| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 209581. |
Proto-Ainu |
*E(=)qEn |
L(-)H; possible form: *E(=)gEn ? |
|
Ainu |
|
| 220092. |
Uighur |
øtkyr |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220301. |
Uzbek |
øtkyr |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220506. |
Western Yugu |
musər |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219670. |
Salar |
jixli |
|
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219248. |
Kazakh |
øtkɨr |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219463. |
Kirgiz |
øtkyr |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219873. |
Tatar |
øtkɨr |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 199956. |
Proto-Ongan |
*-icale |
sharp edge (of knife) |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 172659. |
Kalaw Kawaw Ya |
gizul |
pointed; giizu = point |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209271. |
Proto-Mon-Khmer |
*[r]lam ~ *[r]laim |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209272. |
Proto-Mon-Khmer |
*suut |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188414. |
Chewong |
cbɨt |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188415. |
Chewong |
lut |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175348. |
Khmer |
mut |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177355. |
Mon |
keak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249156. |
Mang (Jinping) |
pɔt55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247637. |
Bolyu |
la:t8 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248492. |
Bugan (Nala) |
tsha̰33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248493. |
Bugan (Nala) |
pɔ55 lio33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247996. |
Bugan (Manlong) |
tsha44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175958. |
Vietnamese |
sắc |
Northern Dialect (also means metal/steel in South) |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175959. |
Vietnamese |
bén |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188787. |
Santali |
lase̲r |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 28840. |
Proto-Austronesian |
*Cazem |
(?) |
1 |
Austronesian |
|
| 184503. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Cadém |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 184504. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Cazém |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 184505. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Sáqit |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 75963. |
Squliq Atayal |
gaosun |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 75964. |
Squliq Atayal |
əmiŋa |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 28816. |
Ci'uli Atayal (Bandai) |
pihuriʔ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 28835. |
Sediq (Sakura) |
məhúŋul |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 189995. |
Atayal (Mayrinax) |
ŋawsun |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203610. |
Atayal (Skikun) |
hmoyay |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207188. |
Atayal (Squliq) |
hmut |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207397. |
Seediq (Paran) |
mhuŋul |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207608. |
Seediq (Toda) |
mhuŋul |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207821. |
Seediq (Hecuo) |
mhuŋul |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208029. |
Seediq (Truku) |
mhuŋul |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 28762. |
Bunun, Southern |
manusháiʔ |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 203811. |
Bunun (Takituduh) |
manucqit |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204022. |
Bunun (Takbanuaz) |
manusqit |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204231. |
Bunun (Iskubun) |
manushit |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 92423. |
Central Amis |
ma-cilem |
sharp (of a point) |
|
A:F:E:Central |
|
| 92424. |
Central Amis |
ma-talem |
sharp (of a blade) |
1 |
A:F:E:Central |
|
| 203021. |
Amis (Fata'an) |
mataləm |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203218. |
Amis (Farang) |
sihinaŋ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203417. |
Sakizaya |
masinaŋ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 28820. |
Kavalan |
ma:náŋ |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185025. |
Kavalan |
manang |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185026. |
Kavalan |
mangan |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 185027. |
Kavalan |
tumis |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 28836. |
Siraya |
maschingat |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 28826. |
Pazeh |
kamaláŋ |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 28834. |
Saisiat |
səma'əm |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193838. |
Pazih |
malang- |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206758. |
Saisiyat (Tungho) |
səmaəm |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206962. |
Saisiyat (Ta'ai) |
səmaLəm |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 28737. |
Paiwan (Kulalao) |
radjay |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204477. |
Paiwan (Butanglu) |
Raday |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204679. |
Paiwan (Stimul) |
raday |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204882. |
Paiwan (Tjubar) |
raday |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 28831. |
Puyuma (Chihpen) |
ʔiðaŋán |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205088. |
Puyuma (Pilam) |
miɭudus |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205300. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
timɭus |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205511. |
Puyuma (Katipul) |
taɭimuðumuðus |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 28832. |
Rukai (Budai) |
magaráŋ |
|
41 |
A:F:Rukai |
|
| 186071. |
Proto-Rukai |
*magaraŋə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205720. |
Rukai (Tanan) |
magaraŋə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205927. |
Rukai (Budai) |
magaraŋə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206137. |
Rukai (Maga) |
magraŋɨ |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206350. |
Rukai (Tona) |
magaaŋə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206554. |
Rukai (Mantauran) |
movaʔəɭə |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 28698. |
Tsou |
máeno |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 28833. |
Saaroa |
mabarəbarə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 191253. |
Proto-Tsouic |
*varə́varə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208235. |
Tsou (Duhtu) |
frofro |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208438. |
Kanakanabu |
tavarəvarə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208653. |
Saaroa |
maavarəvarə |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 28817. |
Favorlang |
maggaat |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210409. |
Favorlang |
maggaat |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210410. |
Favorlang |
masitum |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 28801. |
Thao |
ma-lamlam |
|
|
A:F:W:Thao |
|
| 185198. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tazím |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 75965. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-tazem |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 75966. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tazim |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 28652. |
Merina (Malagasy) |
pílopílo |
|
|
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 28718. |
Katingan |
bañɛhi |
|
59 |
A:M:B:W:South |
|
| 198816. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*tasoN |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 166780. |
Banggai (W.dialect) |
mamaŋan |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 28601. |
Mori |
montaso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248666. |
Kulisusu |
montaso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174702. |
Tolaki |
monggaso |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 28587. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
noroko |
|
32 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 28707. |
