita |
nɔtɔfia |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144020. |
Langalanga |
lotofia |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144222. |
Kwai |
loto |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147695. |
Mbaelelea |
noto |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147901. |
Mbaengguu |
nɔtɔfia |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148115. |
Fataleka |
okomia |
suck |
35 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152685. |
Lau (Walade) |
ʔɔme |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152890. |
Lau (North) |
noto |
suck |
1, 28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 73672. |
Sa'a |
susu |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 73673. |
Sa'a |
ome |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140044. |
Dori'o |
tɔtɔfia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140252. |
Sa'a (Ulawa) |
ɔme |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140458. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
oko |
suck |
35 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146052. |
Oroha |
munoa |
suck |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148624. |
Marau |
totohia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150249. |
Sa'a (Sa'a Village) |
omea |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150450. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ɔnome |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152283. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
totohia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152485. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
susuhia |
suck |
25 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 14821. |
Santa Ana |
nuɣu |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132086. |
Arosi |
susu |
breast/to suckle |
25 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136465. |
Kahua (Mami) |
nuɣua |
suck |
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136664. |
Kahua |
nuɣu |
suck |
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136868. |
Tawaroga |
nuɣua |
suck |
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137071. |
Fagani |
totohia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145490. |
Fagani (Rihu'a) |
ʔomi |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146380. |
Santa Catalina |
nuɣu |
suck |
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148340. |
Bauro (Haununu) |
numia |
suck |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148341. |
Bauro (Haununu) |
umea |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149000. |
Fagani (Agufi) |
ume |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151461. |
Bauro (Pawa Village) |
nuɣua |
suck |
29 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151667. |
Bauro (Baroo Village) |
totohia |
suck |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151872. |
Arosi (Oneibia Village) |
omi |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152077. |
Arosi (Tawatana Village) |
ɔmia |
suck |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152078. |
Arosi (Tawatana Village) |
tomia |
suck |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 14716. |
Mussau |
e mumumu |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132361. |
Äiwoo |
mââvili |
(suck on e.g. a sweet lit bite-around) |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 208941. |
Äiwoo |
piau |
(suck in, e.g. water through a straw, smoke from a cigarette) |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132402. |
Nanggu |
yombu |
|
26 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132911. |
Malo, Santa Cruz |
yœɒmbulʌ |
|
26 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133081. |
Lwepe, Santa Cruz |
yü |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 14861. |
Teanu |
-katei |
[pull] |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 147601. |
Buma |
katei |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 147602. |
Buma |
fesu |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141236. |
Vano |
kolei |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141058. |
Tanema |
yei |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 146237. |
Nembao |
muni |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 148540. |
Asumboa |
ŋa |
suck |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251578. |
Tangga (Feni) |
doro |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 14777. |
Vitu |
ḏuḏu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 14766. |
Tabar |
nopi |
|
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 14772. |
Tigak |
mis |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86870. |
Nalik |
zus |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90071. |
Nalik |
zus |
baby suckling |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90072. |
Nalik |
səŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88126. |
Madara |
nopi |
|
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103743. |
Kara (West) |
a duri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105711. |
Tiang |
darap |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 14808. |
Madak (Lamasong Dial.) |
rogop |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103548. |
Madak |
i dokop |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104430. |
Barok |
ininin |
|
77 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105902. |
Bilur |
a kalikit i uu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 14681. |
Babatana |
nuripi |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 14776. |
Vaghua |
nǰoropo |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141354. |
Vaghua |
nĵoropo |
suck |
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 14819. |
Ririo |
zik |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73661. |
Varisi |
zɔrɔpe |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73662. |
Varisi |
ɔŋgɔpe |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85250. |
Sisingga |
nurepe |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 137969. |
