| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 209587. |
Proto-Ainu |
*gOk |
|
|
Ainu |
|
| 244771. |
Dongxiang 东乡语 |
bari- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 244955. |
Tuzu 土族语 |
avu- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245146. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
ab- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 245323. |
Bao’an 保安语 |
uarə- |
|
|
ALTAIC:M:E:Mongour |
|
| 220102. |
Uighur |
setiwɑl- |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220310. |
Uzbek |
sʌtibʌl- |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 220514. |
Western Yugu |
ɑl- |
|
|
ALTAIC:T:Eastern |
|
| 219677. |
Salar |
ɑl- |
|
|
ALTAIC:T:Southern |
|
| 219258. |
Kazakh |
sɑtəp ɑl- |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219473. |
Kirgiz |
satəp al- |
|
|
ALTAIC:T:W:Aralo-Caspian |
|
| 219879. |
Tatar |
ɑl- |
|
|
ALTAIC:T:W:Uralian |
|
| 172669. |
Kalaw Kawaw Ya |
barpuuda- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209296. |
Proto-Mon-Khmer |
*j[u]l ~ *jiəl |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209297. |
Proto-Mon-Khmer |
*ruut ~ *ruət |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188287. |
Chewong |
bliʔ |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175358. |
Khmer |
tɨɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 188991. |
Mon |
ràn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249161. |
Mang (Jinping) |
θu55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247643. |
Bolyu |
su3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247823. |
Bugan (Nala) |
bi35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248003. |
Bugan (Manlong) |
mbɛ̰i24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175148. |
Vietnamese |
mua |
Chinese? |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
L |
| 188794. |
Santali |
kiriń |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 76594. |
Proto-Austronesian |
*baliw |
|
23 |
Austronesian |
|
| 76595. |
Proto-Austronesian |
*beli |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184436. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*bĕlí |
|
|
Austronesian |
|
| 184437. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*sáliw |
PHF |
|
Austronesian |
|
| 185676. |
Proto-Atayalic |
*ma-bariǵ |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 190147. |
Atayal (Mayrinax) |
maßaynay |
male register |
|
A:F:Atayalic |
|
| 190148. |
Atayal (Mayrinax) |
maßaay |
female register |
|
A:F:Atayalic |
|
| 203619. |
Atayal (Skikun) |
mβes |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207197. |
Atayal (Squliq) |
maziy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207406. |
Seediq (Paran) |
maruy |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207617. |
Seediq (Toda) |
mari |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 207830. |
Seediq (Hecuo) |
marig |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 208038. |
Seediq (Truku) |
marig |
|
|
A:F:Atayalic |
|
| 203820. |
Bunun (Takituduh) |
mabaliv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204031. |
Bunun (Takbanuaz) |
mabaliv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 204241. |
Bunun (Iskubun) |
mabaɬiv |
|
|
A:F:Bunun |
|
| 90292. |
Central Amis |
ma-ʕaca |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203030. |
Amis (Fata'an) |
micakay |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203227. |
Amis (Farang) |
miʔacaʔ |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 203425. |
Sakizaya |
micakay |
|
|
A:F:E:Central |
|
| 87426. |
Basai |
liatsa |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 184850. |
Kavalan |
asa |
|
|
A:F:E:Northern |
|
| 164112. |
Siraya |
paila |
|
|
A:F:E:Southwest |
|
| 164024. |
Pazeh |
mubaríw |
|
23 |
A:F:Northwest Formosan |
|
| 193848. |
Pazih |
bariw |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206768. |
Saisiyat (Tungho) |
baiw |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 206971. |
Saisiyat (Ta'ai) |
βaLiw |
|
|
A:F:Northwest Formosan |
|
| 32307. |
Paiwan (Kulalao) |
veli |
|
1 |
A:F:Paiwan |
|
| 204485. |
Paiwan (Butanglu) |
vənəLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204688. |
Paiwan (Stimul) |
vənəLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 204891. |
Paiwan (Tjubar) |
vənəLi |
|
|
A:F:Paiwan |
|
| 190234. |
Proto-Puyuma |
*pamiɭiʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 193613. |
Puyuma (Nanwang) |
ʈima |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205097. |
Puyuma (Pilam) |
ʈəmimaʔ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205309. |
Puyuma (Lower Pinlang) |
ʈəmimaɦ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 205520. |
Puyuma (Katipul) |
ʈəmimaɦ |
|
|
A:F:Puyuma |
|
| 186076. |
Proto-Rukai |
*laŋay |
also means "to sell" |
|
A:F:Rukai |
|
| 205729. |
Rukai (Tanan) |
walaŋay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 205936. |
Rukai (Budai) |
walaŋay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206146. |
Rukai (Maga) |
ulŋee |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206358. |
Rukai (Tona) |
walaŋay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 206564. |
Rukai (Mantauran) |
olaŋay |
|
|
A:F:Rukai |
|
| 32268. |
Tsou |
mihía |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208245. |
Tsou (Duhtu) |
mxino |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208447. |
Kanakanabu |
puʔa |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 208662. |
Saaroa |
puʔa |
|
|
A:F:Tsouic |
|
| 163829. |
Papora |
tumusil |
(1-3) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163830. |
Papora |
tumusit |
(1-5) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 163831. |
Papora |
biná |
(1-4) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164713. |
Taokas |
puaka |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164714. |
Taokas |
pokan |
(6-1), "To exchange" |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 164715. |
Taokas |
miuka |
(5-2) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 162892. |
Babuza |
pattodoch |
(7) |
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 210194. |
Favorlang |
pattodoch |
|
|
A:F:W:Central Western Plains |
|
| 32371. |
Thao |
fariw |
|
23 |
A:F:W:Thao |
|
| 32399. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*beli |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 32222. |
Merina (Malagasy) |
mi-vídy |
|
1 |
A:M:B:E:Malagasy |
|
| 32288. |
Katingan |
mamɛli |
|
1 |
A:M:B:W:South |
|
| 198821. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*oli° |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 32132. |
Banggai (W.dialect) |
moŋ-oli |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 32171. |
Mori |
moʔoli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248676. |
Kulisusu |
moʔoli |
w/ 3s obj: oli-o |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174570. |
Tolaki |
po'oli |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 32157. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aegholi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 32277. |
Wuna |
ne|gholi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249539. |
Kambowa |
neholi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249753. |
Kioko |
neʔoli |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 32147. |
Bonerate |
ɓalu |
|
23 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 32242. |
Popalia |
ɓalu |
|
23 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 191056. |
Totoli |
boli |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191894. |
Tomini (Tialo) |
oli |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 32322. |
Wolio |
ali |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 32398. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*bəli |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 32231. |
Ngaibor (S.Aru) |
kel |
|
1? |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154221. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ikêl |
/i+kêl/ |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 32144. |
Bima |
weli |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32162. |
Kambera |
diŋi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32214. |
Manggarai |