Wuna |
noroko |
|
32 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249529. |
Kambowa |
nomoroko |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249743. |
Kioko |
nomoxoko |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 28577. |
Bonerate |
mohama |
|
33 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 28672. |
Popalia |
mohama |
|
33 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191046. |
Totoli |
tado |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191884. |
Tomini (Tialo) |
ʔoontol |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 28752. |
Wolio |
matada |
|
36 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 28828. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*ma-tazim |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 28661. |
Ngaibor (S.Aru) |
olir |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 28750. |
Ujir (N.Aru) |
maŋin |
|
1? |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154364. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ɔlir |
/ɔlar+i/ 'sharp (edge)-3s' |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154365. |
Tarangan Barat (Feruni) |
rɛy |
rɛy 'sharp (point)' |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 28867. |
Dawera-Daweloor |
mʷɛm'merel |
|
3 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 28868. |
Dai |
nɛm'mɛrə |
|
3 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 28869. |
North Babar |
ṇ'nəmare |
|
3 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 28870. |
South-East Babar |
ma'mar |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 28871. |
Serili |
mamhar'ɛ |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 28872. |
East Masela |
ma'ri |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 28873. |
Central Masela |
ṇ'mari |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 28874. |
Emplawas |
'mari |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 28875. |
Tela-Masbuar |
'maru |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 28876. |
Imroing |
mare'tallei |
|
3 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 75939. |
Bima |
ngaha |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 75940. |
Bima |
geri |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28592. |
Kambera |
daka |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28644. |
Manggarai |
harat |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28660. |
Ngadha |
teka |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 75951. |
Savu |
do naʔa |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 75952. |
Savu |
meriu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28877. |
Pondok |
dàkuta |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28878. |
Kodi |
làki |
|
61 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28879. |
Wanukaka |
tama |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28880. |
Anakalang |
dàkut |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28881. |
Baliledo |
dàkuta |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28883. |
Lamboya |
tama |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28884. |
Mamboru |
dàkuta |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28885. |
Gaura Nggaura |
loki |
|
61 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28886. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
dàkota |
WP: tama L: tama, tara, manujuka |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28887. |
So'a |
tekka |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28888. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
dàka |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28889. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
dàku |
UM, K: dàkut |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28890. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
dàkut |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154508. |
Palu'e (Nitung) |
leʔe |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 28764. |
Lio, Flores Tongah |
léʔé |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 28901. |
Nage |
tekka |
|
5 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132743. |
Ende |
re-ëh |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 28610. |
Buru [Namrole Bay] |
da-mtae |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 28757. |
Elat, Kei Besar |
mout |
|
7? |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 28568. |
Geser |
matarih |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 28703. |
Watubela |
matariŋ |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 28576. |
Bobot |
moit |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 28838. |
Werinama |
katṿ |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 28648. |
Masiwang |
kat |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 28754. |
Bonfia |
mōit |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 28613. |
Hitu (Ambon) |
kapa |
|
45 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102745. |
Sou Amana Teru |
kapa |
|
45 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 28670. |
Paulohi |
moi |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83189. |
Amahai |
meu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 201052. |
Asilulu |
kela |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201053. |
Asilulu |
rakiki |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 28640. |
Murnaten (Alune) |
tinale |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 28759. |
Alune |
'elete |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 28687. |
Soboyo |
ŋgañ |
|
9? |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 28740. |
Pulau (Arguni) |
mijarum |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 28746. |
Sekar |
magan |
|
9 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 28721. |
Koiwai (Irian Jaya) |
mánggan |
|
9 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 75945. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
namneram |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 75946. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
dadenek |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 28638. |
Yamdena |
ta-tariŋ[ʔ] |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 28682. |
Selaru |
nas |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 28863. |
Teun |
ɛl'ɛla |
|
13? |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 108975. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
kro'at |
sharp edge |
99 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 108976. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
kmeik |
sharp point |
|
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 28862. |
East Damar |
'na:n |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 28720. |
Kisar |
namalorno |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 28892. |
Roma |
ṃ'lʲoɾana |
|
11 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 28630. |
Letinese |
lokra |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 28861. |
Luang |
'plokrə |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215284. |
Wetan |
plokra |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 28864. |
Serua |
mɛr'mɛrna |
|
13 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 28865. |
Nila |
ni'mɛrna |
|
13 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 28595. |
Erai |
tain |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28856. |
Iliun |
'tain |
|
58 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28857. |
Tugun |
'tain |
|
58 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28858. |
Perai |
'tain |
|
58 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28859. |
Aputai |
'nagan |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28860. |
Talur |
'preʔat |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 28602. |
Atoni |
naʔaik |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 28675. |
Roti (Termanu Dialect) |
tane |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 28594. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
dekét |
|
10 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 28684. |
Sika |
dira[ŋ] |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 28796. |
Kédang |
deyeʔ |
|
10 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128660. |
Lamalera (lembata) |
bərəkə |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 28727. |