Babatana (Katazi) |
nuripi |
suck |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140860. |
Babatana (Avasö) |
nurepe |
suck |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144422. |
Varisi (Ghone) |
nĵɔrɔpo |
suck |
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144633. |
Babatana (Lömaumbi) |
nurepe |
suck |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149624. |
Babatana (Tunöe) |
nuripi |
suck |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149193. |
Sengga |
nurepe |
suck |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 14718. |
Mono |
motopi |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104143. |
Lunga Lunga (Minigir) |
numui |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 216835. |
Uruava |
susu nokonokoaina |
baby drink susu |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139441. |
Mono (Fauro) |
motopo |
suck |
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139642. |
Mono (Alu) |
mɔtɔpo |
suck |
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102516. |
Haku |
e- to pona |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 14735. |
Nehan Hape |
totop |
|
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 125994. |
Nehan |
noum |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 14824. |
Teop |
hirupaʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 14862. |
Taiof |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 106965. |
Solos |
(napean) suson |
(napean) = baby |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 14724. |
Marovo |
nonopo |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 134904. |
Marovo |
totopo |
|
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140655. |
Vangunu |
totopo |
suck |
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145069. |
Mbareke |
tɔtɔpo |
suck |
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 14691. |
Hoava |
nunu |
|
25, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 14754. |
Roviana |
isuru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126215. |
Simbo |
ñoñopo |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134373. |
Kubokota |
nyonyopo |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134661. |
Luqa |
nyonyopo |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137275. |
Ughele |
nɔnɔpia |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137758. |
Nduke |
nɔnɔpo |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138584. |
Ghanongga |
ñɔñɔpia |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139243. |
Kusaghe |
nonopo |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147212. |
Lungga |
ñoñopo |
suck |
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 14768. |
Tanga |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 14815. |
Patpatar |
dup |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85460. |
Siar |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103313. |
Kuanua |
i-u |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 14641. |
Banoni |
mutsi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 216969. |
Piva |
wakoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 14658. |
Kilokaka (Ysabel) |
sɔphɔ |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85882. |
Kokota |
subro |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150866. |
Blablanga (Ghove) |
čubɔ |
suck |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151262. |
Blablanga |
suʔu |
suck |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 14846. |
Cheke Holo |
chubo |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149828. |
Maringe (Tataba) |
čubɔ |
suck |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150039. |
Maringe (Leleghia) |
čubɔ |
suck |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150665. |
Maringe (Kmagha) |
čubɔ |
suck |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 14871. |
Zabana (Kia) |
puti |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144851. |
Laghu (Samasodu) |
nesui |
suck |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 103942. |
Lihir (Sunglik) |
dopkie |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 73658. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
tomu |
|
81? |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 73659. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
susu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 73660. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
kamu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 14918. |
Lakalai |
susu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106284. |
Maututu |
sususu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107436. |
Riwo |
-musi |
|
76 |
A:M:C:E:O:W:North New Guinea |
|
| 73652. |
Wampar |
tsitsuf |
|
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 73653. |
Wampar |
sos |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 219151. |
Yabem |
-lib |
'suck [through straw] (Streicher 1937, 1982) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 219152. |
Yabem |
-nôm |
'drink, absorb' (Streicher 1937, 1982) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 90035. |
Numbami (Siboma) |
-pipia[susu] |
squeeze |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 90036. |
Numbami (Siboma) |
-numu |
drink |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 14919. |
Kove |
ruru |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 131913. |
Biliau |
-mus |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 174767. |
Takia |
-su-ppi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 14644. |
Gedaged |
musí |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107283. |
Matukar |
si sam |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107559. |
Bilibil |
-musi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 14719. |
Maleu |
su |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 14728. |
Mengen |
'rume |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 14922. |
Amara |
nem |
suckle |
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 14693. |
Kaulong (Au Village) |
mlor̃e |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 73646. |