weli |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32230. |
Ngadha |
veli |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32249. |
Savu |
weli |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32447. |
Pondok |
sí |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32448. |
Kodi |
kahi |
|
24 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32449. |
Wanukaka |
hei |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32450. |
Anakalang |
hí |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32451. |
Baliledo |
sí-ya |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32453. |
Lamboya |
hí |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32454. |
Mamboru |
sí |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32455. |
Gaura Nggaura |
kahi |
|
24 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32456. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
wo'i |
WB: wei |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32457. |
So'a |
welli |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32458. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
kai |
|
24 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32459. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
kai |
K: kei.i (?) |
24 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32460. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
hí |
La: ka.i |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154518. |
Palu'e (Nitung) |
phəta |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202562. |
Proto-Sumba-Hawu |
*wəli |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 32334. |
Lio, Flores Tongah |
qəti |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 32471. |
Nage |
betta |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132747. |
Ende |
mbeta |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 32180. |
Buru [Namrole Bay] |
safe |
|
3? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 32327. |
Elat, Kei Besar |
mbaso |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 32138. |
Geser |
fas |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 32273. |
Watubela |
sawal |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 32146. |
Bobot |
has |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 32408. |
Werinama |
balat |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 32218. |
Masiwang |
balat |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 32324. |
Bonfia |
fas |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 32183. |
Hitu (Ambon) |
sahi |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102752. |
Sou Amana Teru |
sahe |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 32240. |
Paulohi |
sahe |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83199. |
Amahai |
kahe |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200848. |
Asilulu |
sahe |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 32210. |
Murnaten (Alune) |
saβe |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 32329. |
Alune |
sabe |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 32257. |
Soboyo |
tuka |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 32310. |
Pulau (Arguni) |
-taʔun |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 32316. |
Sekar |
toin |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 32291. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-manggúr |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 32189. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
fa'a |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 32208. |
Yamdena |
n-sélir |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 32252. |
Selaru |
liu |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 108257. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
sosa |
|
31 |
A:M:C:C:T:E:Central |
|
| 32290. |
Kisar |
weli |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 32200. |
Letinese |
weli |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215291. |
Wetan |
weli |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 32172. |
Atoni |
sɔs |
|
31 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 32245. |
Roti (Termanu Dialect) |
asa |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 32164. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
hopé |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 32254. |
Sika |
boter |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 32366. |
Kédang |
ier |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 165186. |
Lamalera (lembata) |
hope |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 32297. |
Mambai |
alu |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 32397. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*bəli |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 32400. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*poli |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171219. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*poli |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 135032. |
Sivisa Titan |
cime |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253398. |
Papitalai |
chim |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 32203. |
Loniu |
cimani |
|
6 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 32201. |
Levei |
[h]isih |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 32202. |
Likum |
sewie |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 32204. |
Lou |
pap |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 32226. |
Nauna |
cim |
|
6 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 32251. |
Seimat |
kahui |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 32278. |
Wuvulu |
ponoʔ-ia |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171776. |
Proto-Central Pacific |
*voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 32141. |
Fijian (Bau) |
voli-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169770. |
Proto-Polynesian |
*fakatau mai |
PPn shows lexical replacement |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 93477. |
Marquesan |
hoko |
Echanger, acheter, payer, vendre (Dln) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 93478. |
Marquesan |
ho'o |
Echanger, acheter, payer, vendre (Dln) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 32182. |
Hawaiian |
kū'ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 32369. |
Mangareva |
'oko |
Buy, sell (I) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 32188. |
Rarotongan |
'oko |
Buy, sell, trade |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 32215. |
Maori |
hoko |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 32258. |
Rurutuan |
ʔoʔo mai |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 76575. |
Tahitian (18th Century) |
tanu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 76576. |
Tahitian (18th Century) |
ho'o |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 32303. |
Tahitian (Modern) |
ho'o mai |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 32365. |
Penrhyn |
hoko |
Buy, sell B. [<] |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 32376. |
Tuamotu |
hoko |
Exchange, barter |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127574. |
Tahiti (1773) |
ehò |
to buy exchange or barter |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194670. |
South Island Maori |
hoko |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 32394. |
Rapanui (Easter Island) |
ho'o |
Buy, sell, trade, exchange B. (Fts) [<] |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
L |
| 133521. |
Rapanui (Easter Island) |
mono |
barter |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 32347. |
Kapingamarangi |
hui |
Buy, sell, pay |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 32368. |
Luangiua |
sui |
Buy |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 154818. |
Sikaiana |
sui |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 32374. |
Takuu |
sui |
Replace, change, pay, go after in revenge |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175556. |
Nuguria |
tau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192296. |
Nanumea |
tata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192297. |
Nanumea |
fakatau mai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 32286. |