Mambai |
laun |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 28621. |
Kemak |
hati |
|
|
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 28866. |
West Damar |
jejo'ɲono |
|
|
A:M:C:C:West Damar |
|
| 28827. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*ma-tazim |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 28830. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ma-tasim |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 133461. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*m(w)ata |
sharp-edged |
36 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171211. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*tajim |
'to sharpen to a point' |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 28629. |
Leipon |
mɪnden |
|
36 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135025. |
Sivisa Titan |
ace |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 28633. |
Loniu |
ñaman |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 28631. |
Levei |
motoŋ |
|
36 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 28632. |
Likum |
mitan |
|
36 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 28634. |
Lou |
paran |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 28656. |
Nauna |
matan |
|
36 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 28681. |
Seimat |
aŋian |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 28708. |
Wuvulu |
talu |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171766. |
Proto-Central Pacific |
*ŋata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 28571. |
Fijian (Bau) |
gata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168765. |
Fijian (Suva Dialect) |
gata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169761. |
Proto-Polynesian |
*ŋata |
‘sharp’(as knife) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174986. |
Rapa |
koi/koi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 28598. |
Marquesan |
koi |
Sharp, Sharp |
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 28612. |
Hawaiian |
'oi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168926. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
koi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 28618. |
Rarotongan |
koi |
Sharp |
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 28645. |
Maori |
koi(koi) |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 28688. |
Rurutuan |
ʔoi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 75953. |
Tahitian (18th Century) |
oi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 75954. |
Tahitian (18th Century) |
'oe'oe |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 28733. |
Tahitian (Modern) |
'oi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90567. |
Penrhyn |
keo |
Pollex 06: Keo. :Sharp point; sharp. |
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90568. |
Penrhyn |
koi |
Pollex 06: Koi. :Sharp, keen; point (Sta). |
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 92407. |
Tuamotu |
koi |
Sharp |
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 92408. |
Tuamotu |
popo |
Pointed, sharp |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153290. |
Manihiki |
koi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175757. |
Mooriori |
koi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194663. |
South Island Maori |
koi |
|
14, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 28824. |
Rapanui (Easter Island) |
kaìkaì |
Sharp |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133575. |
Rapanui (Easter Island) |
ka'i |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 168000. |
Uvea, East |
maasila |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 170340. |
Niuafo'ou |
tala |
sharp, pointed object |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo’ou |
|
| 28624. |
Nukuoro |
ha/kaa |
To sharpen (a knife) |
14, 15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28723. |
Tuvalu |
kai |
Sharp (Rby) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28777. |
Kapingamarangi |
gaa |
Sharp (Knife) |
14, 15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28798. |
Luangiua |
àa |
Sharp |
14, 15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28803. |
Sikaiana |
kaa |
Sharp (Sps) |
14, 15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28804. |
Takuu |
kaa |
Sharp (of an edge only) |
14, 15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175551. |
Nuguria |
u/ka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192108. |
Nanumea |
matakai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 28715. |
Tikopia |
mata/kai/ |
Sharp (of blade, of claw) (Fth) |
14, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 28716. |
Futuna-Aniwa |
[ṃtakai] |
|
14, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90942. |
Futuna-Aniwa |
mta/kai |
Pollex 06: Mta/kai. :Sharp (Cpl). |
14, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92403. |
Rennellese |
kakai |
To be sharp |
14, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92404. |
Rennellese |
hakakaa |
Sharpen |
16, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92405. |
Futuna, East |
kakai |
Affile, aiguise, tranchant (Gzl) |
14, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92406. |
Futuna, East |
fakakaa |
Sharpen |
16, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 28789. |
Emae |
ma/kakai/ |
Sharp |
14, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 28802. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
maji/kai/ |
Sharp (Clk) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 28813. |
Anuta |
kakai |
Sharp (as a knife) (Fbg) |
14, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90923. |
Uvea, West |
mata/kakai |
Pollex 06: Mata/kakai. :Sharp, pointed (Hmn). |
14, 16, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92425. |
Vaeakau-Taumako |
mfasele |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92426. |
Vaeakau-Taumako |
mdakhaa |
|
14, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146697. |
Bellona |
kakai |
sharp |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 75961. |
Pukapuka |
kokoi |
EP loan - JCM |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
L |
| 75962. |
Pukapuka |
niniva |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 28678. |
Samoan |
maʔai |
|
14, 67 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216798. |
Samoan |
masele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 28805. |
Tokelau |
kakaha |
Sharpness, keenness (Sma) [<] |
17? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
L |
| 28696. |
Tongan |
māsila |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 90484. |
Niue |
matila |
Pollex 06: Matila. :Sharp. |
2 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 28676. |
Rotuman |
'ā |
possibility of Ellicean loan seems high - JCM |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
L? |
| 135902. |
Western Fijian (Navosa) |
gwata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 28659. |
Nengone |
neicie[n] |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 28756. |
Dehu |
inenë |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125735. |
Iaai |
xetr |
sharpen |
60? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 75969. |
Kiribati |
kakang |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 75970. |
Kiribati |
mariro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 75971. |
Kiribati |
namta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 28625. |
Kusaie |
kohsroh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 28729. |
Marshallese (E. Dialect) |
kkaŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 28904. |
Marshallese |
kkaŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 28739. |
Ponapean |
keŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 28902. |
Mokilese |
iŋkɔŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201924. |
Pingilapese |
pwikin |
to be sharp |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 28734. |
Pulo Anna |
kkangɪ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28735. |
Chuukese |
kkén |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28758. |
Woleai |
kkangɪ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28761. |
Carolinian |
kkáng |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28896. |
Puluwatese |
kkáŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28897. |