Sengseng |
sus |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 73647. |
Sengseng |
slup |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 14704. |
Lamogai (Mulakaino) |
ínusú |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 14923. |
Mouk |
inim sisi |
suckle |
77, 25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 14924. |
Aria |
inim sisu |
suck |
77, 25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 14694. |
Kayupulau [Kajupulau] |
ti-unto |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 14763. |
Sobei |
a-mus |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 14769. |
Tarpia |
-eʔmuʔ |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 14660. |
Kis |
iya |
breast |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 14783. |
Wogeo |
soso|raki |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 14805. |
Manam |
nono |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 14676. |
Ali |
'i əŋ [sus] |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 14802. |
Maisin |
ku|sosonsii |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 14848. |
Gapapaiwa |
so-i |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 14859. |
Ubir |
e|toma|n |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103136. |
Wedau |
eǥuǥuǥuǥu |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168314. |
Tawala |
hanalema |
suck, taste |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 14688. |
Bwaidoga |
tauma |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 14856. |
Molima |
ʔamwagu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89110. |
Diodio |
susu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 14855. |
Dobuan |
sususu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 14864. |
Suau |
madoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108389. |
Saliba |
mumusi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 14801. |
Magori (South East Papua) |
moti |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 14663. |
Motu |
topo-a |
|
1, 32 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106797. |
Gabadi |
enogoriava |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 14726. |
Mekeo |
guga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106095. |
Kuni |
e-defa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 154078. |
Kuni |
e-momoi |
Suck breast: e-fae |
34 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106487. |
Lala |
emomote |
|
34 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 14796. |
Kilivila |
nunu |
|
25, 28 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166890. |
Muyuw |
sus |
suck breast |
25 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166891. |
Muyuw |
mwes |
suck with lips |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 14731. |
Misima |
i|mim |
|
77 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167354. |
Sudest |
njen |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 73633. |
Yapese |
fil[fil] |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 73634. |
Yapese |
[pin]piniŋ |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 14692. |
Kasira (Irahutu) |
-bəsəbuse |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 14647. |
Gimán |
pis |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216081. |
Taba |
-sodas |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216568. |
East Makian |
hasusu |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 73616. |
Buli |
sus |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 73617. |
Buli |
soraf |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 73640. |
Numfor |
sum |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 73641. |
Numfor |
syosĕf |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 14661. |
Mor |
tuama |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253585. |
Moor |
tuamà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 14683. |
Biga (Misool) |
suruf |
|
15 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 14730. |
Minyaifuin (Gebe) |
-sɔrɔf |
|
15 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 14844. |
As |
-nim sus |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 73654. |
Waropen |
suma |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 73655. |
Waropen |
tutuma |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 14677. |
Ambai (Yapen) |
i-sufi |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 14782. |
Windesi Wandamen |
sum |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 73603. |
Chamorro |
chopchop |
|
1? |
A:M:Chamorro |
|
| 73604. |
Chamorro |
soppla |
maybe Spanish soplar 'to blow', colloquial 'to guzzle' |
1? |
A:M:Chamorro |
L? |
| 130349. |
Enggano (Malakoni Village) |
hopiʔ |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130350. |
Enggano (Banjar Sari) |
hopiʔ |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253136. |
Enggano (Meok) |
ka-ropiʔ |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253137. |
Enggano (Meok) |
kopiʔ |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 14826. |
Tunjung |
mosoʔ |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 14852. |
Ma'anyan |
umuʔ |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 129548. |
Inabaknon |
supsop |
|
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129336. |
Bajo |
kokomot |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129881. |
Mapun |
sassop |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159906. |
Bajo (Kolo Bawah) |
nisaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160264. |
Bajo (Kayuadi) |
ŋisaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160630. |
Bajo (Bajoe) |
ŋisɨʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161406. |
Bajo (Kaleroang) |
ŋisǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161772. |
Bajo (Langara Laut) |
ŋisǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162361. |
Bajo (Lemo Bajo) |
ŋisaʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116248. |
Samal, Siasi Dialect |
sɨssop |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187483. |
Sama (Sibutu) |