Futuna-Aniwa |
takamata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 32336. |
Rennellese |
tauì |
Sell, buy, barter, pay, trade (Ebt) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90871. |
Futuna, East |
fakatau |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90872. |
Futuna, East |
totogi |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 32383. |
Anuta |
taui |
Exchange, purchase, price, pay (Fbg) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 76590. |
Uvea, West |
taui |
Payment; pay (Hmn) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 76591. |
Uvea, West |
tauia |
Payment; pay (Hmn) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89493. |
Vaeakau-Taumako |
tauia |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 32282. |
Pukapuka |
oko |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 32248. |
Samoan |
tautotoŋi |
|
9, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153136. |
Samoan |
fa'atau mai |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 32266. |
Tongan |
fakatau |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 32377. |
Niue |
taui |
To pay, reward, revenge (McE) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 32246. |
Rotuman |
togi |
Pn loan |
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
Pn |
| 135912. |
Western Fijian (Navosa) |
volia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 32229. |
Nengone |
tize |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93363. |
Nengone |
lae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 32326. |
Dehu |
itön |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125744. |
Iaai |
ycy |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 32476. |
Kiribati |
bób'ai |
to buy, to sell, to trade - Eng? - JCM |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 76567. |
Kusaie |
eis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 76568. |
Kusaie |
moli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 32299. |
Marshallese (E. Dialect) |
wia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199228. |
Marshallese |
wiyah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 32309. |
Ponapean |
natihada |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202014. |
Pingilapese |
pwain- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202015. |
Pingilapese |
pwei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 32304. |
Pulo Anna |
parú-yerʊ́ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 32305. |
Chuukese |
méé-ni |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 32328. |
Woleai |
k-ka-meo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 32331. |
Carolinian |
a-méé-w |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 139198. |
Chuukese |
kama |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242116. |
Mortlockese (Lukunosh) |
kamɞ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76571. |
Nauru |
erow |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 76572. |
Nauru |
tuwab |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 32206. |
Nêlêmwa |
iyu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 32342. |
Jawe |
uvi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 32149. |
Canala |
xadɨɨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 32360. |
Sakao (Port-Olry) |
wœl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 119593. |
Avava |
leh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119785. |
Naman |
vəl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128175. |
Neve'ei |
vul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 32233. |
Nguna |
pakotovi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 32452. |
South Efate |
pakot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 76562. |
Mota |
girei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 76563. |
Mota |
wol |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 32238. |
Paamese (South) |
huli |
(u<+o?) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 76573. |
Raga |
voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 76574. |
Raga |
boli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 32250. |
Ambrym, South-East |
xalɛ |
|
15? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165032. |
Hiw |
tin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165613. |
Apma (Suru Mwerani) |
gele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165883. |
Apma (Suru Kavian) |
gele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166127. |
Sa (south-eastern dialect) |
-gle |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166374. |
Sowa |
-kle |
transitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166375. |
Sowa |
kele |
imperative |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166624. |
Ske (Seke) |
-gle |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180191. |
Lemerig |
wøl |
<*poli |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202796. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
gilye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202797. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
puos |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92786. |
Mwotlap |
wɪl |
(*poli) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu. |
|
| 118377. |
Nahavaq |
vul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122321. |
Araki (Southwest Santo) |
voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120594. |
Nese |
vul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120595. |
Nese |
vulvul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(A) |
|
| 120322. |
Tape |
ul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:V:E:(B) |
|
| 126717. |
Namakir |
be'il |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:V:G:N:E:Central Vanuatu |
|
| 32279. |
Anejom (Aneityum) |
awo-nemtan |
|
4, 13 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121672. |
Sye (Erromangan) |
vasi |
|
4? |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122108. |
Ura |
vasi |
|
4? |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 32292. |
Lenakel |
os nəmr-n |
|
4, 13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
1 |
| 32358. |
Tanna, Southwest |
vah nəml-n |
|
4, 13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127178. |
Kwamera |
avahi nenime- |
hold eye |
4, 13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 32167. |
Bughotu |
voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 32232. |
Nggela |
voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 171975. |
Lengo |
pelu |
to buy |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 125262. |
Tolo |
voli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 32196. |
Kwaio |
foli-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 93482. |
Lau |
foli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 93483. |
Lau |
ūsi |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 93486. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
foli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 93487. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
usi |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 32353. |
To'ambaita |
ʔuusia |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 32351. |
Sa'a |
holi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 154025. |
Sa'a (A'ulu Village) |
holi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 208896. |
Äiwoo |
ve |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 208897. |
Äiwoo |
veve |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 32354. |
Teanu |
-sava |
|
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 251627. |
Tangga (Feni) |
fifil |
|
|
A:M:C:E:O:W:Meso |
|
| 124976. |
Vitu |
kade |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 32259. |
Tabar |
vori-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 32265. |
Tigak |
pul |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88174. |
Madara |
vori-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 32312. |
Ririo |
ŋua |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 173319. |
Lunga Lunga (Minigir) |
kukulu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 124944. |
Torau |
kaisi-a |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126513. |
Uruava |