Pulo-Annan |
kkaŋi |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28898. |
Saipan Carolinian |
kkáŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28899. |
Saipan Carolinian Tanapag |
kkeŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28903. |
Satawalese |
kkáŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28905. |
Mortlockese |
kkaŋ |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28907. |
Woleaian |
kkaŋi |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28908. |
Proto-Chuukic |
*kkaŋi |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28909. |
Chuukese |
kken |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242106. |
Mortlockese (Lukunosh) |
k:aŋ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 28657. |
Nauru |
eȯkȯn |
|
14, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 28636. |
Nêlêmwa |
caak |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 28772. |
Jawe |
cec |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 75941. |
Canala |
miidɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 75942. |
Canala |
xɛnũrũ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 28790. |
Sakao (Port-Olry) |
ɣen |
to eat |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119586. |
Avava |
magal |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119776. |
Naman |
terer |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128166. |
Neve'ei |
magal |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 28663. |
Nguna |
makali |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 28882. |
South Efate |
mukal |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 28585. |
Mota |
tup |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 28668. |
Paamese (South) |
kaane |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 28671. |
Peterara (Maewo) |
mataxani |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 28673. |
Raga |
mamagani |
|
14? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 28680. |
Ambrym, South-East |
kan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165024. |
Hiw |
wɵj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165598. |
Apma (Suru Mwerani) |
-mkan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165875. |
Apma (Suru Kavian) |
mamkan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166116. |
Sa (south-eastern dialect) |
-ngkan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166361. |
Sowa |
maman |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166614. |
Ske (Seke) |
-mman |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180184. |
Lemerig |
ŋ͡mʷɛʔɛs |
<**mʷatasi |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202788. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kyen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92776. |
Mwotlap |
nɛ-hɛy |
(**sar[i,u]) |
19 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118368. |
Nahavaq |
kan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 125462. |
Merei |
mat |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120149. |
Nese |
mon |
|
24? |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120314. |
Tape |
məməlxai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 128433. |
Nāti |
(ma)kan |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:A:Malekula Coastal |
|
| 126904. |
Orkon |
ken |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:B:Central Vanuatu |
|
| 126710. |
Namakir |
makal |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 28709. |
Anejom (Aneityum) |
ariñ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121662. |
Sye (Erromangan) |
aco |
|
14, 66? |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122098. |
Ura |
aca |
|
14, 66? |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 28722. |
Lenakel |
asla |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 28788. |
Tanna, Southwest |
esla |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127168. |
Kwamera |
ahia |
|
19? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 28597. |
Bughotu |
vaavaŋa |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151090. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 75949. |
Nggela |
maŋgau |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 75950. |
Nggela |
vaŋaga |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139890. |
Lengo (Ghaimuta) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147453. |
Lengo |
vaŋa |
'heavy' 1sg syllable, fr. va-vanga |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 28569. |
Ghari |
vavaŋa |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125252. |
Tolo |
kacukacuha |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141488. |
Tolo |
hahani |
sharp |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141489. |
Tolo |
vaŋavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141669. |
Ghari (Nggae) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141859. |
Ghari (Ndi) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142046. |
Ghari (Nggeri) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142248. |
Ghari (Tandai) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142451. |
Ghari (Nginia) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142658. |
Malango |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143017. |
Talise (Malagheti) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143221. |
Talise (Moli) |
vaŋavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143432. |
Talise (Poleo) |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143635. |
Talise |
vavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143843. |
Mbirao |
vaŋavaŋa |
sharp |
14, 20 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147027. |
Longgu |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 28626. |
Kwaio |
ŋau |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 28628. |
Lau |
ʔala. au |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 28773. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
to'o |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 28783. |
To'ambaita |
ŋari |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144055. |
Langalanga |
tō |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144256. |
Kwai |
alā |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147731. |
Mbaelelea |
ŋari |
sharp |
70 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147941. |
Mbaengguu |
ala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147942. |
Mbaengguu |
ŋari |
sharp |
70 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148150. |
Fataleka |
toʔo |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152722. |
Lau (Walade) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152929. |
Lau (North) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 28781. |
Sa'a |
wawanuʔe |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140081. |
Dori'o |
āra |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140082. |
Dori'o |
tɔʔɔ |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140291. |
Sa'a (Ulawa) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140492. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146087. |
Oroha |
toʔo |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148657. |
Marau |
toʔo |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150284. |
Sa'a (Sa'a Village) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150489. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ʔala |
sharp |
69 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152318. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
tɔʔɔ |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152521. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
toʔo |
sharp |
71 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 28744. |
Santa Ana |
masi |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136501. |
Kahua (Mami) |
masi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136701. |
Kahua |
māsi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136905. |
Tawaroga |
emāsi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137107. |
Fagani |
pūpu |
sharp |
73 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145524. |
Fagani (Rihu'a) |
pūpū |
sharp |
73 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146415. |
Santa Catalina |
masi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148382. |
Bauro (Haununu) |