sossop |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187744. |
Sama (Pangutaran) |
s'sso:p |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128798. |
Kadorih |
ñariop |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 14791. |
Dayak Ngaju |
minyup |
|
70 |
A:M:G:W:South |
|
| 84242. |
Dayak Ngaju |
minyop |
|
70 |
A:M:G:W:South |
|
| 14657. |
Javanese |
ñerot |
|
16 |
A:M:Javanese |
|
| 14920. |
Yogya |
ŋisep |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 14927. |
Old Javanese |
sěsěp |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 14851. |
Lampung |
ŋisəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 14970. |
Komering |
hisọp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155056. |
Lampung Api (Belalau) |
ŋɑhisop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155257. |
Lampung Api (Daya) |
hisoʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155468. |
Lampung Api (Jabung) |
isɔʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155663. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
hisɔʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155873. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
hisop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156058. |
Lampung Api (Kalianda) |
ŋisop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156246. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
hiso̞p |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156462. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
hisɔʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156670. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
hisoʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156871. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
sɔʔsɔʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157086. |
Lampung Api (Kota Agung) |
ŋɑhisop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157280. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
isəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157664. |
Lampung Nyo (Melinting) |
isəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157840. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
isəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158425. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
isəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158624. |
Lampung Api (Sukau) |
ŋisop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159010. |
Lampung Api (Talang Padang) |
ŋɑhisok |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159205. |
Lampung Api (Way Kanan) |
hisɔ̝ʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159404. |
Lampung Api (Way Lima) |
ŋəsop |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194852. |
Proto-Lampungic |
*hisəp |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158230. |
Lampung Api (Ranau) |
isɔp |
|
1 |
A:M:L:Abung |
|
| 157471. |
Lampung Api (Krui) |
ŋisɔp |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158043. |
Lampung Api (Pubian) |
ŋisop |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158820. |
Lampung Api (Sungkai) |
ŋihisoʔ |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129073. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
nginsap |
|
1 |
A:M:L:Bakati’ |
|
| 73648. |
Singhi |
ñuop |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 73649. |
Singhi |
ŋisap |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 14744. |
Ogan |
ŋisap |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124572. |
Melayu |
hisap |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 127348. |
Low Malay (1773) |
meeno |
to suck |
|
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133798. |
Melayu Sarawak (dialect) |
ngisap |
|
|
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 14712. |
Madurese |
ŋeññot |
|
|
A:M:M:Madurese |
|
| 73597. |
Bali |
ngisep |
|
1 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 73598. |
Bali |
ŋisəp |
|
1 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 14822. |
Sasak |
ŋəmot |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173639. |
Sumbawa |
ades |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 189102. |
Proto-Chamic |
*mam |
uncertain origin |
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 167572. |
Acehnese |
isap |
|
1 |
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87666. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
mum |
irregular vowel |
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209890. |
Cham, Western |
djuk |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189680. |
Rhade |
djăp |
to suck through a straw or from cloth |
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190380. |
Jarai |
brip |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190650. |
Roglai, Northern |
cavup |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 189414. |
Proto-Malayic |
*hi(ŋ)səp |
|
|
A:M:M:N:Malayic |
|
| 14665. |
Iban |
tusu' |
|
|
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 90017. |
Kerinci |
isaʔ |
imp. |
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 90018. |
Kerinci |
ŋisaʔ |
int. |
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 90019. |
Kerinci |
ŋigit |
tra. |
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 14787. |
Banjarese Malay |
taguk |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 14809. |
Minangkabau |
maisoʔ |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 14870. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
mengisap |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 73683. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mangisap |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 73684. |
Melayu Brunei (Dialect) |
manyiruk |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84642. |
Indonesian |
meŋisap |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168092. |
Besemah |
ngisap |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169069. |
Palembang Malay |
isap |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201797. |
Urak Lawoi' |
isaq |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201798. |
Urak Lawoi' |