romo-i |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 32228. |
Nehan Hape |
bulbulau |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126043. |
Nehan |
bulau |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 32317. |
Teop |
voni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 134137. |
Marovo |
holu |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 32247. |
Roviana |
holu-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126264. |
Simbo |
vagi |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134422. |
Kubokota |
vai |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134710. |
Luqa |
vai |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 145235. |
Nduke |
vaghi |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 76577. |
Tanga |
tun |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 76578. |
Tanga |
lo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 76579. |
Tanga |
fil |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 76584. |
Patpatar |
kul |
|
15? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 76585. |
Patpatar |
kukul |
|
15? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 241156. |
Kuanua |
i kulia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Patpatar-Tolai |
|
| 32134. |
Banoni |
bunava |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217014. |
Piva |
ebunava |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 32339. |
Cheke Holo |
foli |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 172428. |
Lihir (Sunglik) |
polie |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 32306. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
loto |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 32411. |
Lakalai |
loto |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 76580. |
Wampar |
paem |
paem (L) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
L |
| 76581. |
Wampar |
rab |
paem (L) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
L |
| 32464. |
Yabem |
ồli |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 93490. |
Numbami (Siboma) |
-baga |
(arch.) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 93491. |
Numbami (Siboma) |
-ambuli |
(semi calque fr. Yabem) |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 32412. |
Kove |
oli |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 174816. |
Takia |
-dad |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern
|
|
| 32137. |
Gedaged |
poalí |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 32212. |
Maleu |
kole |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 32221. |
Mengen |
kolia |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 32186. |
Kaulong (Au Village) |
kul |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 93484. |
Sengseng |
kol |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 93485. |
Sengseng |
kul |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 32197. |
Lamogai (Mulakaino) |
klié |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 32416. |
Mouk |
kli |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 32187. |
Kayupulau [Kajupulau] |
bori|to |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 32256. |
Sobei |
efti |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 32262. |
Tarpia |
nin -isiʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 76564. |
Kairiru |
ula |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 76565. |
Kairiru |
wul |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 76566. |
Kairiru |
ulau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 32295. |
Maisin |
ku|ma ssii |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 168363. |
Tawala |
gimala |
trade, buy, sell |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 32349. |
Molima |
gimwane |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 76586. |
Dobuan |
lagwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 76587. |
Dobuan |
gimwani |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135478. |
Gumawana |
gimona |
intr. |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 135479. |
Gumawana |
gimone |
tr. |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 32424. |
'Auhelawa |
gimwane |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108437. |
Saliba |
hemaisa |
caus-price |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 32294. |
Magori (South East Papua) |
voi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 32156. |
Motu |
hoi-a |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 116403. |
Gabadi |
vo gavana |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 32219. |
Mekeo |
afa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 76588. |
Roro |
kawa |
mo-kawa-na = buy it! |
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 76589. |
Roro |
mo-kawa-na |
mo-kawa-na = buy it! |
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 154086. |
Kuni |
e-kava(ya) |
Kava, price; kava-na e-beni, pay for. |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 32289. |
Kilivila |
gimwala |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166973. |
Muyuw |
gimwal |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166974. |
Muyuw |
ymayis |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167415. |
Sudest |
vamodo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 32207. |
Yapese |
chuwaey' |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 32185. |
Kasira (Irahutu) |
-mə|gu-rə |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 32140. |
Gimán |
tua |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216610. |
East Makian |
bale |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 32179. |
Buli |
gon |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 32236. |
Numfor |
kobĕs |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 253632. |
Moor |
agʷenî |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 32176. |
Biga (Misool) |
-sili |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 32223. |
Minyaifuin (Gebe) |
-tukal |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 76582. |
Waropen |
owusa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 76583. |
Waropen |
owuko |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 32170. |
Ambai (Yapen) |
i-vori |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 32275. |
Windesi Wandamen |
vori |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 76560. |
Chamorro |
bona |
|
|
A:M:Chamorro |
L |
| 76561. |
Chamorro |
fahan |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 253173. |
Enggano (Meok) |
ba-bɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253174. |
Enggano (Meok) |
bɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253175. |
Enggano (Meok) |
kir-bɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253176. |
Enggano (Meok) |
kir-dɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 253177. |
Enggano (Meok) |
ʔɘr |
|
|
A:M:Enggano |
|
| 154816. |
Ma'anyan |
midi |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 129594. |
Inabaknon |
balli |
to *purchase |
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129378. |
Bajo |
meli |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129927. |
Mapun |
balli |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159954. |
Bajo (Kolo Bawah) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160313. |
Bajo (Kayuadi) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160679. |
Bajo (Bajoe) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161458. |
Bajo (Kaleroang) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161822. |
Bajo (Langara Laut) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162413. |
Bajo (Lemo Bajo) |
mǝlli |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116289. |
Samal, Siasi Dialect |
bɨlli |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187670. |
Sama (Sibutu) |
billi |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187671. |
Sama (Sibutu) |
milli |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187792. |
Sama (Pangutaran) |
m'lli |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128844. |
Kadorih |
moɾi |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 32284. |
Dayak Ngaju |
mamili' |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 84291. |
Dayak Ngaju |