masi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148383. |
Bauro (Haununu) |
pupu |
sharp |
73 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149035. |
Fagani (Agufi) |
pupu |
sharp |
73 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151497. |
Bauro (Pawa Village) |
māsi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151702. |
Bauro (Baroo Village) |
māsi |
sharp |
72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151910. |
Arosi (Oneibia Village) |
mwamwakaru |
sharp |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152116. |
Arosi (Tawatana Village) |
mwamwakanu |
sharp |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 75947. |
Mussau |
matakereŋa-na |
|
36 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 75948. |
Mussau |
raramuka-na |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132214. |
Äiwoo |
mebädo |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132430. |
Nanggu |
imaiyœ |
|
36 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133230. |
Malo, Santa Cruz |
malɒ |
|
36 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133231. |
Malo, Santa Cruz |
malo |
|
36 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133109. |
Lwepe, Santa Cruz |
malɒ |
|
36 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 28784. |
Teanu |
metene |
|
36 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 28915. |
Buma |
metene |
sharp |
36 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 28916. |
Vano |
menene |
sharp |
36, 73 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 28917. |
Tanema |
mainene |
sharp |
36, 73 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 28912. |
Nembao |
iᵑ̣gɔ |
sharp |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 28913. |
Asumboa |
amemeⁿde |
sharp |
36 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 28914. |
Tanimbili |
keimaᵑga |
sharp |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 251617. |
Tangga (Feni) |
faen |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 28700. |
Vitu |
mataŋa |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 28689. |
Tabar |
va |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 28695. |
Tigak |
ŋaŋan |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86909. |
Nalik |
fangan |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88164. |
Madara |
va |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103783. |
Kara (West) |
iamu fifis |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105749. |
Tiang |
angangan |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 28731. |
Madak (Lamasong Dial.) |
anən |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103589. |
Madak |
raise anan |
'sharp' written above anan |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104463. |
Barok |
aan |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105937. |
Bilur |
o matan na pul |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 28604. |
Babatana |
riso |
|
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 28699. |
Vaghua |
zɔɣɔtɔ |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141372. |
Vaghua |
zɔɣɔtɔ |
sharp |
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 28742. |
Ririo |
gagariso |
|
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 28751. |
Varisi |
zɔɣɔtɔ |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141191. |
Varisi |
zɔɣɔtɔ |
sharp |
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85289. |
Sisingga |
lato roso |
|
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138005. |
Babatana (Katazi) |
riso |
sharp |
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140902. |
Babatana (Avasö) |
rəsso |
sharp |
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144462. |
Varisi (Ghone) |
nĵɔɣoto |
sharp |
23 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144675. |
Babatana (Lömaumbi) |
rəsso |
sharp |
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149662. |
Babatana (Tunöe) |
riso |
sharp |
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149234. |
Sengga |
roso |
sharp |
22 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 28641. |
Mono |
aromoto |
|
74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 104183. |
Lunga Lunga (Minigir) |
lamiseani |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105575. |
Torau |
ani |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126622. |
Uruava |
kadi-kadi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126623. |
Uruava |
kani-kani |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139476. |
Mono (Fauro) |
aromoto |
sharp |
74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139681. |
Mono (Alu) |
arɔmɔtɔ |
sharp |
74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102557. |
Haku |
u-lahoto u-yan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 28658. |
Nehan Hape |
man |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 28665. |
Nissan |
man |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126033. |
Nehan |
oman |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 28747. |
Teop |
kakaniva |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 28785. |
Taiof |
aiŋ |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 124784. |
Solos |
hen |
'eats'. Added by M Ross |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 28647. |
Marovo |
ŋatsu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140692. |
Vangunu |
ŋasuna |
sharp |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145106. |
Mbareke |
ŋasuna |
sharp |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 28614. |
Hoava |
ŋahu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 28677. |
Roviana |
ŋaru |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126254. |
Simbo |
najulu |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134412. |
Kubokota |
gani |
eat |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134700. |
Luqa |
gani |
eat |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137312. |
Ughele |
ŋandi |
sharp |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137798. |
Nduke |
ɣiɣiri |
sharp |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138625. |
Ghanongga |
ɣani |
sharp |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139278. |
Kusaghe |
ŋahu |
sharp |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147247. |
Lungga |
ɣani |
sharp |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 28691. |
Tanga |
sereŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 28738. |
Patpatar |
ian |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 85499. |
Siar |
arat |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 103349. |
Kuanua |
mangi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 125064. |
Kandas |
waŋon |
= 'eat' |
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 28564. |
Banoni |
gheeghame |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217005. |
Piva |
kekanata |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 28581. |
Kilokaka (Ysabel) |
tʰere |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85911. |
Kokota |
tere |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150898. |
Blablanga (Ghove) |
fnɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151297. |
Blablanga |
fnɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 28769. |
Cheke Holo |
fnonu |
|
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145318. |
Nggao (Poro) |
fɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149864. |
Maringe (Tataba) |
fnɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150078. |
Maringe (Leleghia) |
fnɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150702. |
Maringe (Kmagha) |
fnɔnu |
sharp |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 28794. |
Zabana (Kia) |
ŋaru |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144890. |
Laghu (Samasodu) |
tere |
sharp |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 103983. |
Lihir (Sunglik) |
ros |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 28736. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
kara |
[blade] |
69 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 92419. |
Lakalai |
kara |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 92420. |
Lakalai |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106322. |
Maututu |
kara |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 28701. |
Wampar |
mun |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 28894. |