umu |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 14807. |
Melayu Ambon |
isap |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168527. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
isap |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 14921. |
Sunda |
nyeuseup |
|
1 |
A:M:M:Sundanese |
|
| 14732. |
Moken |
mujo:t |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 14842. |
Lahanan |
nisip |
|
1 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 14727. |
Melanau (Mukah) |
susep |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 14788. |
Belait |
məkut |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 14652. |
Bintulu |
susip |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 73627. |
Kelabit (Bario) |
nuʔut |
|
16 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 73628. |
Kelabit (Bario) |
m-itiʔ |
|
16 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183332. |
Lundayeh |
nguut |
root: uut |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183333. |
Lundayeh |
niti' |
root: titi' |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 14659. |
Timugon (Murut) |
-tiop |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 14874. |
Kayan (Uma Juman) |
ñerut |
|
16 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 14818. |
Punan Kelai |
jieuk |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 14869. |
Modang |
ənjik |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 14832. |
Bukat |
ŋəsinʊk |
|
1? |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ’Punan’ |
|
| 14640. |
Banggi |
nunsup |
|
1 |
A:M:N:S:D:Bisaya |
|
| 243707. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
monosop |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 131306. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
siop |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169282. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
moniop |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 73681. |
Ida'an |
mʌnippus |
|
|
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 73682. |
Ida'an |
tippus |
|
|
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 14837. |
Yakan |
sessep |
|
1 |
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 14643. |
Gayo |
munyiluk |
|
70 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173126. |
Karo Batak |
cepcep |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 14825. |
Toba Batak |
maŋoncop |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218454. |
Angkola / Mandailing |
incop |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 14741. |
Nias |
siõ |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 14682. |
Berawan (Long Terawan) |
ñinauʔ |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 14699. |
Kenyah (Long Anap) |
meñindek |
|
|
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 14746. |
Palauan |
melmótm |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 14929. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[m]sɨp |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 193339. |
Proto-East Mindanao |
*sɨpsɨp |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 220650. |
Proto-Philippine |
*supsə́p |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 14794. |
Itbayaten |
sɨpsɨpɨn |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90045. |
Iraralay |
sepsep |
to suck |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90046. |
Iraralay |
sepsepan |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90047. |
Itbayat |
sepsep |
to suck |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90048. |
Itbayat |
sepsepan |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90049. |
Itbayat |
sepsepen |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90050. |
Imorod |
sepsep |
to suck (as a pond snail) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90051. |
Imorod |
sepsepan |
to suck (as a pond snail, affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90052. |
Imorod |
yocot |
to suck (as blood) |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90053. |
Imorod |
yocotan |
to suck (as blood, affixed) |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90054. |
Ivasay |
sepsep |
to suck |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90055. |
Ivasay |
sepsepan |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90056. |
Isamorong |
sepsep |
to suck |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90057. |
Isamorong |
mangsepsep |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90065. |
Babuyan |
sepsep |
to suck |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90066. |
Babuyan |
sepsepen |
to suck (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112791. |
Itbayaten |
sɨpsɨpɨn |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113156. |
Ivatan, Basco Dialect |
sɨpsɨpan |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 14891. |
Yami |
ʔijútan |
|
|
A:M:P:B:Yami |
|
| 73691. |
Yami |
sepsepen |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 73692. |
Yami |
cizopen |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182220. |
Tiruray |
ʔesef |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 73687. |
Koronadal Blaan |
saf |
to suck (not breast) |
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 73688. |
Koronadal Blaan |
nsaf |
to suck (not breast) |
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110264. |
Bilaan, Koronadal |
saf |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110446. |
Bilaan, Sarangani |
mgal |
|
|
A:M:P:B:Blaan |
|
| 14770. |
Tboli (Tagabili) |
msɨf |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117491. |
Tagabili |
msɨfɬ |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 14670. |
Kapampangan |
sipsip |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116571. |
Sambal, Botolan |
hɨph'pɨn |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178066. |
Sinauna |
sipsip |
|
1 |
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 177267. |
Proto-Greater Central Philippines |
*emqem |
|
|
A:M:P:Greater Central Philippine |
|
| 14684. |
Bikol (Naga City) |
masupsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217171. |
Bikol (Bisakol) |
supsup |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182790. |
Bikol (Buhinon) |
səpˈsəp |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Buhi-Daraga |
|
| 185447. |
Bikol (Rinconada) |
supsóp |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 14790. |
Cebuano |
mosúpsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 133356. |
Hiligaynon |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 124164. |
Ilonggo |
supsupón |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170183. |
Capisano |
masupsop |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192839. |
Masbatenyo |
magsupsóp |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192840. |
Masbatenyo |
magyupyóp |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178239. |
Romblon |
sopsop |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136351. |
Waray-Waray |
sup |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136352. |
Waray-Waray |
supsopá |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136353. |
Waray-Waray |
sumopsóp |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 118043. |
Tausug, Jolo Dialect |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127850. |
Butuanon |
supsop |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 123895. |
Surigaonon |
sup-sup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 123896. |
Surigaonon |
sojop |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 14680. |
Aklanon - Bisayan |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169508. |
Kinaray-a |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 169509. |
Kinaray-a |
səyəp |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178421. |
Cuyonon |
sɨpsɨp |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114412. |
Mamanwa |
sizɨp |
|
1 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116064. |
Mansaka |
sɨpsɨp |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 113339. |
Kalagan |
sɨpsɨp |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 14914. |
Tagalog |
humígop |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 154414. |
Tagalog |
sumipsip |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 104908. |
Tagalog |
sumisip |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109323. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
sumipsip |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 177686. |
Maguindanaon |
semúsu |
to suck the breast |
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 14723. |
Maranao |
sosop |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 119929. |
Iranun |
d+sesep |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 14649. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-ŋindopo |
|
1? |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 14666. |
Kaidipang |
monosopo |
|
1? |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159654. |
Buol |
momemet |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 14877. |
Bolaang Mongondow |
t-um-otop |
|
1 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 114963. |
Manobo, Dibabawon |
'sumsum |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114595. |
Manobo, Ata (up-river) |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114779. |
Manobo, Ata (down-river) |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115697. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 14781. |
Western Bukidnon Manobo |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115147. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
qɨdquhus |
|
|
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115880. |
Manobo, Western Bukidnon |
supsup |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110630. |
Binukid |
'sup'sup |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 217390. |
Kagayanen |
səpsə́p |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 115330. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
sɨp̄sɨp̄ |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115514. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
qamol |
|
|
A:M:P:G:M:South |
|
| 73685. |
Palawan Batak |
sɨssɨp |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 73686. |
Palawan Batak |
mag-igup |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110080. |
Batak, Palawan |
maksɨg (kɨsɨg) |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117675. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
nutnut |
|
71 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130926. |
S.W. Palawano |
sepsep |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130927. |
S.W. Palawano |
megsepsep |
(final) |
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 14650. |
Hanunóo |
s-um-upsúp |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117123. |
Subanun, Sindangan |
iksɨpɨn |
|
|
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117307. |
Subanon, Siocon |
sumoksop |
|
1 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117859. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
kutkut |
|
71 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202087. |
Proto-Minahasan |
*səpsəp |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 14774. |
Tontemboan |
suməsəp |
|
1 |
A:M:P:M:North |
|
| 131541. |
Tonsea |
sumepsep |
|
1 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 14925. |
Ilokano |
supsop |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 112974. |
Itneg, Binongan |
mol'mol |
|
72 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113523. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
sup'supon ('supsup) |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173862. |
Kalinga, Southern |
supsup |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174057. |
Kalinga, Limos |
susúpon |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 182964. |
Kalinga (Minangali) |
supsupan |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 109896. |
Balangaw |
qe'sopon |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 73609. |
Bontok (Guinaang) |
súsu |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N: |