mili |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 32150. |
Javanese |
tuku |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 76596. |
Yogya |
tumbas |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 76597. |
Yogya |
mundcet |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 76598. |
Old Javanese |
wěli |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 76599. |
Old Javanese |
aměli |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 76600. |
Old Javanese |
winěli |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 76601. |
Old Javanese |
kawěli |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 32344. |
Lampung |
ŋəbələy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 32463. |
Komering |
amboli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155102. |
Lampung Api (Belalau) |
bəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155312. |
Lampung Api (Daya) |
mbeli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155519. |
Lampung Api (Jabung) |
bəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155715. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
boli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155716. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
moli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155915. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
boli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156101. |
Lampung Api (Kalianda) |
ŋɑbəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156299. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
ɑmboli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156515. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
əmbəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156716. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
bɘli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156918. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
m̯boli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157330. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
bəlɘ̯y |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157705. |
Lampung Nyo (Melinting) |
bəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157885. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
bɘlɘy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158473. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
bələy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158669. |
Lampung Api (Sukau) |
ŋɑbəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159057. |
Lampung Api (Talang Padang) |
ŋɑmbeli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159254. |
Lampung Api (Way Kanan) |
m̯bəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194935. |
Proto-Lampungic |
*bəli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158274. |
Lampung Api (Ranau) |
bəli |
|
1 |
A:M:L:Abung |
|
| 157517. |
Lampung Api (Krui) |
ŋɑbəli |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158091. |
Lampung Api (Pubian) |
ŋəbəli |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 158867. |
Lampung Api (Sungkai) |
ŋubəli |
|
1 |
A:M:L:Pesisir |
|
| 129119. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
marĩ |
|
1 |
A:M:L:Bakati’ |
|
| 32255. |
Singhi |
miris |
|
1? |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 32237. |
Ogan |
mbəli |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 124621. |
Melayu |
membeli |
|
1 |
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 133847. |
Melayu Sarawak (dialect) |
mbeli |
|
|
A:M:M:M:Local Malay |
|
| 32205. |
Madurese |
belli |
|
1 |
A:M:M:Madurese |
|
| 76558. |
Bali |
meli |
|
1 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 76559. |
Bali |
məli |
|
1 |
A:M:M:N:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 32315. |
Sasak |
bəli |
|
1 |
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173688. |
Sumbawa |
pemali |
|
|
A:M:M:N:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 189134. |
Proto-Chamic |
*blɛy |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 167621. |
Acehnese |
bloe |
|
|
A:M:M:N:C:Achenese |
|
| 87711. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
blɛy |
|
1 |
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 209938. |
Cham, Western |
blay |
|
|
A:M:M:N:C:C:Cham |
|
| 189729. |
Rhade |
blei |
|
1 |
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 190429. |
Jarai |
blơi |
|
|
A:M:M:N:C:Highlands |
|
| 108813. |
Chru |
Blɣi |
|
1 |
A:M:M:N:C:H:Chru-Northern |
|
| 84491. |
Hainan Cham |
pʰiay 11 |
|
1 |
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190808. |
Roglai, Northern |
vlơi |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190809. |
Roglai, Northern |
duah |
|
|
A:M:M:N:C:H:C:Northern Cham |
|
| 189460. |
Proto-Malayic |
*bəli |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 32158. |
Iban |
beli |
|
1 |
A:M:M:N:M:Ibanic |
|
| 93479. |
Kerinci |
bloy |
imp. |
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 93480. |
Kerinci |
mlay |
int. |
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 93481. |
Kerinci |
mley |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 131102. |
Banjarese Malay |
tukar |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 32302. |
Minangkabau |
mambali |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 32363. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
membeli |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 32393. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mambali |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 84691. |
Indonesian |
membeli |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 168141. |
Besemah |
beli |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 169118. |
Palembang Malay |
beli |
|
1 |
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201827. |
Urak Lawoi' |
beli |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 201828. |
Urak Lawoi' |
meli |
|
|
A:M:M:N:M:Malay |
|
| 32300. |
Melayu Ambon |
báli |
|
1 |
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 168576. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
bilii |
|
|
A:M:M:N:M:M:T:East Indonesian |
|
| 32414. |
Sunda |
meuli |
|
1 |
A:M:M:Sundanese |
|
| 32225. |
Moken |
məloy |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 76569. |
Melanau (Mukah) |
meley |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 76570. |
Melanau (Mukah) |
mibay |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 32281. |
Belait |
məlɛy |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 32145. |
Bintulu |
meley |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 32190. |
Kelabit (Bario) |
belih |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183213. |
Lundayeh |
muley |
root: buley |
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 32152. |
Timugon (Murut) |
-bali |
|
1 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 32367. |
Kayan (Uma Juman) |
[meliʔ] |
//interpolated |
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 32311. |
Punan Kelai |
enlèu |
|
23 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 32362. |
Modang |
ənliə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 32133. |
Banggi |
moli |
|
1 |
A:M:N:S:D:Bisaya |
|
| 243756. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
momoli |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central
|
|
| 131354. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
boli |
|
1 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169329. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
momoli |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 32392. |
Ida'an |
gʌdagang |
|
21 |
A:M:N:S:Ida’an |
|
| 32330. |
Yakan |
belli |
|
1 |
A:M:N:S:Paitanic |
|
| 32136. |
Gayo |
mubəli |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218754. |
Mentawai |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252249. |
Mentawai (Madobat) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252250. |
Mentawai (Salappa) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252251. |
Mentawai (Ulubaga) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252252. |
Mentawai (Bariulou) |
qaw |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252253. |
Mentawai (Bosua) |
kaw |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252254. |