Yabem |
ŋamata |
sharp, pointed |
36 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 28791. |
Numbami (Siboma) |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 28842. |
Kove |
karikariŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 174806. |
Takia |
mala- |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 28567. |
Gedaged |
malán |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107316. |
Matukar |
matan |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 107589. |
Bilibil |
malandi |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 28642. |
Maleu |
mate |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 28651. |
Mengen |
ma'tana |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 28616. |
Kaulong (Au Village) |
to ŋin |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 92401. |
Sengseng |
to-ŋin |
|
14, 20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 92402. |
Sengseng |
[mata]-kɛŋ |
|
36, 14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 28627. |
Lamogai (Mulakaino) |
auná |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 28846. |
Mouk |
bitna telemlem |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 75967. |
Aria |
bitna |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 75968. |
Aria |
kaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 28617. |
Kayupulau [Kajupulau] |
misyarji |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 28686. |
Sobei |
meta |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 28692. |
Tarpia |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 75943. |
Kairiru |
is |
(V) |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 75944. |
Kairiru |
yas |
(V) |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 28706. |
Wogeo |
ma|táj |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 28728. |
Manam |
saru |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 28599. |
Ali |
mateiŋ |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 28725. |
Maisin |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 28771. |
Gapapaiwa |
gʰamgʰam-na |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 28782. |
Ubir |
mamata|n |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103172. |
Wedau |
gamgamna |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 28611. |
Bwaidoga |
manimanina |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 28779. |
Molima |
soʔusoʔu-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89146. |
Diodio |
manimanisina |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 28778. |
Dobuan |
mamata-na |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135484. |
Gumawana |
saimata |
intr. |
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 135485. |
Gumawana |
saimate |
tr. |
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 28787. |
Suau |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 28854. |
'Auhelawa |
mehemehe |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108428. |
Saliba |
mata |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 28586. |
Motu |
gano |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103001. |
Vilirupu |
ma/mana |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106832. |
Gabadi |
makava |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 28649. |
Mekeo |
ako |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106132. |
Kuni |
ano-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106523. |
Lala |
ano |
query? poor photocopy |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 28719. |
Kilivila |
kakata |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166958. |
Muyuw |
kakat |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 28654. |
Misima |
imu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167401. |
Sudest |
lawe |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 28637. |
Yapese |
[m'uth] m'uuth |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 28615. |
Kasira (Irahutu) |
matadane |
|
36 |
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 28570. |
Gimán |
magamin |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216113. |
Taba |
non |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216603. |
East Makian |
nan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 28609. |
Buli |
mdalim |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 28666. |
Numfor |
sār |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 28584. |
Mor |
manamini |
|
29 |
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253624. |
Moor |
maraminî |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 28606. |
Biga (Misool) |
mañanam |
|
29 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 28653. |
Minyaifuin (Gebe) |
myaŋan |
|
29 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 28767. |
As |
talim |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 75957. |
Waropen |
amumo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 75958. |
Waropen |
kamuko |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 28600. |
Ambai (Yapen) |
reisa |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 75959. |
Windesi Wandamen |
masai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 75960. |
Windesi Wandamen |
rebuo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 28578. |
Chamorro |
kadidok |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 130399. |
Enggano (Malakoni Village) |
kaʔəəd |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 130400. |
Enggano (Banjar Sari) |
kaʔəəd |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 252905. |
Enggano (Meok) |
ka-ʔɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 28749. |
Tunjung |
masuk |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 28775. |
Ma'anyan |
kumat |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 129585. |
Inabaknon |
tarom? |
relating to blades |
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129490. |
Bajo |
taran |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129917. |
Mapun |
tawom |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159945. |
Bajo (Kolo Bawah) |
taraŋ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160304. |
Bajo (Kayuadi) |
taraŋ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160670. |
Bajo (Bajoe) |
taram |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161448. |
Bajo (Kaleroang) |
taraŋ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161812. |
Bajo (Langara Laut) |
taraŋ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162404. |
Bajo (Lemo Bajo) |
taraŋ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116281. |
Samal, Siasi Dialect |
talom |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187782. |
Sama (Pangutaran) |
to:m |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128837. |
Kadorih |
monyoot |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 28714. |
Dayak Ngaju |
batajim |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 84846. |
Dayak Ngaju |
batajim |
spear |
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 84847. |
Dayak Ngaju |
banyihi |
knife |
59 |
A:M:G:W:South |
|
| 28580. |
Javanese |
lanḍep |
|
34 |
A:M:Javanese |
|
| 28850. |
Old Javanese |
lan.d.ěp |
|
34 |
A:M:Javanese |
|
| 28774. |
Lampung |
tajəm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 28893. |
Komering |
tajom |
sharp machete |
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155094. |
Lampung Api (Belalau) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155302. |
Lampung Api (Daya) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155509. |
Lampung Api (Jabung) |
tɑjɔm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155704. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155908. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156092. |
Lampung Api (Kalianda) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156288. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156505. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156707. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156909. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157126. |
Lampung Api (Kota Agung) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157320. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
tɑjɘm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157698. |
Lampung Nyo (Melinting) |
tɑjəm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157875. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
tɑjɘm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158464. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
tɑjəm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158660. |
Lampung Api (Sukau) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159048. |
Lampung Api (Talang Padang) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159244. |
Lampung Api (Way Kanan) |
tɑjɔ̝m |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159431. |
Lampung Api (Way Lima) |
tɑjum |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194918. |
Proto-Lampungic |
*tajəm |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158265. |
Lampung Api (Ranau) |
tɜjɔm |
|
1 |
A:M:L:Abung |
|
| 157508. |
Lampung Api (Krui) |
tɑjɑm |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158082. |
Lampung Api (Pubian) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158858. |
Lampung Api (Sungkai) |
tɑjom |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129111. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
rujaʔ |
|
|
A:M:L:Bakati’ |
|
| 28685. |
Singhi |
roya |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 28667. |
Ogan |
landap |
|
34 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124611. |
Melayu |
tajam |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133837. |
Melayu Sarawak (dialect) |
tajam |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 28635. |
Madurese |
tajem |
|
1 |
A:M:M:Madurese |
|
| 75937. |
Bali |
mangan |
|
|
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 75938. |
Bali |
maŋan |
|
|
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 181177. |
Sasak |
tajəm |
dialect variation |
1 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181178. |
Sasak |
məraŋ |
dialect variation |
1 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173678. |
Sumbawa |
tayam |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 167611. |
Acehnese |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87702. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
haluək |
|
37 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209929. |
Cham, Western |
hluak |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189881. |
Rhade |
mta |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 189882. |
Rhade |
ɓơ ̆ng |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190419. |
Jarai |
tơma |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108806. |
Chru |
xənuãʔ |
|
37 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84481. |
Hainan Cham |
loyʔ 43 |
etymology unknown |
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190687. |
Roglai, Northern |
hluơq |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 189450. |
Proto-Malayic |
*tajəm |
|
|
A:M:M:N:Malayic |
|
| 28588. |
Iban |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 28623. |
Kerinci |
tajuə |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 28710. |
Banjarese Malay |
landap |
|
34 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 28732. |
Minangkabau |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 28793. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 131847. |
Melayu Brunei (Dialect) |
tumpul |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 131848. |
Melayu Brunei (Dialect) |
tumal |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84681. |
Indonesian |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168131. |
Besemah |
landap |
|
34 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169108. |
Palembang Malay |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201658. |
Urak Lawoi' |
tajap |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 28730. |
Melayu Ambon |
tajaŋ |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168566. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
tajam |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 28844. |
Sunda |
seukeut |
|
|
A:M:M:Sundanese |
|
| 200396. |
Marinduque Tagalog |
mata:las |
|
|
A:M:M:C:Tagalog |
|
| 28655. |
Moken |
lajam |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 28765. |
Lahanan |
ñait |
|
30 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 28650. |
Melanau (Mukah) |
mañit |
|
30 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 28711. |
Belait |
sərad |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 28575. |
Bintulu |
meñat |
|
30 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 28620. |
Kelabit (Bario) |
tadem |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183203. |
Lundayeh |
tadem |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 28582. |
Timugon (Murut) |
-ladom |
|
1? |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 28797. |
Kayan (Uma Juman) |
ñaʔet |
|
30 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 28741. |
Punan Kelai |
meli:n |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 28792. |
Modang |
nə'at |
|
30 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 28755. |
Bukat |
avə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ’Punan’ |
|
| 28563. |
Banggi |
ĕntaram |
|
1 |
A:M:N:S:D:Bisaya |
|
| 243746. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
atarom |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 131344. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
tarom |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169320. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
alawis |
"pointed" |
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 176736. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
atarom |
"sharp" |
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 28822. |
Ida'an |
allop |
|
|
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 28760. |
Yakan |
talem |
|
1 |
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 28566. |
Gayo |
təjəm |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218751. |
Mentawai |
marauru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252225. |
Mentawai (Madobat) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252226. |
Mentawai (Salappa) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252227. |
Mentawai (Ulubaga) |
ma'om |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252228. |
Mentawai (Bariulou) |
marawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252229. |
Mentawai (Bosua) |
marawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252230. |
Mentawai (Sioban) |
marawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252231. |
Mentawai (Pasapuat) |
marawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252232. |
Mentawai (Silabu) |
marawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252233. |
Mentawai (Saumanganya) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252234. |
Mentawai (Boriai) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252235. |
Mentawai (Bulasat) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252236. |
Mentawai (Sikakap) |
malawru |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173165. |
Karo Batak |
telap |
e.g. of knife |
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 28748. |
Toba Batak |
tajóm |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218481. |
Angkola / Mandailing |
tajom |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 28664. |
Nias |
a-tarõ |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 28605. |
Berawan (Long Terawan) |
ñəɪʔ |
|
30 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 28622. |
Kenyah (Long Anap) |
ñait |
|
30 |
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 28669. |
Palauan |
kedórem |
|
1 |
A:M:Palauan |
|
| 28852. |
Proto-Southern Mindanaon |
*gamban |
sharp (as a knife) |
31 |
A:M:Philippine |
|
| 28717. |
Itbayaten |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92409. |
Iraralay |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92410. |
Iraralay |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92411. |
Itbayat |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92412. |
Itbayat |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92413. |
Imorod |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92414. |
Imorod |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92415. |
Ivasay |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92416. |
Ivasay |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92417. |