Mentawai (Sioban) |
kaw |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252255. |
Mentawai (Pasapuat) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252256. |
Mentawai (Silabu) |
masisaki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252257. |
Mentawai (Saumanganya) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252258. |
Mentawai (Boriai) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252259. |
Mentawai (Bulasat) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252260. |
Mentawai (Sikakap) |
saki |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173175. |
Karo Batak |
(er-)tukur |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 32318. |
Toba Batak |
manuhor |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218637. |
Angkola / Mandailing |
tabusi |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218638. |
Angkola / Mandailing |
tobusi |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218639. |
Angkola / Mandailing |
tuhor |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 32234. |
Nias |
[b]õli |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 32175. |
Berawan (Long Terawan) |
məlih |
|
1 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 32192. |
Kenyah (Long Anap) |
beli |
|
1 |
A:M:N:N:K:Main Kenyah |
|
| 32239. |
Palauan |
omechár |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 32422. |
Proto-Southern Mindanaon |
*bɨmli |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 193501. |
Proto-East Mindanao |
*bili |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 193502. |
Proto-East Mindanao |
*palit |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 220669. |
Proto-Philippine |
*bəlíʔ |
|
|
A:M:Philippine |
|
| 32287. |
Itbayaten |
manaliw |
|
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93492. |
Iraralay |
nginangina |
to buy |
18 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93493. |
Iraralay |
nginanginahen |
to buy (affixed) |
18 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93494. |
Itbayat |
saliw |
to buy |
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93495. |
Itbayat |
manaliw |
to buy (affixed) |
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93496. |
Itbayat |
saliwen |
to buy (affixed) |
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93497. |
Imorod |
nginangina |
to buy |
18 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93498. |
Imorod |
nginanginaen |
to buy (affixed) |
18 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93499. |
Imorod |
sazang |
to buy |
19 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93500. |
Imorod |
sazangan |
to buy (affixed) |
19 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93501. |
Ivasay |
sadiew |
to buy |
20 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93502. |
Ivasay |
manadiew |
to buy (affixed) |
20 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93503. |
Isamorong |
sadiw |
|
20 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93504. |
Isamorong |
manadiw |
to buy (affixed) |
20 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93505. |
Isamorong |
sadiwen |
to buy (affixed) |
20 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93506. |
Babuyan |
gatang |
to buy |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 93507. |
Babuyan |
gatangen |
to buy (affixed) |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112833. |
Itbayaten |
manaliw |
|
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113198. |
Ivatan, Basco Dialect |
manadiw |
|
23 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 32465. |
Yami |
sazangan |
|
19 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182268. |
Tiruray |
beley |
|
1 |
A:M:P:Bilic |
|
| 32421. |
Koronadal Blaan |
bli |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110306. |
Bilaan, Koronadal |
bli |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110488. |
Bilaan, Sarangani |
mayad |
|
|
A:M:P:B:Blaan |
|
| 32263. |
Tboli (Tagabili) |
bɨmlih |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117533. |
Tagabili |
bɨmlih |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 32163. |
Kapampangan |
salíq |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116613. |
Sambal, Botolan |
hali'wɨn |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178105. |
Sinauna |
bilí |
|
|
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 32177. |
Bikol (Naga City) |
mabacal |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217220. |
Bikol (Bisakol) |
mabakal |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 185482. |
Bikol (Rinconada) |
magbakál |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182642. |
Proto-Bisayan |
*bilíh |
|
|
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 182511. |
Bantoanon (Banton) |
bakay |
Kilgour 1992 |
|
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 32283. |
Cebuano |
mopalít |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 217601. |
Hiligaynon |
mabakal |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 124211. |
Ilonggo |
bumakál |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 154773. |
Ilonggo |
mabakal |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170232. |
Capisano |
baklon |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192700. |
Masbatenyo |
magbakál |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178278. |
Romblon |
bakáy |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136200. |
Waray-Waray |
palít (mapalít) |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 118085. |
Tausug, Jolo Dialect |
biih |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127905. |
Butuanon |
bili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 123973. |
Surigaonon |
palit |
|
25, 1? |
A:M:P:G:C:B:S:Surigao |
|
| 32173. |
Aklanon - Bisayan |
bakáɣ |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169559. |
Kinaray-a |
bakal |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178460. |
Cuyonon |
bakál |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114454. |
Mamanwa |
palit |
|
25, 1? |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116106. |
Mansaka |
bili |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:E:Mandayan |
|
| 113381. |
Kalagan |
bayad |
|
5 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 32407. |
Tagalog |
mamilí |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 104956. |
Tagalog |
mamili |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109372. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
bumili |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 177735. |
Maguindanaon |
pamása |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 32216. |
Maranao |
mamasa |
|
22 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 119978. |
Iranun |
b+pamasa |
|
22 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 32142. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-tali |
|
1? |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 32159. |
Kaidipang |
mosarʔi |
|
1? |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159701. |
Buol |
motali |
|
23 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 32370. |
Bolaang Mongondow |
mo-talui |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 115005. |
Manobo, Dibabawon |
'bɨli |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114637. |
Manobo, Ata (up-river) |
boli |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114821. |
Manobo, Ata (down-river) |
boli |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115739. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
palit |
|
25, 1? |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 32274. |
Western Bukidnon Manobo |
pemasa |
|
22 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115188. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
pɨmasa |
|
22 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115922. |
Manobo, Western Bukidnon |
pɨmasa |
|
22 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110672. |
Binukid |
'palit |
|
25, 1? |
A:M:P:G:M:North |
|
| 217437. |
Kagayanen |
palít |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 115372. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
bɨli |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115556. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
bayad |
|
5 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 76592. |
Palawan Batak |
qalaŋ |
|
26 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 76593. |
Palawan Batak |
mag-aláŋ |
|
26 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110122. |
Batak, Palawan |
qalang |
|
26 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117717. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
qalang |
|
26 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131004. |
S.W. Palawano |
elen |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131005. |
S.W. Palawano |
melen |
(final) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 32143. |
Hanunóo |
b-um-ilí |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117165. |
Subanun, Sindangan |
sumaluy |
|
30 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117349. |
Subanon, Siocon |
sumaloy |
|
30 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117901. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
qalang |
|
26 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202120. |
Proto-Minahasan |
*tələs |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 32267. |
Tontemboan |
tumələs |
|
|
A:M:P:M:North |
|
| 131590. |
Tonsea |
tumeles |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 32418. |
Ilokano |
g-um-atang |
|
21 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 113016. |
Itneg, Binongan |
ngo'mina |
|
28 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113565. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
mang'ngina |
|
28 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173896. |
Kalinga, Southern |
mangngina |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174247. |
Kalinga, Limos |
gátang |
root |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174248. |
Kalinga, Limos |
ngína |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 109938. |
Balangaw |
'laqo |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 32166. |
Bontok (Guinaang) |
láku |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110856. |
Bontoc, Guinaang |
lo'mako |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174353. |
Bontoc, Eastern |
lomako |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114270. |
Kankanay, Northern |
la'kowan |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177090. |
Kankanaey |
lalkoan |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 111397. |
Ifugao, Amganad |
'ngina |
|
28 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111579. |
Ifugao, Batad |
la:qu |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 32161. |
Kakiduge:n Ilongot |
taiw |
|
23 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 112284. |
Ilongot, Kakiduge:n |
taiw |
|
23 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 124870. |
Pangasinan |
saliw |
|
23 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 124871. |
Pangasinan |
mangaliw |
|
23 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 112467. |
Inibaloi |
tomkal |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176551. |
Ibaloi |
tungkal |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 111755. |
Ifugao, Bayninan |
luma:qu |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 113749. |
Kallahan, Kayapa Proper |
manunggal |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 114086. |
Kallahan, Keleyqiq |
gatangen |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 32409. |
Ibanag |
maggatang |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109754. |
Atta, Pamplona |
guma:ta:ng |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176339. |
Itawis |
manggátang |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183445. |
Yogad |
gatáng |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251203. |
itawis |
maggatang |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109571. |
Agta |
qitʌnʌm |
|
|
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 111217. |
Gaddang |
magatang |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 112649. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
guma:tang |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 111039. |
Dumagat, Casiguran |
bugto'ngen |
|
|
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187061. |
Dupaningan Agta |
gumatang |
|
|
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 202341. |
Proto-Sangiric |
*bəli |
|
|
A:M:P:Sangiric |
|
| 32313. |
Sangir |
bĕlli |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116797. |
Sangil, Saragani Islands |
mamɨ'ḷi (βɨ'ḷi) |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116981. |
Sangir, Tabukang Dialect |
bɨli |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 32135. |
Bantik |
luaŋ |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 32244. |
Rejang Rejang |
mənokoa |
|
|
A:M:Rejang |
|
| 217686. |
Proto-South Sulawesi |
*(b)ɨlli |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 32178. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
əlli |
|
1 |
A:M:S:Bugis |
|
| 32213. |
Maloh |
bali |
|
1 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 32296. |
Makassar |
ammalli |
|
1 |
A:M:S:Makassar |
|
| 32356. |
Tae' (S.Toraja) |
alli |
|
1 |
A:M:S:N:Toraja-Sa’dan |
|
| 246147. |
Proto-Seko |
*maN-balaʔ |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 32338. |
Bare'e |
me-oli |
|
1 |
A:M:S:K:N:Pamona |
|
| 102144. |
Savosavo |
voli-li |
buy-3SgmO |
1 |
Central Solomons |
|
| 32264. |
Tetum |
sossa |
|
31 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 248910. |
Tetun (Dili) |
sosa |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 189314. |
Proto-Hmong-Mien |
*mɛjX |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 249324. |
Pa Na |
mei31 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 192992. |
Younuo (Xiaozhai) |
ȵɔ31 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195193. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
sɯ4 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195859. |
Jiongnai (Longhua) |
mɔ44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 109264. |
Hmong, White |
mua 4 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 247467. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ȵɯ42 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 193179. |
Pa-Hng (Gundong) |
mi44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 194406. |
She (Lianhua) |
mɔ4 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 196586. |
She (Haifeng) |
mɔ54 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 197264. |
Mien (Jiangdi) |
ma:i231 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
L |
| 197441. |
Mien (Changping) |
mai33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197626. |
Biao Min (Dongshan) |
nɔŋ42 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200098. |
Kim Mun (Hainan) |
maai31 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
L |
| 197083. |
Dzao Min (Daping) |
mai44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 186544. |
Japanese (Kyoto) |
kau |
|
|
Japonic |
|
| 118569. |
Amami |
xo' |
|
100 |
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 118744. |
Miyako |
kō |
|
100 |
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 153967. |
Kuot |
seo |
Vcls 1 also 'pay' |
|
Language isolate |
|
| 153968. |
Kuot |
u-i |
Vcls 3 also 'pay |
|
Language isolate |
|
| 244579. |
Wusehua (Rongshui) |
tsy4 |
|
|
Mixed Language |
|
| 245723. |
Old Chinese |
*mˤrajʔ |
買 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 186491. |
Proto-Tibeto-Burman |
*b-rey |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 186492. |
Proto-Tibeto-Burman |
*r-ley |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 241243. |
Yi (Dafang) |
va21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 249950. |
Mongi |
vi13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 250122. |
Caijia |
man31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 251369. |
Proto-Nisoic |
*ŋgwɯ 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 247082. |
Mondzi |
vei13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247210. |
Maang |
vɯi33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248162. |
Mantsi |
vui31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 93204. |