Isamorong |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92418. |
Isamorong |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92421. |
Babuyan |
tarem |
sharp |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92422. |
Babuyan |
matarem |
sharp (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112825. |
Itbayaten |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113190. |
Ivatan, Basco Dialect |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 28814. |
Yami |
matárəm |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 28895. |
Yami |
matárem |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182404. |
Tiruray |
ʔuteŋ |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182405. |
Tiruray |
karaʔan |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182406. |
Tiruray |
gegen |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 28851. |
Koronadal Blaan |
gamban |
|
31 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 28853. |
Sarangani Blaan |
gamban |
sharp (as a knife) |
31 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110298. |
Bilaan, Koronadal |
gamban |
|
31 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110480. |
Bilaan, Sarangani |
gamban |
|
31 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 28693. |
Tboli (Tagabili) |
tɨlɨm |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117525. |
Tagabili |
tɨlɨm |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 28593. |
Kapampangan |
ma-tarám |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116605. |
Sambal, Botolan |
mata'rɨm |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 173018. |
Sambal, Botolan |
matarem |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178097. |
Sinauna |
matalas |
|
39 |
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 28607. |
Bikol (Naga City) |
matarom |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217210. |
Bikol (Bisakol) |
matarom |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182822. |
Bikol (Buhinon) |
mataˈrəm |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Buhi-Daraga |
|
| 185478. |
Bikol (Rinconada) |
mataróm |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182640. |
Proto-Bisayan |
*tadáwis |
|
|
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 182508. |
Bantoanon (Banton) |
matayom |
|
|
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 28713. |
Cebuano |
háit |
|
38 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 167754. |
Hiligaynon |
matalum |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 124202. |
Ilonggo |
mataliwis |
|
39 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170222. |
Capisano |
taliwis |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192690. |
Masbatenyo |
mataróm |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178270. |
Romblon |
matayóm |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136190. |
Waray-Waray |
taróm (mataróm) |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 118077. |
Tausug, Jolo Dialect |
mahaqit |
|
38 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127894. |
Butuanon |
maha-it |
|
38 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 123955. |
Surigaonon |
hait |
|
38 |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 28603. |
Aklanon - Bisayan |
taɣúm |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169552. |
Kinaray-a |
taləm |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 209499. |
Kinaray-a |
tarum |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178452. |
Cuyonon |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114446. |
Mamanwa |
mahaqit |
|
38 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116098. |
Mansaka |
matarum |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 113373. |
Kalagan |
matalɨm |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 28837. |
Tagalog |
talím |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105079. |
Tagalog |
matalim |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105078. |
Tagalog |
matulis |
|
39 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109362. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
matalas |
|
39 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 177725. |
Maguindanaon |
magaláng |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 28646. |
Maranao |
tarem |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 119968. |
Iranun |
magaraŋ |
sharp of blade/edge |
41 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 121566. |
Iranun |
matarem |
sharp of point |
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 28572. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-lalite |
|
43 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 28589. |
Kaidipang |
morʔanito |
|
43 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159692. |
Buol |
molanit |
|
43 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 28800. |
Bolaang Mongondow |
ma-lanit |
|
43 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 114997. |
Manobo, Dibabawon |
ma'qutɨng |
|
42 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114629. |
Manobo, Ata (up-river) |
magalang |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114813. |
Manobo, Ata (down-river) |
magaang |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115731. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
magalang |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 28704. |
Western Bukidnon Manobo |
garaŋ |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115180. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
mɨharang |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115914. |
Manobo, Western Bukidnon |
garang |
|
41 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110664. |
Binukid |
ta'lɨm |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 217428. |
Kagayanen |
talawís |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 115364. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
mɨgalang |
|
41 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115548. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
mʌgalang |
|
41 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 28825. |
Palawan Batak |
ma-tarə́m |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110114. |
Batak, Palawan |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117709. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130743. |
S.W. Palawano |
metarem |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 28573. |
Hanunóo |
ma-tarúm |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117157. |
Subanun, Sindangan |
motɨng |
|
42 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117341. |
Subanon, Siocon |
mokotong |
|
42 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 246761. |
Proto-Manide-Alabat |
*ma-sudsúd |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 117893. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
matarɨm |
|
1 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202239. |
Proto-Minahasan |
*tadəm |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 202240. |
Proto-Minahasan |
*təbəl |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 28697. |
Tontemboan |
telew |
|
|
A:M:P:M:North |
|
| 131751. |
Tonsea |
tadem |
|
1 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131752. |
Tonsea |
tewel |
|
1 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 28848. |
Ilokano |
na-tadem |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 113008. |
Itneg, Binongan |
nata'dɨm |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113557. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
manta'dom |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174095. |
Kalinga, Limos |
tadóm |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 182996. |
Kalinga (Minangali) |
antadom |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 109930. |
Balangaw |
ta'dɨm |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 28596. |
Bontok (Guinaang) |
təbə́ŋ |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110848. |
Bontoc, Guinaang |
man'bɨng (tɨ'bɨng) |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114262. |
Kankanay, Northern |
mɨnta'dɨm |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177080. |
Kankanaey |
mattadem |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 111389. |
Ifugao, Amganad |
mata'dom |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N: |