Japhug Rgyalrong |
χtɯ |
|
|
SINO-TIBETAN:T:T:rGyarong |
|
| 179231. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*tʃʰəc |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 196824. |
Hlai (Baoding) |
tshaȶ7 |
|
34 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 201468. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*atac |
|
34 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 178908. |
Proto-Kra |
*tsol A |
|
|
TAI-KADAI:Kadai |
|
| 195401. |
Mulao |
ɬy24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 199337. |
Lachi (Tân Lợi) |
ciN43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 201262. |
Lachi (Jinchang) |
tɕin55 |
|
36 |
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 242317. |
Gelao (Fengyan) |
tʂən35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 242490. |
Gelao (Wantao) |
tsən31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 243194. |
Gelao (Bigong) |
tɕhi31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 243506. |
Gelao (Dagouchang) |
sen33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 186848. |
Gelao (Hongfeng) |
tshən35 |
|
36 |
TAI-KADAI:K:G:A'ou |
|
| 186748. |
Gelao (Judu) |
tsei31 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:G:Duoluo |
|
| 186749. |
Gelao (Judu) |
tsɯn31 |
|
36? |
TAI-KADAI:K:G:Duoluo |
|
| 179044. |
Gelao (Niupo) |
tsei31 |
|
|
TAI-KADAI:K:G:Duoluo |
|
| 180682. |
Gelao (Wanzi) |
sen33 |
|
|
TAI-KADAI:K:G:Gao |
|
| 179977. |
Gelao (Zhenfeng) |
sɯn35 |
|
36? |
TAI-KADAI:K:G:Hagei |
|
| 243973. |
Gelao (Moji) |
tʂeŋ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Yang |
|
| 246603. |
Gelao (Heijiaoyan) |
sen44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Yang |
|
| 154900. |
Qabiao |
sɰ45 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:Yang-Biao |
|
| 181025. |
Laha (Ta Mit) |
t͡ʃɯn42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Yang-Biao |
|
| 242776. |
Laha (Noong Lay) |
tʃool42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Yang-Biao |
|
| 246375. |
Qabiao (Phó Là) |
sư2 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:Yang-Biao |
|
| 32481. |
Buyang (Langjia) |
pa:n33 mi312 |
|
|
TAI-KADAI:K:Y:B:Eastern |
|
| 243011. |
Buyang (Yalang) |
mi31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Y:B:Eastern |
|
| 179465. |
Buyang (Ecun) |
ɕɯ55 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:Y:B:Western |
|
| 179689. |
Paha |
ʨan322 |
|
36? |
TAI-KADAI:K:Y:B:Western |
|
| 185844. |
Ong Be (Lincheng) |
vian1 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:Be |
|
| 191397. |
Saek |
sɯ:6 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:Sek |
|
| 218102. |
Saek |
sɯ:6 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:B:T:Sek |
|
| 180476. |
Proto-Tai |
*z.ɟɯ: C |
|
37 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 212772. |
Ningming |
səɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central
|
|
| 213199. |
Daxin |
ɬɯ3 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central
|
|
| 167832. |
Lungchow |
ɬɯ:4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 178638. |
Tày (Cao Bằng) |
rɯ6 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 212557. |
Shangsi |
so:y4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 212984. |
Longzhou |
ɬɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 213413. |
Debao |
θi4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 213626. |
Jingxi |
θei4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 213851. |
Guangnan Nong |
sɯ4 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 214058. |
Yanshan Nong |
sɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 214258. |
Wenma Tu |
zi4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 214456. |
Chongzuo |
soy4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 212357. |
Fusui (Central) |
tshɯi3 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern
|
|
| 187321. |
Bouyei (Wangmo) |
ɕɨ42 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 195615. |
Zhuang (Wuming) |
ɕaɯ4 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 210897. |
Shanglin |
ɕəɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 211115. |
Laibin |
tsəɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 211336. |
Guigang |
tsəɯ4 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 211540. |
Lianshan |
ʔau1 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 211738. |
Qinzhou |
ɕui4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 211950. |
Yongnan |
tsei4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 212161. |
Long'an |
tsɯi4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Northern |
|
| 177523. |
Proto-Southwestern Tai |
*zɯ C4 |
PAN *beli / *baliw ? |
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 173427. |
Thai, Siamese |
sɯ:4 |
|
37? |
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:E:Chiang Saeng |
|
| 188067. |
Lao |
sɨ̑ː |
|
37? |
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Lao-Phutai |
|
| 176827. |
Shan |
sʰɯ5 |
|
37? |
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Northwest |
|
| 198225. |
Dehong |
sɨ5 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Northwest |
|
| 198226. |
Dehong |
saaŋ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Northwest |
|
| 241464. |
Tai Phake |
sü:4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Northwest |
|
| 241786. |
Tai Aiton |
sɯ3 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:S:Northwest |
|
| 176066. |
Dong, Southern |
ȶɐi323 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183824. |
Proto-Kam-Sui |
*trai3 |
|
35 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183969. |
Mak (Yangfeng) |
ʔdjai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184642. |
Then |
re3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188513. |
Sui |
ⁿdjai3 |
|
35 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 191624. |
Biao (Shidong) |
ɔ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194148. |
Mulam (Dongmen) |
hɣai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196096. |
Mak (Laliu) |
dai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196337. |
Ai-Cham (Taiyang) |
dai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199726. |
Maonan |
ⁿdjai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200582. |
Dong, Northern |
ȶəi33 |
|
37? |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244377. |
Mulam (Siba) |
hɣai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 180335. |
Proto-Lakkja |
*wlei C2 |
PAN *beli |
1 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192468. |
Lakkja (Jinxiu) |
wei4 |
to sell: plɛ1 |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244175. |
Lakkja (Liula) |
wei4 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 198578. |
Enga |
pongengé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198579. |
Enga |
sambengé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198580. |
Enga |
topó píngi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 197797. |
Proto-Koiarian |
*f(u)ae-v- |
buy, sell, barter |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 93488. |
Mailu |
tonatona |
[=barter] |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 93489. |
Mailu |
woiwoi |
[=buy] |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 135609. |
Oirata |
tahule |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:E:Fataluku-Oirata |
|
| 135611. |
Oirata |
tahule |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:E:Fataluku-Oirata |
|
| 120968. |
Fataluku |
tapule |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:E:Fataluku-Oirata |
|
| 214648. |
Klon |
qel |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:W:A:Alor |
|
| 165349. |
Eskayan |
poripilyos |
|
|
Unclassified |
|
| 215008. |
Maybrat |
-irum |
|
|
WEST PAPUAN:Maybrat |
|
| 215909. |
Sahu |
banyatoro |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 215910. |
Sahu |
hagi |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 215911. |
Sahu |
tibo |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 218915. |
Tidore |
foli |
Austronesian loanword |
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
L |
| 216298. |
West Makian |
poli |
Austronesian |
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
L |
(0.05999)